Court ruling № 42235017, 16.12.2014, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

Approval Date
16.12.2014
Case No.
804/1125/14
Document №
42235017
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

16 грудня 2014 рокусправа № 804/1125/14

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Сафронової С.В.

суддів: Поплавського В.Ю. Чепурнова Д.В.

за участю секретаря судового засідання: Надточія В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Дніпропетровської філії ПАТ "Укртелеком" на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18 лютого 2014 року

у адміністративній справі № 804/1125/14 за позовом публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Дніпропетровської філії ПАТ "Укртелеком" до Державної податкової інспекції у Кіровському районі м.Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області про визнання дій неправомірними,-

в с т а н о в и л а :

Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18 лютого 2014 року відмовлено у задоволені адміністративного позову публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Дніпропетровської філії ПАТ "Укртелеком" про визнання неправомірними дії відповідача по складанню "Розрахунку можливих втрат бюджету з орендної плати за землю у зв'язку з невідповідністю договору оренди вимогам чинного законодавства по договору оренди землі від 15.09.2003 р. № 4152 укладеного Дніпропетровською міською радою з фірма ВАТ "Укртелеком" від 04.09.2013 р. № 3865-1/9/15-04-429" з підстав недостовірності та не відповідності дійсності наведених в цьому розрахунку відомостей, на підставі якого прокурор Кіровського району м.Дніпропетровська в інтересах держави в особі Дніпропетровської міської ради протиправно звернувся до Господарського суду з позовом до ПАТ "Укртелеком" про внесення змін до укладеного між Дніпропетровською міською радою та ВАТ "Укртелеком" договору оренди земельної ділянки від 15.09.2003 р.

Зазначена постанова суду першої інстанції оскаржена в апеляційному порядку позивачем по справі з підстав неправильного застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, а також не врахування доводів позивача, які мають суттєве значення для правильного вирішення спору у цій справі по суті, у зв'язку з чим просить її скасувати та прийняти нове рішення про задоволення вимог позивача у повному обсязі

Судом першої інстанції встановлено, що ПАТ "Укртелеком" не було приведено у відповідність вимогам ст.288 Податкового кодексу України в частині встановлення мінімального розміру орендної плати укладений між ВАТ "Укртелеком" та Дніпропетровською міською радою до набрання чинності Податкового кодексу України і діючий договір оренди землі на земельну ділянку, яка розташована за адресою вул. Херсонська, 26 (зареєстрований в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі №4152 від 15.09.2003).

З урахуванням зазначених обставини, на виконання вимог прокуратури Кіровського району м.Дніпропетровська від 11.07.2012 р. №2256, від 02.09.2013р. №2824 та контрольного завдання ДПС у Дніпропетровській області №12120/7/15-422 від 31.05.2012р., ДПІ у Кіровському районі м. Дніпропетровська було здійснено "Розрахунок можливих втрат бюджету з орендної плати за землю у зв'язку з невідповідністю договору оренди вимогам чинного законодавства по договору оренди землі від 15.09.2003 р. № 4152 укладеного Дніпропетровською міською радою з фірма ВАТ "Укртелеком" від 04.09.2013 р. № 3865-1/9/15-04-429", який використано прокуратурою при зверненні в інтересах держави в особі Дніпропетровської міської ради до Господарського суду з позовом до ПАТ "Укртелеком" про внесення змін до укладеного з Дніпропетровською міською радою та договору оренди земельної ділянки від 15.09.2003 р.

Вирішуючи спір у цій справі, суд першої інстанції спираючись на положення п.п. 14.1.147 п.14.1 ст.14, п.288.1 п.288.4 п.288.5 ст.288 Податкового кодексу України, ст.ст.632, 651 Цивільного Кодексу України, ст.30 Закону України "Про оренду землі", та ст.8 Закону України "Про прокуратуру" від 05.11.1991 р., дійшов висновку, що при складені відповідачем вимогу прокурора Кіровського району м.Дніпропетровська розрахунку від 04.09.2013 р. № 3865-1/9/15-04-429, податковий орган діяв у відповідності до вимог законодавства, а права, свободи та інтереси позивача в даному випадку не було порушено, оскільки оскаржуваний у цій справі розрахунок є лише службовим документом, складеним відповідачем на вимогу прокурора Кіровського району м.Дніпропетровська.

Судова колегія в повному обсязі погоджується з висновками суду першої інстанції, оскільки оскаржувані позивачем у цій справі дії податкового органу по складання розрахунку можливих втрат бюджету з орендної плати за землю від 04.09.2013 р. № 3865-1/9/15-04-429" - не порушують будь-яких прав позивача, а відтак не створюють підстав для їх захисту.

Судова колегія також погоджується з оцінкою судом першої інстанції доводів позивача щодо невірного визначення податковим органом суми втрат бюджету в розрахунку № 3865-1/9/15-04-429 від 04.09.2013 р., оскільки питання про розмір суми орендної плати за землю дійсно має вирішуватися не адміністративним судом, а в порядку господарського судочинства. Під час апеляційного перегляду даної справи з'ясовано, що вказаний спір вже вирішений по суті господарським судом, і відповідно усі доводи апеляційної скарги в цій частині - є безпідставними.

На підставі викладеного, колегія суддів, погоджуючись з висновками суду першої інстанції, вважає, що суд дійшов вичерпних юридичних висновків щодо встановлення фактичних обставин справи і правильно застосував до спірних правовідносин сторін норми матеріального та процесуального права, а доводи апеляційної скарги висновків суду не спростували.

Керуючись п.1 ч.1 ст.198, ст.200, ст.205, ст.206 КАС України, судова колегія -

У х в а л и л а :

Апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі Дніпропетровської філії ПАТ "Укртелеком" - залишити без задоволення

Постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18 лютого 2014 року - залишити без змін

Ухвала Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в порядку та строки, визначені статтею 212 Кодексу адміністративного судочинства України .

Головуючий: С.В. Сафронова

Суддя: В.Ю. Поплавський

Суддя: Д.В. Чепурнов

Часті запитання

Який тип судового документу № 42235017 ?

Документ № 42235017 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 42235017 ?

Дата ухвалення - 16.12.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 42235017 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 42235017 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 42235017, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

The court decision No. 42235017, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal was adopted on 16.12.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.

The court decision No. 42235017 refers to case No. 804/1125/14

This decision relates to case No. 804/1125/14. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 42235013
Next document : 42235018