УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"21" лютого 2013 р.
справа № 2а-4278/12/0470
Колегія суддів Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у складі: головуючого судді: Лукманової О.М.
суддів: Суховарова А.В. Божко Л.А.
при секретарі Шкуропадської В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську
апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю підприємства «Трансторгінвест»
на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 10.04.2012 року
про відмову у відкритті провадження
у справі № 2а/0470/4278/12
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю підприємства «Трансторгінвест»
до Державної податкової інспекції у Красногвардійському районі м. Дніпропетровська
про визнання протиправними дій, -
В С Т А Н О В И Л А :
09 квітня 2012 року Товариство з обмеженою відповідальністю підприємство «Трансторгінвест» звернулося до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовом до Державної податкової інспекції у Красногвардійському районі м. Дніпропетровська про визнання протиправними дій Державної податкової інспекції у Красногвардійському районі м. Дніпропетровська по визнанню правочинів нікчемними, по правочинах, здійснених по ланцюгам з контрагентами зазначеними в таблиці на ст..ст. 15, 16, 17 Акту № 877/23-307/37212555 від 25.03.2011 року «про проведення документальної невиїзної перевірки ТОВ «Трансторгінвест», щодо підтвердження господарських відносин із платником податків ПП «Селтік-Юг» за жовтень, грудень 2010 року
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 10.04.2012 року у відкритті провадження було відмовлено з тих підстав, що позовні вимоги ґрунтуються на незгоді позивача з актом перевірки № 877/23-307/37212555 від 25.03.2011 року.
Позивач, не погодившись з ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду, звернувся до суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати ухвалу та направити справу до суду першої інстанції для відкриття провадження у справі.
Перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість ухвали суду в межах доводів апеляційної скарги і заявлених позовних вимог, а також правильність застосування судом норм матеріального та процесуального права, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 17 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема: спори фізичних чи юридичних осіб із суб`єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.
Суд першої інстанції в оскаржуваній ухвалі зазначає, що акт перевірки - це службовий документ, який містить висновки податкового органу щодо результатів перевірки і не породжує жодних правових наслідків, що спрямовані на регулювання тих чи інших суспільних відносин, а отже не має обов`язкового характеру для платника податків.
Відповідно до п. 5 ч.1 «Порядку оформлення результатів документальних перевірок з питань
дотримання податкового, валютного та іншого законодавства» затвердженого Наказом Державної податкової адміністрації України від 22.12.2010 року № 984 (далі- Порядок), за результатами документальної перевірки в акті викладаються всі суттєві обставини фінансово-господарської діяльності платника податків, які мають відношення до фактів виявлених порушень податкового, валютного та іншого законодавства, контроль за дотриманням якого покладено на органи державної податкової служби.
Так як, акт перевірки є наслідком дій податкової інспекції по встановленню та викладенню порушень платника податків податкового законодавства та породжує правові наслідки для юридичної особи, колегія суддів вважає, що права та інтереси платника податків у даному випадку порушуються і саме платник вправі визначати у чому полягає порушення його прав та інтересів.
Ч. 2 ст.2 КАС України передбачено, що до адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність суб`єктів владних повноважень, крім випадків, коли щодо таких рішень, дій чи бездіяльності Конституцією (254к/96-ВР) чи законами України встановлено інший порядок судового провадження.
Таким чином, позивач звертаючись з позовом до суду оскаржує дії відповідача, а не висловлює незгоду зі змістом акту перевірки, як вбачається з оскаржуваної ухвали.
За таких підстав, колегія суддів вважає що суд першої інстанції необґрунтовано прийшов до висновку про те, що дані позовні вимоги не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Враховуючи наведене, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу слід задовольнити, ухвалу суду – скасувати та направити справу до суду першої інстанції для вирішення питання про відкриття провадження ..
Керуючись п.3 ч.1 ст.199, п.4 ч.1 ст.204, ст.ст. 205, 206 КАС України, колегія суддів,-
У Х В А Л И Л А :
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю підприємства «Трансторгінвест»– задовольнити.
Ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 10.04.2012 року у справі № 2а/0470/4278/12– скасувати.
Справу №2а/0470/4278/12 направити до Дніпропетровського окружного адміністративного суду для вирішення питання про відкриття провадження.
Ухвала Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня набрання чинності.
Головуючий: О.М. Лукманова
Суддя: А.В. Суховаров
Суддя: Л.А. Божко
The court decision No. 41717156, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal was adopted on 21.02.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 9101/91006/2012. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: