.
Справа №591/11188/13-ц Головуючий у суді у 1 інстанції - Клімашевська І.В.Номер провадження 22-ц/788/173/15 Суддя-доповідач - Маслов Категорія - 44
УХВАЛА
і м е н е м У к р а ї н и
20 січня 2015 року м. Суми
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Сумської області в складі:
головуючого-судді - Маслова В.О.,
суддів - Левченко Т. А. , Хвостика С. Г. ,
з участю секретаря судового засідання - Чуприни В.І.,
розглянула у відкритому судовому засіданні у приміщенні апеляційного суду у м. Суми цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2
на рішення Зарічного районного суду м. Суми від 16 грудня 2014 року
у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, третя особа: Комунальне підприємство «Сумижитло» Сумської міської ради про виселення,
ВСТАНОВИЛА:
Рішенням Зарічного районного суду м. Суми від 16 грудня 2014 року позов ОСОБА_3 задоволено. Виселено ОСОБА_2 з кімнати АДРЕСА_1. Вирішено питання щодо судових витрат.
В апеляційній скарзі відповідачка, посилаючись на неповне з'ясування обставин справи та невідповідність висновків суду обставинам справи, просить скасувати рішення суду та ухвалити нове, яким відмовити у задоволенні позову. Вказує, що не вчиняла неправомірних дій для одержання ордеру на вселення в кімнату гуртожитку. На час отримання ордеру від ВАТ «Сумбуд» була впевнена, що отримує його у власника гуртожитку. Зазначає, що виданий їй ордер не був визнаний судом недійсним, тому місцевий суд помилявся вважаючи, що вона самовільно зайняла житлову площу.
Заслухавши пояснення представника відповідача ОСОБА_4, який підтримав доводи апеляційної скарги, пояснення представників позивача ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які вважали рішення місцевого суду правильним, дослідивши матеріали справи, перевіривши законність і обґрунтованість рішення в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає відхиленню, а рішення місцевого суду залишенню без зміни, виходячи з ч. 1 ст. 308 ЦПК України.
З матеріалів справи вбачається, що спір між сторонами виник з приводу користування кімнатою АДРЕСА_1, наймачами якої на протязі багатьох років і до осені 2012 року була сім'я у складі ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9
Рішенням виконкому Сумської міськради від 02 серпня 2011 року №521 «Про затвердження акту прийняття - передачі до комунальної власності територіальної громади міста Суми гуртожитку за адресою: АДРЕСА_1 від Фонду державного майна України» затверджено акт прийняття - передачі до комунальної власності територіальної громади міста Суми вказаного гуртожитку (а.с.6).
Рішенням Сумської міської ради від 31 липня 2013 року № 2551-МР змінено назву (перейменовано) АДРЕСА_1 на АДРЕСА_1
Як встановлено судом і вбачається з матеріалів справи, 26 вересня 2013 року ОСОБА_3 та його сім'ї видано ордер на кімнату АДРЕСА_1 площею 11,6 кв.м. Підставою для видачі ордеру стало рішення виконавчого комітету Сумської міської ради від 17 вересня 2013 року № 459 (а.с. 7).
Згідно копій паспорту та квитанції про сплату послуг позивач 08 жовтня 2013 року зареєструвався у кімнаті № НОМЕР_1 та відкрив особовий рахунок для сплати комунальних послуг за вказаною адресою (а.с. 8). Користуватися кімнатою він не в змозі, оскільки цьому перешкоджає відповідачка, яка протиправно її займає.
В судовому засіданні місцевого суду встановлено, що відповідачка проживає без реєстрації у спірній кімнаті гуртожитку і не набула самостійного права на проживання в ній. Отже, рішення місцевого суду про виселення відповідачки є обгрунтованим.
Доводи апелянтки про набуття нею самостійного права на проживання в цій кімнаті і відсутність підстав для виселення не знайшли свого підтвердження у судовому засіданні. Натомість, позивач надав суду докази про тимчасовість проживання відповідачки у кімнаті при попередніх наймачах і про самоправність її проживання в кімнаті з осені 2012 року.
Так, рішенням Апеляційного суду Сумської області від 18 лютого 2014 року відмовлено в задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 до Сумської міськради про визнання права користування цим жилим приміщенням (а.с. 54 - 55).
Вказаним рішенням, зокрема, встановлено, що хоча відповідачці і виданий 18 листопада 2011 року так званий ордер на право проживання у спірній кімнаті гуртожитку ПАТ «Сумбуд», але вона ніколи не була працівником цього товариства, що хоча вона певний час проживає у кімнаті, але фактично зареєстрована за адресою знаходження іншого гуртожитку по АДРЕСА_2 в м. Суми. Також встановлено, що ордер відповідачці виданий ПАТ «Сумбуд», коли гуртожиток вибув з відання товариства та перебував у комунальній власності, що ордер на право проживання ОСОБА_2 у кімнаті АДРЕСА_1 в м. Суми було видано помилково, дану обставину визнав ПАТ «Сумбуд», що підтверджується листом товариства (а.с. 56).
Також з листа ПАТ «Сумбуд» вбачається, що ОСОБА_2 було запропоновано іншу кімнату в гуртожитку по АДРЕСА_1 в м. Суми (а.с. 56).
