Sentence № 4264267, 18.12.2008, Pivdennoukrainsk City Court of Mykolaiv Oblast (until 25.04.2025 - Yuzhnoukrainsk City Court of Mykolaiv Oblast)

Справа № 1-189/2008р.

ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.12.2008 року Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

в складі: головуючого - судді - Савіна О.І.

при секретарі - Сапоговій Т.В.

з участю прокурора - Кравченко К.І.

за участю законного представника неповнолітнього - ОСОБА_2

 розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Южноукраїнську Миколаївської області кримінальну справу за обвинуваченням:

ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Первомайськ Миколаївської області, українця, громадянина України, з середньою освітою, не працюючого, перебуваючого в цивільному шлюбі, має на утриманні малолітню доньку, мешкаючого в АДРЕСА_1, раніше не судимого,

 - притягнутого до кримінальної відповідальності за ч. 3 ст. 185, ч. 3 ст. 357 КК України;

В С Т А Н О В И В:

11.08.2008 року ОСОБА_1. в період з 23-ї по 24-ту годину перебуваючи в квартирі АДРЕСА_2 скориставшись відсутністю господарів шляхом вільного доступу таємно заволодів ключами від замків вхідних дверей даної квартири з наміром в подальшому скористатись ними при проникненні в дану квартиру з метою таємного викрадення чужого майна.

14.08.2008 року о 15-й годині ОСОБА_1 прибув до вказаної квартири, господарі якої завідомо для нього перебували за межами міста та скориставшись напередодні викраденими ним ключами з метою таємного викрадення чужого майна проник в її приміщення звідки в період з 22-ї по 23-ю годину таємно викрав майно, яке належить гр-ну ОСОБА_2, а саме: гроші в сумі 5200 грн.; 100 доларів США, що в перерахунку на національну валюту України становило 484,4грн.; 2 комплекти нової постільної білизни вартістю по 80 гривень кожен на загальну суму 160грн.; мікрохвильову піч «LG» вартістю 450 грн.; пилосос «Samsung» вартістю 315 грн.; переносний телевізор вартістю 200 грн.; сумку спортивну вартістю 50грн.; мобільний телефон «NOKIA-1100» вартістю 100грн.; два зарядних пристрої до мобільних телефонів «NOKIA» та «Sony-Ericson» вартістю по 30грн., кожен загальною вартістю 60 грн.; музичний центр «Panasonic» вартістю 175грн.; подовжувач-фільтр вартістю 100 грн.; комп'ютерну клавіатуру вартістю 30 грн.; комп'ютерні аудіо-колонки вартістю 100 грн.; навушники вартістю 20 грн.; складові частини системного блоку комп'ютеру (жорсткий диск вартістю 100 грн., плату оперативної пам'яті (модуль пам'яті) вартістю 50 грн., процесор вартістю 100 грн., материнську плату вартістю 100грн., відео-плату вартістю 10грн.); 20 компакт-дисків з ліцензійними записами вартістю по 20 грн., кожен на загальну суму 400 грн.; 30 компакт-дисків з неліцензійними записами вартістю по 2 грн. кожен на загальну суму 60 грн.; ігрову приставку до комп'ютеру вартістю 165 грн.; флакон духів «Ейвон» вартістю 30 грн.; блок цигарок «Президент» вартістю 17,5 грн.; 5 пачок цигарок «Прима-оптіма» загальною вартістю 8,75 грн.; прикраси (три срібні обручки вартістю по 50 грн.. кожна на загальну суму 150 грн.; жіночий срібний ланцюг вартістю 70 грн.; жіночий золотий ланцюг з хрестиком вартістю 350 грн.; два чоловічих золотих ланцюжка вартістю по 250 грн., кожен на загальну суму 500 грн.); картину вартістю 120 грн.; шерстяний плед вартістю 100грн.; кувалду вагою 5 кг, вартістю 30 грн.; 3 пачки дюбелів-цвяхів 6х40 мм по 100 штук в пачці вартістю по 15 грн кожна на загальну суму 45 грн.; пачку шурупів в кількості 1000 штук вартістю 50 грн.; 2 молотка вартістю по 15 грн.. кожен на загальну суму 30 грн.; «монтировку» вартістю 15 грн., а всього майна на загальну суму 9945,65 грн.. а також предмети (чоловічу сумочку-«барсетку» і біжутерію), які не представляють цінності, і пластикову банківську картку «ПриватБанк» НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_2 з конвертом та кодом, які на автомобілі марки «Мерседес» д/н НОМЕР_2, під керуванням гр-на ОСОБА_3. перевіз до місця свого тимчасового проживання в с. Семенівка Арбузинського району Миколаївської області, розрахувавшись з водієм ігровою приставкою до комп'ютеру і грошима в сумі 30 грн., а згодом 15.08.2008 року в період з 10 години 51 хвилин по 10 годину 58 хвилин, скориставшись викраденою банківською карткою та кодом з банкомату «ПриватБанк», розташованого в м. Южноукраїнську по бул. Шевченка, 2 отримав готівку в сумі 190 грн., яку з викраденими ним з квартири грошима потратив на власні потреби, тобто розпорядився викраденим на власний розсуд, чим заподіяв потерпілому иатеріальну шкоду на загальну суму 10135,65 грн.

  Вказаними діями ОСОБА_1. скоїв злочин, передбачений ч.3 ст. 185 КК України - крадіжка - таємне викрадення чужого майна, скоєне з проникненням у житло.

Крім того, 14.08.2008 рокуОСОБА_1. в період з 22-ї по 23-ю годину, перебуваючи в квартирі АДРЕСА_2 скориставшись відсутністю господарів крім майна, яке належить гр-ну ОСОБА_2, незаконно заволодів, таємно викравши важливими особистими документами громадян, а саме: паспортом громадянина України НОМЕР_3 та карткою фізичної особи - платника податків на ім'я ОСОБА_4, а також воєнним квитком НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_2, які відкрито лежали на полиці шафи-бару меблевого набору «стінка» у залі та які згодом зберігав у викраденій ним чоловічій сумочці-«барсетці» за місцем свого тимчасового проживання в с. Семенівка Арбузинського району Миколаївської області.

Вказаними діямиОСОБА_1. скоїв злочин, передбачений ч.3 ст. 357 КК України - незаконне заволодіння будь-яким способом паспортом або іншим важливим особистим документом.

В судовому засіданні ОСОБА_1., свою вину в пред'явленому йому обвинуваченні визнав повністю та суду пояснив, що 11.08.2008 року він приїхав в м. Южноукраїнськ та попросився переночувати у свого друга ОСОБА_4, де в період з 23-ї по 24-ту годину перебуваючи в квартирі АДРЕСА_2 скориставшись відсутністю господарів таємно заволодів дублікатом ключів від замків вхідних дверей даної квартири з наміром таємного викрадення майна сім'ї ОСОБА_2, оскільки знав, що батьки ОСОБА_4 перебувають в м. Києві, а сам ОСОБА_4 мав намір поїхати з міста до своєї бабусі. Тому він, 14.08.2008 року о 15-й годині прибув до вказаної квартири та скориставшись викраденими ним ключами проник в її приміщення звідки таємно викрав майно, яке належить гр-ну ОСОБА_2, а саме: гроші в сумі 5200 грн.; 100 доларів США, 2 комплекти нової постільної білизни; мікрохвильову піч «LG»; пилосос «Samsung»; переносний телевізор; сумку спортивну; мобільний телефон «NOKIA»; два зарядних пристрої до мобільних телефонів «NOKIA» та «Sony-Ericson»; музичний центр «Panasonic»; подовжувач-фільтр; комп'ютерну клавіатуру; комп'ютерні аудіо-колонки; навушники; складові частини системного блоку комп'ютеру; 50 компакт-дисків; ігрову приставку до комп'ютеру; флакон духів «Ейвон»; блок цигарок «Президент»; 5 пачок цигарок «Прима-оптіма»; прикраси (три срібні обручки; жіночий срібний ланцю; жіночий золотий ланцюг з хрестиком; два чоловічих золотих ланцюжка); картину; шерстяний плед; кувалду; 3 пачки дюбелів-цвяхів; пачку шурупів; 2 молотка; «монтировку», та чоловічу сумочку -«барсетку» і біжутерію, пластикову банківську картку «ПриватБанк» на ім'я ОСОБА_2 з конвертом та кодом, крім того, викрав особисті документи, а саме: паспорт громадянина України, картку фізичної особи - платника податків на ім'я ОСОБА_4, а також воєнний квиток на ім'я ОСОБА_2, які відкрито лежали на полиці шафи-бару меблевого набору після чого всі зазначені речі, на автомобілі марки «Мерседес» під керуванням гр-на ОСОБА_3. перевіз до місця свого тимчасового проживання в с. Семенівка Арбузинського району Миколаївської області, розрахувавшись з водієм ігровою приставкою до комп'ютеру і грошима в сумі 30 грн., а 15.08.2008 року приблизно об 11 годині скориставшись викраденою банківською карткою та кодом з банкомату «ПриватБанк», отримав готівку в сумі 190 грн., які він витратив на власні потреби. В подальшому всі вказані речі крім грошей, які він встиг витратити на власні потреби були у нього вилучені працівниками міліції.

Неповнолітній потерпілий ОСОБА_4. суду пояснив, що 10.08.2008 року біля 17 години він в дворі свого дому зустрів ОСОБА_1., який попросився переночувати у нього на що він погодився, на слідуючий день о 12 годині він пішов по власним справам, а ввечері знову прийшов, в 16 годині 30 хвилин зібрався йти в гості до своєї тітки і ОСОБА_1 вийшов з квартири разом з ним. Ввечері повернувся до дому де біля під'їзду зустрів ОСОБА_1., який знову попросився в нього переночувати, якого він впустив в квартиру, а  сам пішов гуляти з приятелями до парку. Вранці 12.08.2008 року вони разом із ОСОБА_1 вийшли з квартири він направився до автовокзалу, оскільки їхав до бабусі, а ОСОБА_1 пішов до своїх батьків. Повернувшись від своєї бабусі  22.08.2008 року о 14 годині і зайшовши до квартири побачив, що зникли деякі речі тому  звернувся до Южноукраїнського МВ УМВС України в Миколаївській області. 23 серпня 2008 року із м. Києва приїхали його батьки, вони разом виявили пропажу належного майна, його батьку  на загальну суму 10135,65 гривень,

Законний представник неповнолітнього потерпілого ОСОБА_2. в судовому засіданні надав заяву в якій зазначив, що матеріальних та моральних претензій до підсуднього не має та просив суд не позбавляти волі ОСОБА_1.

Крім повного визнання підсудним своєї вини в скоєнні злочинів його вина підтверджується оголошеними та дослідженими в судовому засіданні експертизами:

- № 150 від 25.09.2008 року згідно якого залишкова вартість речей на момент скоєння злочину, тобто на 14.08.2008 року з урахуванням ступеня зносу становить: ігорової приставки до комп'ютеру - 135 грн.; мікрохвильової печі «LG» - 450 грн.; пилососу «Samsung» - 315 грн.; музичного центру «Panasonic» - 175 грн.; комп'ютерної клавіатури - 30 грн.; аудіо-колонок - 100 грн.; навушників - 20 грн. (а.с.114-122)

- № 22 від 06.10.2008 року згідно якої серцевина циліндричного замку, вилучена у ОСОБА_2знаходиться у справному стані, механічні пошкодження на її деталях відсутні; її відкривання можливе ключем. Добровільно виданим ОСОБА_1 (а.с. 145-148).

В зв'язку з визнанням підсудним вини в скоєнні інкримінованих злочинів, і враховуючи, що він не оспорював фактичні обставини справи, суд  обмежився дослідженням фактичних обставин справи, допитом підсудного, потерпілого.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку про доведеність вини ОСОБА_1 в скоєнні злочинів:

- таємне викрадення чужого майна, скоєне з проникненням у житло, і кваліфікує його дії за ч.3 ст.185 КК України;

- незаконне заволодіння будь-яким способом паспортом або іншим важливим особистим документом, і кваліфікує його дії за ч.3 ст.357 КК України;

 При призначенні покарання ОСОБА_1 суд враховує ступінь тяжкості здійсненного злочину, який відноситься до середньої тяжкості; а також особу підсудного. Пом'якшуючі покарання обставини - розкаяння в скоєному і сприяння розкриттю злочину, дані про особу підсудного, що характеризується задовільно.

 З урахуванням викладеного, суд вважає за можливе призначити покарання із застосуванням ст. 75 КК України і звільнити від покарання, якщо він протягом випробувального терміну не скоїть нового злочину. і виконає покладені на нього обов'язки передбачені п. 2,3,4 ст. 76 КК України.

