Справа № 347/430/15-к
Провадження № 1-кп/347/42/15
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"27" лютого 2015 р. м. Косів
Косівський районний суд Івано-Франківської області
в складі: головуючого судді - Сабадах Б.В.,
секретарів: Удудяк І.А., Мусорук Л.В., Лаюк Г.Д.,
за участю прокурора: Саковської Н.М.,
обвинуваченого: ОСОБА_1,
представника потерпілого: ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів кримінальне провадження № 12015090190000070про обвинувачення:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1, громадянина України, українця, освіта середня, непрацюючого одруженого, раніше не судимого,має на утриманні неповнолітню дитину - у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 246 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Обвинувачений ОСОБА_1 вчинив незаконну порубку лісу на території природно-заповідного фонду.
Кримінальне правопорушення скоєно при наступних обставинах.
10.02.2015 року, ОСОБА_1, перебуваючи в лісовому масиві с. Розтоки, Косівського району, Івано - Франківської області на території обходу № 6, ділянки № 2, кварталу № 25 Рожинського лісництва Косівського районного підприємства ''Райагроліс", що відноситься до природно-заповідного фонду, діючи умисно, самовільно, без відповідного дозволу, виданого уповноваженим органом, вчинив незаконну порубку одного сироростучого дерева породи ялина загальною кубомасою 0,99 м/куб.
Внаслідок незаконної порубки одного сироростучого дерева породи ялина, на території ділянки № 2, кварталу № 25 Рожинського лісництва РП " Райагроліс ", ОСОБА_1 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 541 від 24.07.2013 року " Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної порушенням законодавства про природно - заповідній фонд ", заподіяв державі в особі Косівського районного підприємства " Райагроліс" шкоду, на загальну суму 4422 грн..
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_1 свою вину у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України, визнав повністю, та показав, що дійсно в лютому 2015 року зрубав одне дерево породи ялина на території Рожинського лісництва.
Суд на підставі ч. 3 ст. 349 КПК України визнав недоцільним дослідження доказів по справі відносно допиту свідків, а вважає за доцільне обмежитись показами обвинуваченого, які ніким не оспорюються та дослідженням матеріалів справи.
Окрім повного визнання своєї вини самим обвинуваченим, його вина у вчиненому кримінальному правопорушенні підтверджується оголошеними і дослідженими в судовому засіданні матеріалами справи, а саме:
- протоколом огляду місця події та фото таблицею до нього від 23.02.2015 року, згідно якого на території лісового масиву в с. Розтоки Косівського району, який відноситься до Рожинського лісництва РП «Райагроліс» обходу № 6, ділянки № 2, кварталу № 25 виявлено пень від свіжозрубаного дерева породи ялина;
- протоколом проведення слідчого експерименту та фото таблицею до нього від 25.02.2015 року, згідно з яким ОСОБА_1 відтворив обстановку та обставини незаконної порубки дерева породи ялина на території обходу № 6, ділянки № 2, кварталу № 25 Рожинського лісництва Косівського районного підприємства ''Райагроліс".
Суд, аналізуючи зібрані докази на досудовому слідстві та під час розгляду справи прийшов до висновку, що вина обвинуваченого доведена повністю.
Дії обвинуваченого кваліфікуються за ст. 246 КК України, як вчинення незаконної порубки лісу на території природно-заповідного фонду.
Призначаючи покарання ОСОБА_1 суд врахував ступінь суспільної небезпечності скоєного кримінального правопорушення, особу винного та обставини, що пом'якшують і обтяжують його відповідальність.
До пом'якшуючих обставин суд відносить щире каяття обвинуваченого, активне сприяння розкриттю злочину, по місцю проживання характеризується позитивно, має на утриманні неповнолітню дитину.
Обставин, що обтяжують покарання судом не виявлено.
Цивільний позов Косівського районного підприємства «Райагроліс» про стягнення з ОСОБА_1 4422 грн. шкоди, завданої незаконною порубкою дерев слід задоволити повністю.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 1167-1168 ЦК України, ст. 374 КПК України, суд, -
З А С У Д И В :
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України та призначити покарання у вигляді штрафу в розмірі 850 гривень з конфіскацією незаконно здобутого.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Косівського районного підприємства «Райагроліс», с. Смодна, вул. Незалежності, 48б, Косівського району Івано-Франківської області, код ЄДРПОУ 13658480, МФО 336462, р/р 26001300619, - 4422 (чотири тисячі чотириста двадцять дві) грн. шкоди, завданої незаконною порубкою дерев.
Речовий доказ по справі - бензопилу фірми «Урал-2», повернути законному володільцю ОСОБА_3.
Копію вироку негайно вручити засудженому та прокурору.
Вирок може бути оскаржено до апеляційного суду Івано-Франківської області, шляхом подачі апеляційної скарги через Косівський районний суд Івано-Франківської області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя: Б.В.Сабадах
The court decision No. 43319029, Kosiv District Court of Ivano-Frankivsk Oblast was adopted on 27.02.2015. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 347/430/15-к. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: