Decision № 43442776, 06.03.2015, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

06.03.2015 р. Справа№ 914/2837/14

Господарський суд Львівської області розглянув матеріали заяви позивача від 05.03.2015 року за вх. № 983/15 про виправлення описки в рішенні Господарського суду Львівської області у справі № 914/2837/14 від 21.10.2014 року по справі:

за позовом: Трускавецької міської ради (м. Трускавець, Львівська обл.)

до відповідача: Приватного підприємства «Діаспора» (м. Борислав, Львівська обл.)

про: визнання укладеним договору оренди земельної ділянки, зобов’язання зареєструвати право оренди, стягнення збитків за користування земельною ділянкою в сумі 84809,54 грн.

Суддя: Пазичев В.М.

При секретарі: Пшеничній В.С.

Представники:

від позивача: Не запрошувався.

від відповідача: Не запрошувався.

Суть спору: На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов Трускавецької міської ради (м. Трускавець, Львівська обл.) до Приватного підприємства «Діаспора» (м. Борислав, Львівська обл.) про визнання укладеним договору оренди земельної ділянки, зобов’язання зареєструвати право оренди, стягнення збитків за користування земельною ділянкою в сумі 84809,54 грн.

21.10.2014 року рішенням Господарського суду Львівської області позовні вимоги задоволено частково.

05.03.2015 року за вх. № 983/15 Трускавецька міська рада подала заяву про виправлення описки в рішенні Господарського суду Львівської області у справі № 914/2837/14 від 21.10.2014 року.

При виготовленні рішення Господарського суду Львівської області від 21.10.2014 року по справі № 914/2837/14 судом у резолютивній частині рішення

зазначено:

1. Орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне строкове користування земельну ділянку несільськогосподарського призначення для обслуговування господарських будівель, яка знаходиться : м.Трускавець, вул. Стебницка, 73 Д-Ж, кадастровий номер 4611500000:07:004:0007.

замість:

1. Орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне строкове користування земельну ділянку несільськогосподарського призначення для обслуговування господарських будівель, яка знаходиться : м.Трускавець, вул. Стебницька, 73 Д-Ж, кадастровий номер 4611500000:07:004:0007.

Згідно ч. 1 ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Отже, з огляду на викладені обставини, керуючись ст. ст. 86, 89, ГПК України, суд –

У Х В А Л И В:

1. Заяву Трускавецької міської ради про виправлення описки в рішенні Господарського суду Львівської області у справі № 914/2837/14 від 21.10.2014 року – задоволити.

2. Виправити допущену описку у Рішенні Господарського суду Львівської області від 21.10.2014 року по справі №914/2837/14, у резолютивній частині якого зазначити:

1. Орендодавець надає, а орендар приймає в строкове платне строкове користування земельну ділянку несільськогосподарського призначення для обслуговування господарських будівель, яка знаходиться : м.Трускавець, вул. Стебницька, 73 Д-Ж, кадастровий номер 4611500000:07:004:0007.

Суддя Пазичев В.М.