Decision № 42226219, 10.12.2014, Chornomorsk City Court of Odesa Oblast (until 25.04.2025 - Illichivsk City Court of Odesa Oblast)

Дата документу 10.12.2014

Справа № 501/6130/14-ц

2-о/501/148/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2014 року Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Журавель П.І.

при секретарі - Бочаровій Т.Ю.

розглянувши у судовому засіданні у приміщенні Іллічівського міського суду Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - виконавчий комітет Іллічівської міської ради, про встановлення факту родинних відносин та факту приналежності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

03.12.2014 року заявник ОСОБА_1 звернувся в Іллічівський міський суд Одеської області з зазначеною заявою (а.с.3-5).

В своїй заяві заявник просить суду:

- Встановити факт належності ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року, - договору, укладеного 25 лютого 1998 року між ОСОБА_3, ОСОБА_4 і ОСОБА_2, посвідченого ОСОБА_5, приватним нотаріусом Іллічівського міського нотаріального округу Одеської області, та зареєстрованого в реєстрі за № 784, купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1

- Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої залишилася спадщина у вигляді квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

У встановленому законом порядку заявник звернувся до Іллічівської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно не зміг, оскільки в договорі купівлі-продажу квартири та в свідоцтві про народження заявника ім'я матері не відповідає імені, записаному в свідоцтві про її смерть. Просив встановити факт належності матері договору купівлі-продажу квартири, а також що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_6 не з'явилась, надала суду заяву, в якій підтримує вимоги заяви та просить справу розглядати з її відсутності.

Представник заінтересованої особи - виконкому Іллічівської міської ради в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про місце і час розгляду справи, просив розглядати заяву у відсутності представника, не заперечує проти задоволення заяви.

Суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Його матір'ю записана ОСОБА_2(а.с.10).

Також, згідно договору від 25 лютого 1998 року купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, посвідченого ОСОБА_5, приватним нотаріусом Іллічівського міського нотаріального округу Одеської області, та зареєстрованого в реєстрі за № 784, покупцем квартири зазначена ОСОБА_2 (а.с.13).

Право власності на зазначену вище квартиру зареєстровано за ОСОБА_2, про що свідчить реєстраційне посвідчення та лист КП «Бюро технічної інвентаризації» від 13.11.2014 р. (а.с.12)

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2 померла (а.с.9).

23.06.2014р. ОСОБА_1 звернувся до Іллічівської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 р., в зв'язку з чим зареєстровано спадкову справу за № 193/2014 (а.с.18,19).

ОСОБА_6, яка приходиться сестрою заявника, подала заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2Інші спадкоємці із заявою про прийняття спадщини не зверталися (а.с.20).

Разом з тим, в договорі купівлі-продажу та в свідоцтві про народження ОСОБА_1 ім'я ОСОБА_2 зазначено як «ОСОБА_2», тоді як в свідоцтві про смерть її ім'я записано як «ОСОБА_2».

Згідно п.1, п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Разом з тим, приналежність зазначеного вище договору купівлі-продажу квартири від 25.02.1998 р. ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 р., може підтверджується свідоцтвом про смерть, копією паспорту НОМЕР_1, виданого Іллічівським МВ УМВС України в Одеській області 15.04.1998 р., листом КП «БТІ» від 13.11.2014 р., технічним паспортом на квартиру, реєстраційним посвідченням, довідкою з місця проживання померлої тощо.

Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження сестри заявника - ОСОБА_7, свідоцтвом про народження ОСОБА_1, повторним свідоцтвом про народження ОСОБА_1, свідоцтвом про смерть ОСОБА_2

За таких підстав заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 23-215, 224, 225 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року, - договору, укладеного 25 лютого 1998 року між ОСОБА_3, ОСОБА_4 і ОСОБА_2, посвідченого ОСОБА_5, приватним нотаріусом Іллічівського міського нотаріального округу Одеської області, та зареєстрованого в реєстрі за № 784, купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд Одеської області протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Журавель П.І.