Decision № 41450229, 10.11.2014, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 344/11358/14-ц

Провадження № 2/344/3938/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ЗАОЧНЕ

10 листопада 2014 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Бойчука О.В.,

секретар Кондратів Х.І.,

за участю: позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер» в особі філії «Спілловер. Шкіряний завод» товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер» про зобовязання вчинити дії, стягнення середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні, заборгованості по заробітній платі, стягнення моральної шкоди, -

керуючись нормами цивільного процесуального законодавства, зокрема, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218, 224-226 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер» в особі філії «Спілловер. Шкіряний завод» товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер» про зобовязання вчинити дії, стягнення середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні, заборгованості по заробітній платі, стягнення моральної шкоди - задовольнити частково.

Зобовязати товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер» в особі філії «Спілловер. Шкіряний завод» товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер», код ЄДРПОУ 22950423, місцезнаходження: вул. Еспланадна, буд №30 «а», офіс 5, м. Київ, здійснити запис в трудовій книжці ОСОБА_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 «а»АДРЕСА_1, м. Івано-Франківськ, про звільнення його з роботи згідно поданої заяви про звільнення.

Зобовязати товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер» в особі філії «Спілловер. Шкіряний завод» товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер», код ЄДРПОУ 22950423, місцезнаходження: вул. Еспланадна, буд №30 «а», офіс 5, м. Київ, видати ОСОБА_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 «а»АДРЕСА_1, м. Івано-Франківськ, належно оформлену трудову книжку.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер» в особі філії «Спілловер. Шкіряний завод» товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер», код ЄДРПОУ 22950423, місцезнаходження: вул. Еспланадна, буд №30 «А», офіс 5, м. Київ, на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 «А»АДРЕСА_1, м. Івано-Франківськ, 12064 гривні 50 коп. заборгованості по виплаті заробітної плати та розрахунку при звільненні за період з 07.11.2013 року по 11.06.2014 року.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер» в особі філії «Спілловер. Шкіряний завод» товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер», код ЄДРПОУ 22950423, місцезнаходження: вул. Еспланадна, буд №30 «А», офіс 5, м. Київ, на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 «А»АДРЕСА_1, м. Івано-Франківськ, 18958 гривень 50 коп. середнього заробітку за час затримки розрахунку з 07.12.2013 року по даний час.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер» в особі філії «Спілловер. Шкіряний завод» товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер», код ЄДРПОУ 22950423, місцезнаходження: вул. Еспланадна, буд №30 «А», офіс 5, м. Київ, на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 «А»АДРЕСА_1, м. Івано-Франківськ, 500 гривень 00 копійок моральної шкоди.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер» в особі філії «Спілловер. Шкіряний завод» товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Спілловер», юридична адреса якого 01001, м. Київ, вул. Еспланадна, буд №30 «А», офіс 5, код ЄДРПОУ 22950423 - в спеціальний фонд Державного бюджету України з зарахуванням на рахунок 31214206700002, отримувач коштів УДКСУ у м. Івано-Франківську Івано-Франківської обл., код за ЄДРПОУ 37952250, банк отримувача ГУДКС України в Івано-Франківській області, код банку отримувача (МФО) 836014, код класифікації доходів бюджету 22030001, код ЄДРПОУ суду 02891693 -315 грн. 23 коп. судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заява про перегляд заочного рішення може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому Цивільним процесуальним кодексом України. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Івано-Франківський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.В. Бойчук