Витрати пов'язані з проведенням експертиз у сумі 447 грн. 26 копійок стягнути з засудженого.

Речові докази - воєнний квиток НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_2; паспорт НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_4.; картку фізичної особи-платника податків на ім'я ОСОБА_4.; довідка №01-10-401 від 05.02.2007 року ТОВ «ПФК» на ім'я ОСОБА_2; комсомольський квиток НОМЕР_5на ім'я ОСОБА_5.; пластикова дисконтна картка мережі ломбардів «Скарбниця», музичний центр «Panasonic»; мікрохвильову піч «LG»; пилосос «Samsung»; дві аудіо колонки, навушники, ігрова приставка до комп'ютеру, ком пакт диски в кількості 39 штук, банківську картку «ПриватБанк» на ім'яОСОБА_2, чоловічу сумочку -«барсетку», пару сережок з металу жовтого кольору, кулон з металу жовтого кольору, хрест з металу жовтого кольору, жетон «УРСР» з написом, які знаходяться на зберіганні у ОСОБА_2повернути потерпілому ОСОБА_2.

Речові докази - складові частини системного блоку комп'ютеру (плата оперативної пам'яті, процесор, материнська плата, відео-плата) та ключі від замків вхідних дверей квартири потерпілого ОСОБА_2, які знаходяться на зберіганні в камері зберігання речових доказів Южноукраїнського МВ УМВС України в Миколаївській області - повернути потерпілому ОСОБА_2.

Керуючись ст. 323, 324 УПК України, суд

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_1 визнати винним в скоєнні злочинів передбачених ч.3 ст. 185, ч. 3 ст. 357 КК України і призначити йому покарання:

 - за ч. 3 ст. 185 КК України - 3 (три) роки позбавлення волі;

 - за ч. 3 ст. 357 КК України - 3 (три ) місяці арешту.

На підставі ст. 70 ч. 1 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно призначити покарання ОСОБА_1 3 (три) роки позбавлення волі.

На підставі ст. 75 КК  України ОСОБА_1 звільнити від покарання з випробувальним терміном 2 роки

На підставі п.2,3,4 ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_1. обов'язки не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи; повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання, роботи або навчання; періодично з'являтись на реєстрацію до органів кримінально-виконавчої системи

Запобіжний захід до вступу вироку до законної сили засудженому залишити підписку про невиїзд.

Стягнути з ОСОБА_1, за проведення експертиз 447 грн. 26 коп., отримувач НДЕКЦ при МВС України в Миколаївській області р/р 35229001000016 ОУ НБУ МФО 826013, код 25574110.

Речові докази - воєнний квиток НОМЕР_4 на ім'я ОСОБА_2; паспорт НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_4.; картку фізичної особи-платника податків на ім'я ОСОБА_4.; довідка №01-10-401 від 05.02.2007 року ТОВ «ПФК» на ім'я ОСОБА_2; комсомольський квиток НОМЕР_5на ім'я ОСОБА_5.; пластикова дисконтна картка мережі ломбардів «Скарбниця», музичний центр «Panasonic»; мікрохвильову піч «LG»; пилосос «Samsung»; дві аудіо колонки, навушники, ігрова приставка до комп'ютеру, ком пакт диски в кількості 39 штук, банківську картку «ПриватБанк» на ім'яОСОБА_2, чоловічу сумочку -«барсетку», пару сережок з металу жовтого кольору, кулон з металу жовтого кольору, хрест з металу жовтого кольору, жетон «УРСР» з написом,  які знаходяться на зберіганні у ОСОБА_2повернути потерпілому ОСОБА_2. (а.с.124)

Речові докази - складові частини системного блоку комп'ютеру (плата оперативної пам'яті, процесор, материнська плата, відео-плата) та ключі від замків вхідних дверей квартири потерпілого ОСОБА_2, які знаходяться на зберіганні в камері зберігання речових доказів Южноукраїнського МВ УМВС України в Миколаївській області - повернути потерпілому ОСОБА_2. (а.с.125-126).

На вирок може бути подана апеляція в Миколаївський апеляційний суд через Южноукраїнський міський суд на протязі 15 діб, з моменту його проголошення.

Суддя Южноукраїнського

міського суду О.І. Савін