Позивачка сама визнає, що поселилася у спірній кімнаті з дозволу сім'ї ОСОБА_9, членом цієї сім'ї вона ніколи не була. Протягом усього періоду її проживання в кімнаті наймачами були ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, які тривалий час працювали за кордоном і в кімнаті не проживали значні періоди. Восени 2012 року вони знялися з реєстрації та вивезли свої речі. Згоди на реєстрацію відповідачки сім'я ОСОБА_9 не надавала (а.с. 188). Сумський міськвиконком також ніколи не давав згоди на її поселення і проживання в цій кімнаті.
Відповідно до ст. 98 ЖК України наймач жилого приміщення та члени його сім'ї, які проживають разом з ним, можуть за взаємною згодою дозволити тимчасове проживання в жилому приміщенні, що є в їх користуванні, інших осіб без стягнення плати за користування приміщенням (тимчасові жильці).
Згідно ст. 99 ЖК України піднаймачі і тимчасові жильці самостійного права на займане жиле приміщення не набувають незалежно від тривалості проживання. У разі припинення дії договору найму жилого приміщення одночасно припиняється і дія договору піднайму. Піднаймач і члени його сім'ї, а також тимчасові жильці зобов'язані негайно звільнити займане жиле приміщення. У разі відмовлення вони підлягають виселенню в судовому порядку, а з будинків, що загрожують обвалом, - в адміністративному порядку. Виселення провадиться без надання іншого жилого приміщення.
Відповідно до ч. 1 ст. 109 ЖК України виселення із займаного жилого приміщення допускається з підстав, установлених законом. Виселення проводиться добровільно або в судовому порядку.
Задовольняючи позов ОСОБА_3 та виселяючи ОСОБА_2 з кімнати гуртожитку місцевий суд виходив з того, що проживання відповідачки в спірній кімнаті не підкріплено відповідною правовою підставою, а тому вона є особою, яка за наймачів ОСОБА_9 була тимчасовим жильцем, а після їхнього від'їзду восени 2012 року самовільно зайняла житло, що дана кімната перебуває в комунальній власності територіальної громади міста Суми, ордер на житлове приміщення у гуртожитку виданий на ім'я позивача, а ОСОБА_2 перешкоджає йому у праві на вселення.
Колегія суддів погоджується з такими висновками суду. Доводи апеляційної скарги задовленню не підлягають, виходячи з наступного.
Згідно з ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.
Відповідачка не надала суду допустимих доказів про правомірність свого проживання у кімнаті АДРЕСА_1 в м. Суми або про набуття нею законного права на проживання в ній, а тому рішення суду про її виселення ґрунтується на законі.
Позивачка у 2013 році заявляла до суду позов до Сумської міської ради про визнання права користування жилим приміщенням, однак у задоволенні вказаного позову рішенням Апеляційного суду Сумської області від 18 лютого 2014 року відмовлено. Ці обставини підтверджуються копіями судових рішень на а.с. 46 - 47, 54 - 55.
Необґрунтованими є доводи апелянтки, що виданий їй ордер не був визнаний судом недійсним, тому місцевий суд помилявся вважаючи, що вона самовільно зайняла житлову площу, оскільки з матеріалів справи вбачається, що на момент видачі ордеру на кімнату, гуртожиток вибув з відання ПАТ «Сумбуд» та перебував у комунальній власності, їй було запропоновано іншу кімнату в гуртожитку по АДРЕСА_1 в м. Суми. Суттєвою обставиною є і той факт, що так званий ордер відповідачці виданий 18 листопада 2011 року у той час, як сім'я ОСОБА_9 була зареєстрована і проживала в цій квартирі до осені 2012 року. Отже, так званий ордер видано на зайняте жиле приміщення. В свою чергу, ордер на спірну кімнату у встановленому законом порядку видано ОСОБА_3 та його сім'ї, які мають права на вселення у помешкання і користування ним, а відповідачка перешкоджає у цьому.
Інші доводи апеляційної скарги висновків суду також не спростовують.
За викладених обставин і фактів, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції з достатньою повнотою з'ясував обставини справи, у відповідності зі ст. 212 ЦПК України дав оцінку зібраним доказам і вирішив спір у відповідності з законом, тому підстав для задоволення скарги та скасування рішення суду немає.
Крім того, на підставі ст. 88 ЦПК України, ст. 4 Закону України «Про судовий збір» з апелянта необхідно достягнути судовий збір в розмірі 07 грн. 10 коп., так як при подачі апеляційної скарги ОСОБА_2 сплатила судовий збір не в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 88, 303, 307, 308, 313, 315 ЦПК України, колегія суддів
УХВАЛИЛА:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити, а рішення Зарічного районного суду м. Суми від 16 грудня 2014 року в даній справі залишити без змін.
Стягнути з ОСОБА_2 07 грн. 10 коп. судового збору на рахунок 31211206780002, МФО 837013, ЄДРПОУ 37970593, отримувач - УДКС у м. Суми (Суми), 22030001, Банк одержувача ГУДКСУ у Сумській області.
Рішення місцевого суду і ухвала апеляційного суду набрали законної сили, але можуть бути оскаржені в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Головуючий -
Судді -
The court decision No. 42398737, Sumy Regional Court of Appeal was adopted on 20.01.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 591/11188/13-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: