19.01.2015
Справа №2/489/63/15
УХВАЛА
19 січня 2015 р. Ленінський районний суд м. Миколаєва в складі6 головуючого судді Губницького Д.Г., при секретарі Наумкіній І.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної державної інспекції з питань праці у Миколаївській області (далі ТДІзПП у Миколаївській області), Ленінського відділу державного виконавчої служби Миколаївського міського управління юстиції про стягнення суми адміністративного штрафу та витрат на виконавчі дії,
ВСТАНОВИВ:
У серпні 2014 р. ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, яким просив стягнути з ТДІзПП у Миколаївській області 1700 грн. штрафу оплаченого ним на виконання постанови, винесеною ТДІзПП у Миколаївській області, яка надалі була скасована за рішенням суду та з Ленінського ВДВС ММУЮ 170 грн. виконавчого збору з примусового виконання вказаної постанови та 50 грн. витрат на проведення виконавчих дій.
В судовому засіданні позивач свої вимоги підтримав.
Представник Ленінського ВДВС ММУЮ проти задоволення позову заперечувала.
Представник ТДІзПП у Миколаївській області надав письмові заперечення проти позову.
Суд, заслухавши пояснення осіб, які беруть участь в справі, дослідивши зміст позовних заяв, встанови наступні обставини.
Згідно ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Характер правовідносин не дозволяє віднести спір до цивільної юрисдикції, оскільки виник з відповідачами з приводу виконання останніми владних управлінських функцій стосовно позивача, що є ознакою адміністративної справи.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Отже провадження у справі слід закрити, позивачу відповідно до ст.. 7 Закону України «Про судовий збір» повернути оплачений ним судовий збір і розяснити право на предявлення позову до адміністративного суду.
Керуючись ст. 205 ч. 1 п. 1 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Закрити провадження у справі.
Повернути ОСОБА_1 судовий збір в сумі 243,60 грн. оплачений ним через ПАТ «Юнекс банк» квитанцією №803 від 02 жовтня 2014 р.
Ухвала може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги через Ленінський районний суд м. Миколаєва протягом 5 днів з дня її проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - в тому ж порядку і в той самий строк, який обраховується з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Д.Г. Губницький
The court decision No. 42414599, Inhulskyi District Court of Mykolaiv City (until 25.04.2025 - Leninskyi District Court of Mykolaiv City) was adopted on 19.01.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 489/6193/14-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: