Україна
БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
провадження № 2/361/1610/14, справа № 361/3573/14-ц
13.11.2014
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна і резолютивна частини)
« 13» листопада 2014 року м.Бровари Київської області
Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Василишина В.О.,
при секретарях: Сулоєвій А.А., Волівецькій (Хорошун) К.О.,
за участю: представників позивача ПАТ «РОДОВІД БАНК» Трофімця Ю.І., Лашко І.І., відповідача ОСОБА_3 та його представника ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК» до ОСОБА_3 й ОСОБА_5 про стягнення у солідарному порядку заборгованості за кредитним договором й відповідно до договору поруки,
в и р і ш и в:
Позов - задовольнити частково.
Стягнути на користь публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК» із ОСОБА_3 й ОСОБА_5 у солідарному порядку заборгованість за кредитним договором № 77.1/АК-01398.08.2 від 29 липня 2008 року (укладеним між відкритим акціонерним товариством «РОДОВІД БАНК» та ОСОБА_3) й відповідно до договору поруки № 77.1/АК-01398.08.2-3/П від 29 липня 2008 року (укладеним між відкритим акціонерним товариством «РОДОВІД БАНК» та ОСОБА_5) в сумі - 15 777 (п'ятнадцять тисяч сімсот сімдесят сім) євро 42 центи (що станом на 06 жовтня 2014 року у співвідношенні іноземної валюти до національної грошової одиниці становить - 257 748 (двісті п'ятдесят сім тисяч сімсот сорок вісім) грн. 14 коп.), - 149 149 (сто сорок дев'ять тисяч сто сорок дев'ять) грн. 90 коп., а також судові витрати в сумі - 302 (триста дві) грн. 96 коп.
У задоволенні решти позовних вимог - відмовити.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя В.О.Василишин
The court decision No. 41378874, Brovary City and District Court of Kyiv Oblast was adopted on 13.11.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 361/3573/14-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: