№ 43494513, 10.02.2014, Svaliava District Court of Zakarpattia Oblast

ПОСТАНОВА

Справа № 306/249/14-п

Провадження № 3/306/139/14

10 лютого 2014 року

Суддя Свалявського районного суду Закарпатської області Василиха Ж.В. при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення відносно

ОСОБА_1, директора ТОВ Темп, українця, громадянина України,-

за ст.163-1 ч.2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

В С Т А Н О В И В :

30 січня 2014 року Свалявською обєднаною податковою інспекцією ГУ Міндоходів у Закарпатській області було подано матеріали справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст.163-1 ч.2 КУпАП, а саме: супровідний лист №14/10/2200 від 24.01.2014 року, витяг з акту позапланової камеральної перевірки ТОВ Темп від 20.01.2014 року №8/07-12-22/13595006 за період з 01.11.2011 по 30.11.2013 року та протокол №10 серії КР№039222 від 20.01.2014 року.

Однак, протокол про адміністративне правопорушення №10 серії КР№039222 від 20.01.2014 року складений на ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканку м.Свалява, вул.Визволення, 107а, головного бухгалтера ТОВ Темп.

Враховуючи вищевикладене, суддя вважає за необхідне повернути справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст.163-1 ч.2 КУпАП для належного оформлення.

Керуючись ст.256, п.2 ст. 278 КУпАП, суддя,-

П О С Т А Н О В И В :

Справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 про притягнення його до адміністративної відповідальності за ст.163-1 ч.2

КУпАП повернути в Свалявську обєднану податкову інспекцію ГУ Міндоходів у Закарпатській області

Суддя Свалявського

районного суду ОСОБА_3