АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
05 лютого 2015 року м. Чернівці
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області у складі:
головуючого Галичанського А. Д.
суддів: Перепелюк І.Б., Яремка В.В.
секретар Тодоряк Г.Д.
за участю ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» про повернення коштів з депозитного вкладу та стягнення моральної шкоди, за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Шевченківського районного суду м.Чернівці від 11 грудня 2014 року,
в с т а н о в и л а :
У грудні 2014 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» про повернення коштів з депозитного вкладу та стягнення моральної шкоди.
Ухвалою Шевченківського районного суду м.Чернівці від 04 грудня 2014 року позовну заяву в даній справі залишено без руху та надано позивачу 3-денний строк для виправлення вказаних в ухвалі недоліків.
Ухвалою Шевченківського районного суду м.Чернівці від 11 грудня 2014 року позовну заяву ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» про повернення коштів з депозитного вкладу та стягнення моральної шкоди визнано неподаною та повернуто позивачу.
В апеляційній скарзі апелянт просить скасувати ухвалу суду першої інстанції про повернення позовної заяви і передати питання про відкриття провадження у справі на новий розгляд до суду першої інстанції.
Вказує, що оскаржувана ухвала постановлена з порушенням норм процесуального права.
_________________
№ 22-ц/794/155/15 р. Головуючий у 1-й інстанції Кирилюк Л.К.
категорія 19/27 Доповідач Галичанський А.Д.
Колегія суддів, розглянувши скаргу на ухвалу суду першої інстанції вважає, що вона підлягає задоволенню з наступних підстав.
Залишаючи позовну заяву ОСОБА_1 без руху суд першої інстанції в ухвалі від 04 грудня 2014 року виходив з того, що позивач в порушення вимог ст.119 ЦПК України в позовній заяві неналежно виклав обставини, якими обґрунтовував позовні вимоги в частині підстав звернення до суду з даним позовом, не зазначив номер і дату укладеного договору, умови та строк його дії; в частині спричинення моральної шкоди, в чому вона полягає та підстави її стягнення, не зазначено і не надано доказів цього; не конкретизовано позовні вимоги, оскільки зазначено про виплату вкладу згідно договору з врахуванням інфляції.
Повертаючи позовну заяву ОСОБА_1 суд першої інстанції в ухвалі від 11 грудня 2014 року виходив з того, що позивач у встановлений строк не виправив всі недоліки позовної заяви: так і не виклав обставини, якими обґрунтовує вимоги в частині підстав звернення до суду з даним позовом, нарахування суми річних і підстав для нарахування прострочення, спричинення йому саме діями відповідача моральної шкоди, в чому це конкретно виражається, не зазначив докази цього.
Однак, з такими висновками суду першої інстанції погодитися не можна, виходячи з наступного.
Відповідно до п.п.5,6 ч.2 ст.119 ЦПК України позовна заява повинна містити виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав звільнення від доказування.
Як вбачається з позовної заяви ОСОБА_1 від 10 грудня 2014 року, поданої на виконання вищезазначеної ухвали суду від 04 грудня 2014 року позивач, обґрунтовуючи позовні вимоги, виклав обставини, якими обґрунтовує вимоги в частині підстав звернення до суду з даним позовом. Зокрема, позивач зазначає, що ним укладено з ПАТ КБ «ПриватБанк» договір № SAMDN25000737126688 на суму вкладу 10000 грн. під 18% річних та на підтвердження зазначеного, ним додано копію договору та в позовній заяві зазначено суму річних процентів. Крім того, позивач у позові зазначає, що моральна шкода полягає в діях банку, внаслідок чого потрачено його час і здоров'я. Оцінка ж доказів на стадії відкриття провадження у справі цивільним процесуальним законом не передбачена.
Враховуючи вищенаведене, позовна заява у даній справі подана з дотриманням вимог ст.119,120 ЦПК України, а тому оскаржувана ухвала підлягає скасуванню з передачею питання на новий розгляд до суду першої інстанції.
Керуючись ст.ст.307,312 ЦПК України, колегія суддів,
у х в а л и л а:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
Ухвалу Шевченківського районного суду м.Чернівці від 11 грудня 2014 року скасувати і передати питання про відкриття провадження у справі на новий розгляд до суду першої інстанції.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Головуючий
Судді:
The court decision No. 42638992, Chernivtsi Regional Court of Appeal was adopted on 05.02.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 727/2-10356/14. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: