№ 41511183, 21.11.2014, Khmelnytskyi Regional Court of Appeal

Approval Date
21.11.2014
Case No.
683/3037/14-п
Document №
41511183
Form of court proceedings
On administrative offenses
State Coat of Arms of Ukraine

Копія:

Провадження №33/792/217/14

Справа № 683/3037/14-п Головуючий в 1 інстанції Цішковський В.А.

Категорія: ч.2 ст.212-13 КУпАП Доповідач Вітюк І.В.

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 листопада 2014 року м. Хмельницький

Суддя апеляційного суду Хмельницької області Вітюк І.В., при секретарі Купельській Н.П., розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницькому апеляційну скаргу захисника ОСОБА_1, в інтересах ОСОБА_2, на постанову Старокостянтинівського районного суду від 17 жовтня 2014 року, -

В с т а н о в и л а:

Цією постановою

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого по АДРЕСА_1, не працюючого, -

визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 212-13 КУпАП, та накладено стягнення у вигляді штрафу в розмірі 51 грн.

Постановлено стягнути з ОСОБА_2 на користь держави 36 грн. 54 коп. судового збору.

ОСОБА_2 визнано винним у тому, що він 16 жовтня 2014 року приблизно о 11 год. 00 хв. розносив по вул. Софійській в м. Старокостянтинові друковані матеріали передвиборчої агітації, які не містять відомостей про установу, що здійснила друк, інформацію про осіб, відповідальних за випуск, за що передбачена адміністративна відповідальність за ч. 2 ст. 212-13 КУпАП.

Не погоджуючись з рішенням суду, захисник ОСОБА_1, в інтересах ОСОБА_2, подав апеляційну скаргу, в якій просить рішення районного суду скасувати, провадження в справі закрити за відсутністю в діях ОСОБА_2 складу адміністративного правопорушення.

В обґрунтування доводів апеляційної скарги, захисник посилається на те, що судом під час розгляду справи, не було надано належної оцінки наявним в матеріалах справи доказам, які вказують на невинність ОСОБА_2 в інкримінованому йому адміністративному правопорушенні.

Звертає увагу апелянт і на порушення районним судом права на захист ОСОБА_2, так як останній не був належним чином повідомлений про розгляд справи, оскільки в копії адмінпротоколу, який наданий ОСОБА_2, на відміну від наявного в справі, не було зазначено про день та час розгляду справи в суді.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши доводи апеляційної скарги, вважаю її такою, яка підлягає частковому задоволенню, з наступних підстав.

Згідно ст.245 КУпАП завданням провадження в справах про адміністративні правопорушення є: своєчасне, всебічне, повне і об'єктивне з'ясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом.

Відповідно до ст.280 КУпАП орган (посадова особа) при розгляді справи про адміністративне правопорушення зобов'язаний з'ясувати : чи було вчинене адміністративне правопорушення, чин винна дана особа в його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності, чи є обставини, що пом'якшують і обтяжують відповідальність, чи заподіяно майнову шкоду, чи є підстави для передачі матеріалів про адміністративне правопорушення на розгляд громадської організації, трудового колективу, а також з'ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Проте, всупереч вимогам вказаних правових норм, суддею першої інстанції не були в повному обсязі з'ясовані всі обставини справи, в зв'язку з чим постанова не може бути визнана законною і обґрунтованою і підлягає скасуванню.

Так, протокол про адміністративне правопорушення у відповідності до вимог ст.251 КУпАП, є доказом в справі, який встановлює наявність адміністративного правопорушення, винність особи в його вчиненні та інші обставини справи, що мають значення для правильного її вирішення.

Відповідно до приписів ст. 256 КУпАП в протоколі про адміністративне правопорушення, крім іншого, зазначаються місце, час вчинення та суть адміністративного правопорушення, прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є, пояснення особи, що притягується до адміністративної відповідальності, інші відомості, необхідні для вирішення справи.

