№ 43580002, 09.04.2015, Kyiv-Sviatoshyn District Court of Kyiv Oblast

Approval Date
09.04.2015
Case No.
369/3348/15-а
Document №
43580002
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 369/3348/15-а

Провадження № 2-а/369/144/15

ПОСТАНОВА

іменем України

09.04.2015 року Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі головуючої судді Ковальчук Л.М., при секретарі Рябець А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Борщагівка» про визнання бездіяльності протиправною в частині не оприлюднення інформації на запити, та зобов'язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В:

У березні 2015 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Києво-Святошинського районного суду Київської області з позовом до відповідача Комунального підприємства «Борщагівка» про визнання бездіяльності протиправною в частині не оприлюднення інформації на запити, та зобов'язання вчинити дії, посилаючись на те, що довідкою від 03 грудня 2014 року за № 343 КП «Борщагівка» повідомило про те, що земельні ділянки, які знаходяться під об'єктами житлово-комунального господарства та соціальної сфери, та територія, призначена для їх обслуговування, передані Петропавлівсько-Борщагівською сільською радою в оперативне управління відповідно до умов договору на оперативне управління від 2 травня 2003 року.

09 лютого 2015 року ОСОБА_1, як споживач комунальних послуг, подала запит до КП «Борщагівка» на отримання достовірної, точної інформації щодо наявності Розпорядження (наказу) по КП «Борщагівка» про взяття на баланс об'єктів житлово-комунального господарства та соціальної сфери, зокрема, будинків за №№ 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 22А, 22Б, 23, 27А, 27Б, котельні, артезіанської свердловини, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, з метою укладання договору про надання житлово-комунальних послуг по квартирі за адресою: АДРЕСА_1.

У вказаному запиті ОСОБА_1 просила надати їй інформацію щодо наявності розпорядження (наказу) по КП «Борщагівка» про взяття на баланс об'єктів житлово-комунального господарства та соціальної сфери, зокрема, будинків за №№ 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 22А, 22Б, 23, 27А, 27Б, котельні, артезіанської свердловини, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

Також 25 лютого 2015 року ОСОБА_1 подала до КП «Борщагівка» запит на отримання достовірної, точної інформації у формі документу, зокрема, розпорядження (рішення) Петропавілвсько-Борщагівської сільської ради щодо передачі земельних ділянок в оперативне управління КП «Борщагівка» об'єктів житлово-комунального господарства та соціальної сфери, зокрема, будинків за №№ 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 22А, 22Б, 23, 27А, 27Б, котельні, артезіанської свердловини, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1. У поданому запиті ОСОБА_1 просила надати інформацію, а саме розпорядження (рішення) Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради щодо передачі земельних ділянок в оперативне управління КП «Борщагівка» об'єктів житлово-комунального господарства та соціальної сфери, зокрема, будинків за №№ 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 22А, 22Б, 23, 27А, 27Б, котельні, артезіанської свердловини, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

Факт отримання КП «Борщагівка» вказаних запитів підтверджується їхньою реєстрацією за вх. № 5 від 09 лютого 2015 року та за вх. № 9 від 25 лютого 2015 року.

Згідно з відповіддю КП «Борщагівка» від 05 березня 2015 року за № 62 вбачається, що КП «Борщагівка» не надав запитуваної інформації, а саме не оприлюднив інформацію щодо наявності Розпорядження (наказу) по КП «Борщагівка» про взяття на баланс об'єктів житлово-комунального господарства та соціальної сфери, зокрема, будинків за №№ 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 22А, 22Б, 23, 27А, 27Б, котельні, артезіанської свердловини, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, та не оприлюднив інформацію щодо наявності документу у формі розпорядження Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради щодо передачі земельних ділянок в оперативне управління до КП «Борщагівка», на яких розташовані об'єкти житлово-комунального господарства та соціальної сфери.

Неоприлюднення та безпідставна відмова у наданні точної, достовірної інформації щодо наявності розпорядження (наказу) по КП «Борщагівка» про взяття на баланс об'єктів житлово-комунального господарства та соціальної сфери та наявності розпорядження Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради щодо передачі земельних ділянок в оперативне управління до КП «Борщагівка», на яких розташовані об'єкти житлово-комунального господарства та соціальної сфери, на думку ОСОБА_1 є протиправною.

Враховуючи викладене, позивач ОСОБА_1 просила суд визнати протиправною бездіяльність КП «Борщагівка» щодо неоприлюднення інформації на запити від 09 лютого 2015 року за вх. № 5 та від 25 лютого за вх. № 9, та зобов'язати КП «Борщагівка» надати інформацію ОСОБА_1 та оприлюднити інформацію про наявність розпорядження (наказу) по КП «Борщагівка» та про наявність Розпорядження Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради щодо передачі земельних ділянок в оперативне управління.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялася належним чином, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, просила поданий позов задовольнити.

Представник відповідача КП «Борщагівка» в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду невідомі, у поданих суду запереченнях представник відповідача заперечував проти адміністративного позову та просив відмовити у його задоволенні.

Суд, вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що адміністративний позов ОСОБА_1 не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 03 грудня 2014 року була видана довідка КП «Борщагівка» за № 343 про те, що Петропавлівсько-Борщагівською сільською радою відповідно до умов договору на оперативне управління від 22 травня 2003 року КП «Борщагівка» були передані в оперативне управління земельні ділянки, які знаходяться під об'єктами житлово-комунального господарства та соціальної сфери, територія, призначена для їх обслуговування.

09 лютого 2015 року ОСОБА_1 звернулася до Директора КП «Борщагівка» Педорича П.М. з повідомленням, зареєстрованим за вх. № 5, у якому просила надати: довідку для КП «Борщагівка», видану Головним управлінням статистики у Київській області, за видом економічної діяльності з надання житлово-комунальних послуг по комунальній власності територіальної громади сіл Петропавлівська Борщагівка та Чайки, в якій має бути зазначено прізвище керівника Педорича П.М.; розпорядження (наказ) про взяття на баланс будинків №№ 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 22А, 22Б, 23, 27А, 27Б, по АДРЕСА_1, з метою укладення договору про надання житлово-комунальних послуг по комунальній власності; для продовження оплати за водопостачання та водовідведення надати рахунок зі спеціальним режимом використання; надати два примірники акту звірки розрахунків за період з 01 січня 2012 року по 31 січня 2015 року.

25 лютого 2015 року ОСОБА_1 звернулася до Директора КП «Борщагівка» з інформаційним запитом № 2 на отримання публічної інформації, зареєстрованим за вх. № 9, у якому просила надати документ, яким Петропавлівсько-Борщагівська сільська рада передала КП «Борщагівка» в оперативне управління земельні ділянки, на яких розташовані багатоквартирні житлові будинки, в тому числі будинок за № 19, котельня, артезіанська свердловина, що розташовані по АДРЕСА_1

05 березня 2015 року за вих. № 62 ОСОБА_1 була надана відповідь КП «Борщагівка», з якої вбачається, що при проведенні нарахувань за житлово-комунальні послуги та проведенні перерахунків враховано всі проплати та рішення судів, які набрали законної сили щодо спливу строку позовної давності по певним сумам нарахувань. Також було вказано, що копія відомостей з ЄДРПОУ із зазначенням Педорича П.М. як керівника КП «Борщагівка» була надана. Щодо надання документу, яким Петропавлівсько-Борщагівська сільська рада передала КП «Борщагівка» в оперативне управління земельні ділянки, на яких розташовані багатоквартирні житлові будинки, в тому числі будинок за № 19, котельня, артезіанська свердловина, що розташовані по АДРЕСА_1, то таким документом є Акт передачі житлового фонду Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради на баланс КП «Борщагівка» від 01 червня 2007 року, який був наданий ОСОБА_1. Окрім того, зазначено, що рахунок із спеціальним режимом використання відкривається лише для проведення розрахунків з гарантованим постачальником природного газу, для розрахунку за водовідведення такого рахунку не потрібно.

Окрім того, ОСОБА_1 запропоновано для проведення звірки по сплаті та перерахунках з'явитися в прийомні години до бухгалтерії зі всіма квитанціями про оплату за житлово-комунальні послуги.

У відповідь на інформаційний запит № 2, зареєстрований 25 лютого 2015 року за вх. № 9, відповідач КП «Борщагівка» також повідомив, що документом, який підтверджує взяття-передачу на баланс житлових будинків, котельні, артсвердловини, є Договір на оперативне управління, утримання, експлуатацію та обслуговування об'єктів соцкультпобуту та житлового фонду, що розташовані в с. Петропавлівська Борщагівка, від 22 травня 2003 року, та Акт передачі житлового фонду Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради на баланс КП «Борщагівка» на 01 червня 2007 року, та такі документи були надані ОСОБА_1

Вказані у листі КП «Борщагівка» відомості підтверджуються також доданими до матеріалів справи запереченнями на позов, з яких вбачається, що повна та достовірна відповідь щодо запитуваної інформації була надана ОСОБА_1

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 3 Закону України «Про доступ до публічної інформації» право на доступ до публічної інформації гарантується: обов'язком розпорядників інформації надавати та оприлюднювати інформацію, крім випадків, передбачених законом; визначенням розпорядником інформації спеціальних структурних підрозділів або посадових осіб, які організовують у встановленому законом порядку доступ до публічної інформації, якою він володіє; максимальним спрощенням процедури подання запиту та отримання інформації; доступом до засідань колегіальних суб'єктів владних повноважень, крім випадків, передбачених законодавством; здійсненням парламентського, громадського та державного контролю за дотриманням прав на доступ до публічної інформації; юридичною відповідальністю за порушення законодавства про доступ до публічної інформації.

За правилами ст. 5 Закону України «Про доступ до публічної інформації» такий доступ забезпечується шляхом: систематичного та оперативного оприлюднення інформації або надання інформації за запитами на інформацію.

Згідно з вимогами ст. 14 Закону України «Про доступ до публічної інформації» розпорядники інформації зобов'язані: оприлюднювати інформацію про свою діяльність та прийняті рішення; систематично вести облік документів, що знаходяться у їхньому володінні; вести облік запитів на інформацію; визначати спеціальні місця для роботи запитувачів з документами чи їх копіями, а також надавати право запитувачам робити виписки з них, фотографувати, копіювати, сканувати їх, записувати на будь-які носії інформації тощо; мати спеціальні структурні підрозділи або призначати відповідальних осіб для забезпечення доступу запитувачів до інформації; надавати достовірну, точну та повну інформацію, а також у разі потреби перевіряти об'єктивність та правильність наданої інформації.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 20 Закону України «Про доступ до публічної інформації» розпорядник інформації має надати відповідь на запит на інформацію не пізніше п'яти робочих днів з дня отримання запиту.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 звернулася до КП «Борщагівка» з інформаційним запитом про надання інформації від 09 лютого 2015 року, зареєстрованого за вх. № 5, та з інформаційним запитом про надання інформації від 25 лютого 2015 року, зареєстрованим за вх. № 9. На вказані запити розпорядник інформації КП «Борщагівка» надав ОСОБА_1 розгорнуту та обґрунтовану відповідь, тому суд дійшов висновку, що інформація на запити № 5 та № 9 була надана ОСОБА_1 відповідно до вимог закону, у зв'язку з чим відсутні підстави для зобов'язання КП «Борщагівка» повторно надавати запитувані відомості.

У поданому адміністративному позові ОСОБА_1 просила суд визнати протиправною бездіяльність КП «Борщагівка», що полягала у неоприлюдненні інформації на запити, та зобов'язати КП «Борщагівка» оприлюднити інформацію за запитом.

З приводу заявлених вимог суд зазначає, що доступ до публічної інформації забезпечується шляхом оприлюднення інформації або надання відповіді на запит. Чинним законодавством України у сфері доступу до публічної інформації не передбачено оприлюднення відповіді на інформаційний запит як шлях доступу до публічної інформації. КП «Борщагівка» як розпорядник інформації виконав вимоги закону та надав ОСОБА_1 письмову відповідь на її запити.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про відмову у визнанні протиправною бездіяльності КП «Борщагівка» щодо неоприлюднення інформації на запит, та зобов'язання оприлюднити таку інформацію, оскільки такі дії розпорядників інформації не передбачені вимогами чинного законодавства.

Керуючись ч. 1 ст. 3, ст. 5, ст. 14, ч. 1 ст. 20 Закону України «Про доступ до публічної інформації», ст. 74, 159, 160, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

У задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Борщагівка» про визнання бездіяльності протиправною в частині не оприлюднення інформації на запити, та зобов'язання вчинити дії, відмовити.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Київського апеляційного адміністративного суду через Києво-Святошинський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня проголошення постанови або протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Ковальчук Л.М.

Часті запитання

Який тип судового документу № 43580002 ?

Документ № 43580002 це

Яка дата ухвалення судового документу № 43580002 ?

Дата ухвалення - 09.04.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 43580002 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 43580002 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 43580002, Kyiv-Sviatoshyn District Court of Kyiv Oblast

The court decision No. 43580002, Kyiv-Sviatoshyn District Court of Kyiv Oblast was adopted on 09.04.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.

The court decision No. 43580002 refers to case No. 369/3348/15-а

This decision relates to case No. 369/3348/15-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 43579998
Next document : 43580013