Court ruling № 41458545, 05.11.2014, Kyivskyi District Court of Odesa City

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1

Справа № 520/13344/13-ц

Провадження № 2/520/2298/14

УХВАЛА

05.11.2014 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Петренка В.С.

за участю секретаря Гарнаженко Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом

Публічного акціонерного товариства Дельта Банк

до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6

про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду м. Одеси знаходилася цивільна справа №520/13344/13-ц за позовом Публічного акціонерного товариства Дельта Банк до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки.

Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 05.11.2014року позов Публічного акціонерного товариства Дельта Банк до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки задоволено частково. Стягнуто у солідарному порядку з ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на користь публічного акціонерного товариства Дельта-Банк загальну суму заборгованості за договором про надання споживчого кредиту №11170601000 від 15.06.2007року в розмірі 143 873 доларів США 82 центи, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 1 781 957 грн. 98 коп., яка складається з: 98 026 доларів США 14 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 1 214 108 грн. 74 коп. заборгованість за кредитом; 45 847 доларів США 68 цент, що в еквіваленті по курсу НБУ дорівнює 567 849 грн. 24 коп. заборгованість за відсотками. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства Дельта-Банк 860 грн. 25 коп. витрат по сплаті судового збору. Стягнуто з ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства Дельта-Банк (01133, м. Київ, вул. Щорса, 36-Б, МФО 380236, ЄДРПОУ 34047020) 860 грн. 25 коп. витрат по сплаті судового збору. Стягнуто з ОСОБА_5 на користь публічного акціонерного товариства Дельта-Банк 860 грн. 25 коп. витрат по сплаті судового збору. Стягнуто з ОСОБА_6 на користь публічного акціонерного товариства Дельта-Банк 860 грн. 25 коп. витрат по сплаті судового збору. В решті вимог відмовлено.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 та 4 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Приймаючи до уваги, що у вступній та резолютивній частинах та у повному тексті рішення Київського районного суду м. Одеси від 05.11.2014року по справі №520/13344/13-ц судом було допущено описку, а саме: замість словосполучення «розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу» було зазначено «розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву представника позивача про витребування доказів по справі», суд за власною ініціативою вважає за необхідне виправити допущену у вступній та резолютивній частинах та у повному тексті рішення Київського районного суду м. Одеси від 05.11.2014року по справі №520/13344/13-ц описку, та замінити словосполучення «розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву представника позивача про витребування доказів по справі» на словосполучення «розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу» у відповідних відмінниках.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену у вступній та резолютивній частинах та у повному тексті рішення Київського районного суду м. Одеси від 05.11.2014року по справі №520/13344/13-ц.

Замінити словосполучення «розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву представника позивача про витребування доказів по справі» на словосполучення «розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу» у відповідних відмінниках.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Петренко В. С.