№ 41325112, 29.10.2014, Ovidiopol District Court of Odesa Oblast

Справа № 509/4065/14-а

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2014 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Гандзій Д.М.

при секретарі Демеденко Ю.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в смт. Овідіополі адміністративний позов Управління Пенсійного фонду України в Овідіопольському районі Одеської області до ОСОБА_1 про стягнення неправомірно виплаченої пенсії, -

В С Т А Н О В И В :

9 вересня 2014 року, представник УПФУ в Овідіопольському районі Одеської області звернувся до суду з адміністративним позовом, в якому просив суд, стягнути з відповідачки на свою користь неправомірно виплачену пенсію по втраті годувальника у сумі 6598 грн., мотивуючи це відрахуванням відповідачки наказом № 1/1-с від 02.01.2013 р. Одеської державної академії технічного регулювання та якості за незадовільне складання заліків та іспитів, про що відповідачкою не було поставлено до відома позивачів.

В судовому засіданні представниця позивача позов підтримала.

Відповідачка в судове засідання повторно не з`явилася, про дату, час та місце судового розгляду була повідомлена належним чином, що підтверджується поштовими повідомленнями з відмітками про вручення судових повісток з викликом до суду, причини неявки не повідомила, заяви про розгляд справи за її відсутності суду не надала, що у відповідності до ч. 4 ст. 128 КАСУ не є перешкодою для розгляду справи по суті на підставі наявних у них доказів (а.с. 17,22).

Заслухавши пояснення представниці позивачів, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.ч. 1,2 ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» - пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по ІІІ групі інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у ч. 2 ст. 32 цього Закону - незалежно від тривалості страхового стажу.

До непрацездатних членів сім'ї відносяться діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти - сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні.

Статтею 102 Закону України «Про пенсійне забезпечення» - пенсіонери зобов'язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати. У разі невиконання цього обов'язку і одержання у зв'язку з цим зайвих сум пенсії - пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.

Суд встановив, що 18.01.2012 р. до УПФУ в Овідіопольському районі Одеської області звернулася відповідачка з заявою про переведення пенсії по втраті годувальника на своє ім`я у зв'язку з досягненням нею повноліття згідно ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» (а.с. 4).

Згідно довідки № 3 від 16.01.2012 р. Вищого навчального закладу «Одеська державна академія технічного регулювання та якості», відповідачка навчалася на 2-му курсі денної форми навчання відділення коледжу вказаного ВНЗ ІІІ рівня акредитації з закінченням навчання 30.06.2014 р., у зв'язку з чим, останній, розпорядженням позивача від 20.01.2012 р. № 114339 було призначена та виплачена пенсія (а.с. 5,6).

На підставі довідки вказаного ВНЗ № 503 від 03.10.2012 р. якою було підтверджено, що відповідачка дійсно є студенткою ІІІ курсу денного відділення зазначеного коледжу з закінченням терміну навчання 30.06.2014 р., позивачами було продовжено нарахування та виплату пенсії відповідачці (а.с. 8).

Так, в порядку контролю, до вищевказаного ВНЗ було направлено запит № 1932/05 від 15.05.2014 р. щодо уточнення періоду закінчення навчання відповідачки, на що було отримано письмову відповідь ВНЗ № 262 від 19.05.2014 р. з якого вбачається, що відповідачка з 02.01.2013 р. відрахована з навчального закладу за незадовільне складання заліків та іспитів наказом № 1/1-с від 02.01.2013 р. (а.с. 7,9).

Таким чином, враховуючи протокол від 10.06.2014 р. утворилася переплата пенсії відповідачці у розмірі 6958 грн., яка підтверджується вищевказаним протоколом (а.с. 10).

Отже, суд дійшов висновку, що відповідачка, в порушення вищевказаних норм Закону - не поставила до відома позивачів про своє відрахування з ВНЗ, продовжуючи неправомірно отримувати від держави в особі УПФУ в Овідіопольському районі Одеської області призначену пенсію по втраті годувальника, яка підлягає стягненню з відповідачки у повному розмірі на користь позивачів.

З наведених підстав суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 6-12,70,71,77,94,160-163 КАС України, Законом України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», Законом України «Про пенсійне забезпечення», суд, -

П О С Т А Н О В И В :

1. Позов Управління Пенсійного фонду України в Овідіопольському районі Одеської області до ОСОБА_1 про стягнення неправомірно виплаченої пенсії - задовольнити ;

2. Стягнути з ОСОБА_1 (ІПН : НОМЕР_1) на користь Управління Пенсійного фонду України в Овідіопольському районі Одеської області суму неправомірно виплаченої пенсії у розмірі - 6958 грн.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через Овідіопольський райсуд Одеської області протягом 10 днів з дня отримання її копії.

Суддя Гандзій Д.М.