Складений щодо ОСОБА_2 протокол не відповідає цим вимогам, що позбавляє апеляційний суд з'ясувати питання, визначені ст. 280 КУпАП.

Зокрема, в складеному протоколі про адміністративне правопорушення (а.с.2) не визначено чітко суть вчиненого ОСОБА_2 правопорушення, зокрема, які саме друковані матеріали передвиборчої агітації розповсюджував ОСОБА_2, не визначено чітко місце вчинення правопорушення.

Також в протоколі про адміністративне правопорушення не зазначено відомостей про свідків правопорушення, долучені до справи пояснення деяких свідків стосуються розповсюдження невідомими особами листівок по АДРЕСА_2 (а.с. 6), в той час як ОСОБА_2 ставиться в вину розповсюдження листівок по вул. Софійській.

Вище викладені обставини, на переконання апеляційного суду, підлягають обов'язковому з'ясуванню, оскільки без їх встановлення неможливо зробити однозначний висновок щодо вчинення чи не вчинення ОСОБА_2 адміністративного правопорушення, яке йому інкримінують.

Крім того, відповідно до вимог ч.1 ст. 256 КУпАП, в протоколі мають бути зазначені відомості, необхідні для вирішення справи, однак, зазначаючи в протоколі про вчинення ОСОБА_2 правопорушення, орган, що склав протокол, не долучив відповідні докази в підтвердження цього, не зазначив посилання на такі докази. До протоколу не долучені докази, які б підтверджували обставини виявлення наявної в справі листівки та долучення її до справи, в той час як в протоколі про адміністративне порушення (а.с. 1, зворот) зазначено, що «речі та документи не вилучались», хоча долучено протокол огляду та вилучення листівок (без зазначення яких саме) з автомобіля ОСОБА_3 (а.с.9), відомості щодо їх зберігання відповідно до ст. 265 КУпАП відсутні; в справі відсутні докази їх ідентичності з наявною в справі листівкою (а.с.11).

За таких обставин, постанова суду підлягає скасуванню, а матеріали за протоколом про адміністративне правопорушення від 16 жовтня 2014 року серії ХМ №027043 направленню до Старокостянівського РВ УМВС України в Хмельницькій області для додаткової перевірки, під час якої, відповідно до вимог ст.280 КУпАП, необхідно встановити обставини скоєння правопорушення, оформити протокол про адміністративне правопорушення у відповідності до вимог ст. 256 КУпАП та прийняти законне і обґрунтоване рішення.

На підставі наведеного, керуючись ст. 294 КУпАП,-

П о с т а н о в и л а:

Апеляційну скаргу захисника ОСОБА_1, в інтересах ОСОБА_2, задовольнити частково.

Постанову Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 17 жовтня 2014 року щодо ОСОБА_2 скасувати.

Постановити нову постанову, якою матеріали за протоколом про адміністративне правопорушення від 16 жовтня 2014 року серії ХМ №027043, складеного відносно ОСОБА_2 за ч.2 ст.212-13 КУпАП, направити до Старокостянівського РВ УМВС України в Хмельницькій області на доопрацювання та приведення змісту протоколу відповідно до вимог законодавства.

Постанова набирає законної сили негайно після її винесення, є остаточною та оскарженню не підлягає.

Суддя /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя апеляційного суду

Хмельницької області І.В. Вітюк

Часті запитання

Який тип судового документу № 41511183 ?

Документ № 41511183 це

Яка дата ухвалення судового документу № 41511183 ?

Дата ухвалення - 21.11.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 41511183 ?

Форма судочинства - On administrative offenses

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 41511183 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 41511183, Khmelnytskyi Regional Court of Appeal

The court decision No. 41511183, Khmelnytskyi Regional Court of Appeal was adopted on 21.11.2014. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.

The court decision No. 41511183 refers to case No. 683/3037/14-п

This decision relates to case No. 683/3037/14-п. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 41488098
Next document : 41511227