Decision № 4222672, 21.07.2009, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

РІШЕННЯ

21.07.09 Справа№ 12/107

Справа за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „ТРИДЕНТА АГРО”, м. Київ,

до відповідача: Фермерського господарства „Веклин Ігор Тимофійович”, с. Хоробрів,

про стягнення заборгованості в сумі 13 160,54 грн.

Суддя О. Запотічняк

Представники сторін не викликались.

Суть спору

На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов Товариства з обмеженою відповідальністю „ТРИДЕНТА АГРО”, до Фермерського господарства „Веклин Ігор Тимофійович”, про стягнення заборгованості в сумі 13 160,54 грн.

Однак в рішенні суду від 20.07.09 р. у мотивувальній частині були допущені описки, а саме в абзацах:

„З огляду на викладені обставини, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення частково в сумі 11 563,79 грн., у точу числі з яких: 7 581,25 грн. - курсова різниця; 1 326,66 грн. –інфляційні; 261,45 грн. - 3 % річних; 907,25 грн. –пені; 1 137,18 грн. –штраф; 350,00 грн. –за послуги адвоката.” слід викласти в наступній редакції “З огляду на викладені обставини, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення частково в сумі 10 426,61 грн., у точу числі з яких: 7 581,25 грн. - курсова різниця; 1 326,66 грн. –інфляційні; 261,45 грн. - 3 % річних; 907,25 грн. –пені; 350,00 грн. –за послуги адвоката.”;

„Судові витрати покласти на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а саме: в сумі 118,62 грн. державного мита та 275,02 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до ст. 49 ГПК України.” слід викласти в наступній редакції “ Судові витрати покласти на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а саме: в сумі 106,95 грн. державного мита та 247,97 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до ст. 49 ГПК України.”

Також в п. 2 резолютивної частини рішення суду від 20.07.09 р. було допущено описку, а саме помилково вказано “Стягнути з Фермерського господарства „Веклин Ігор Тимофійович” (80013, Львівська область, Сокальський район, с. Хоробрів, код ЄДРПОУ 30124326) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „ТРИДЕНТА АГРО” (03038, м. Київ, вул. Ямська, 28А, код ЄДРПОУ 25591321) 11 957,43 грн. заборгованості.” замість “Стягнути з Фермерського господарства „Веклин Ігор Тимофійович” (80013, Львівська область, Сокальський район, с. Хоробрів, код ЄДРПОУ 30124326) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „ТРИДЕНТА АГРО” (03038, м. Київ, вул. Ямська, 28А, код ЄДРПОУ 25591321) 10 781,53 грн. заборгованості.”

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 86, 89 ГПУ України суд;

УХВАЛИВ:

1. Абзац „З огляду на викладені обставини, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення частково в сумі 11 563,79 грн., у точу числі з яких: 7 581,25 грн. - курсова різниця; 1 326,66 грн. –інфляційні; 261,45 грн. - 3 % річних; 907,25 грн. –пені; 1 137,18 грн. –штраф; 350,00 грн. –за послуги адвоката.” слід викласти в наступній редакції “З огляду на викладені обставини, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення частково в сумі 10 426,61 грн., у точу числі з яких: 7 581,25 грн. - курсова різниця; 1 326,66 грн. –інфляційні; 261,45 грн. - 3 % річних; 907,25 грн. –пені; 350,00 грн. –за послуги адвоката.”

2. Абзац „Судові витрати покласти на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а саме: в сумі 118,62 грн. державного мита та 275,02 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до ст. 49 ГПК України.” слід викласти в наступній редакції “Судові витрати покласти на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а саме: в сумі 106,95 грн. державного мита та 247,97 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до ст. 49 ГПК України.”

3. Викласти п. 2 резолютивної частини рішення суду від 20.07.09 р. в наступній редакції: замість “Стягнути з Фермерського господарства „Веклин Ігор Тимофійович” (80013, Львівська область, Сокальський район, с. Хоробрів, код ЄДРПОУ 30124326) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „ТРИДЕНТА АГРО” (03038, м. Київ, вул. Ямська, 28А, код ЄДРПОУ 25591321) 11 957,43 грн. заборгованості.” читати “Стягнути з Фермерського господарства „Веклин Ігор Тимофійович” (80013, Львівська область, Сокальський район, с. Хоробрів, код ЄДРПОУ 30124326) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „ТРИДЕНТА АГРО” (03038, м. Київ, вул. Ямська, 28А, код ЄДРПОУ 25591321) 10 781,53 грн. заборгованості.”.

Суддя Запотічняк О.Д.