Court ruling № 41100517, 23.10.2014, Mykolaiv Regional Court of Appeal

Approval Date
23.10.2014
Case No.
490/10757/13-ц
Document №
41100517
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа №490/10757/13-ц 23.10.2014 23.10.2014 23.10.2014

Провадження №22-ц/784/2714/14

Головуючий у першій інстанції-Гуденко О.А.

Категорія 5 Доповідач апеляційної інстанції-Данилова О.О.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2014 року м. Миколаїв

Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області в складі:

головуючого - Данилової О.О.,

суддів - Лівінського І.В., Шаманської Н.О.,

при секретарі - Богуславській О.М.,

за участю позивачки - ОСОБА_1, представника апелянта - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу

ОСОБА_3

на рішення Центрального районного суду Миколаївської області від 2 грудня 2013 року у цивільній справі за позовом

ОСОБА_1

до Управління з використання та розвитку комунальної власності

Миколаївської міської ради (далі - Управління ВРКВ) та

ОСОБА_4

про визнання незаконним та скасування розпорядження органу приватизації та свідоцтва про право власності на житло

У С Т А Н О В И Л А:

У вересні 2013 року ОСОБА_1 звернулася з позовом до Управління ВРКВ про захист житлових прав.

Позивачка зазначала, що зареєстрована та проживала в квартирі АДРЕСА_1 з 1991 року. Заочним рішенням Центрального районного суду м. Миколаєва від 25 вересня 2012 року за позовом її колишнього чоловіка ОСОБА_4 її визнано такою, що втратила право користування квартирою. У березні 2013 року судове рішення скасовано, а в задоволенні позову відповідача відмовлено. Але у грудні 2012 року ОСОБА_4 без її згоди приватизував квартиру, отримав свідоцтво про право власності на житло на своє ім'я та розпорядився нерухомістю.

Посилаючись на те, що приватизацією квартири ОСОБА_4 порушені її житлові права та право на приватизацію, ОСОБА_1 просила визнати незаконними та скасувати розпорядження Управління ВРКВ про передачу у власність ОСОБА_4 спірної квартири та свідоцтво про право власності на житло від 13 грудня 2012 року на ім'я ОСОБА_4

До участі у справі як співвідповідача залучено ОСОБА_4

Рішенням Центрального районного суду м. Миколаєва від 2 грудня 2013 року позов задоволено частково. Скасовані розпорядження Управління ВРКВ

№1733-р від 13 грудня 2012 року про приватизацію квартири АДРЕСА_1 та свідоцтво про право власності на житло від 13 грудня 2012 року на ім'я ОСОБА_4

Ухвалою апеляційного суду Миколаївської області від 22 травня 2014 року апеляційну скаргу ОСОБА_4 відхилено, а рішення Центрального районного суду м. Миколаєва від 2 грудня 2013 року залишено без змін.

У вересні 2014 року з апеляційною скаргою на рішення суду звернувся ОСОБА_3, який просив рішення скасувати та відмовити в задоволенні позову. Апелянт посилається на те, що відповідно до договору купівлі-продажу від 28 грудня 2012 року він є власником квартири, але до участі у справі його не залучили, хоча рішенням порушені його права. Крім того, при вирішення спору по суті судом невірно застосовані норми матеріального права.

Перевіривши законність та обґрунтованість судового рішення в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів не вбачає підстав для її задоволення, виходячи з наступного.

З матеріалів справи вбачається та судами встановлено, що у квартирі АДРЕСА_1 з 1991 року проживали та були зареєстровані ОСОБА_4, ОСОБА_1 та ОСОБА_5 (а.с. 5,25, 45).

Заочним рішенням Центрального районного суду м. Миколаєва від 25 вересня 2012 року ОСОБА_1 та ОСОБА_5 визнано такими, що втратили право користування житлом (а.с.25).

Розпорядженням Управління ВРКР №1733-р від 13 грудня 2012 року, зареєстрованим в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 17 грудня 2012 року, спірну квартиру в порядку приватизації передано у приватну власність ОСОБА_4 (а.с.104)

Того ж числа ОСОБА_4 видано свідоцтво про право власності на житло, записане у реєстрову книгу за № 777/ж (а.с. 21).

25 грудня 2012 року між ОСОБА_4, як продавцем, та ОСОБА_6, як покупцем, укладено договір купівлі-продажу квартири (а.с. 65-66).

28 грудня 2012 року ОСОБА_6 продала квартиру ОСОБА_3 (а.с. 112).

Ухвалою Центрального районного суду м. Миколаєва від 11 березня 2013 року рішення того ж суду від 25 вересня 2012 року скасовано, а рішенням від 30 квітня 2013 року у задоволенні позову ОСОБА_7 про визнання ОСОБА_1 такою, що втратила право на користування житлом, відмовлено (а.с. 6, 45).

Встановивши ці обставини, суд першої інстанції, з висновком якого погодився і суд апеляційної інстанції при розгляді апеляційної скарги ОСОБА_4, виходив з того, що станом на грудень 2012 року ОСОБА_1 мала право на користування спірною квартирою, а тому проведена без її письмової згоди та участі приватизація квартири, а також передача житла в особисту власність ОСОБА_4 є порушенням вимог статей 5 та 8 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду».

Отже, предметом спору були правовідносини, що виникли у сфері приватизації державного житлового фонду, а підставою задоволення позовних вимог ОСОБА_1 стало встановлення судом факту порушень порядку приватизації, Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду» та прав позивачки на участь у приватизації, які нерозривно пов'язані з житловими правами. Способом поновлення порушених прав, в тому числі і в спірних правовідносинах, є визнання незаконними та скасування правових актів, на підставі яких здійснюється реєстрація речових прав на нерухоме майно.

Укладені в подальшому угоди щодо продажу квартири виходять за межі приватизаційних правовідносин та регулюються нормами цивільного законодавства.

Оскільки апелянт ОСОБА_3 не є учасником спірних правовідносин, а рішення суду не містить висновків щодо наслідків незаконності приватизації, не можна погодитись з доводами про порушення його прав судовим рішенням. Будь-яких висновків щодо права власності апелянта судове рішення не містить.

Тому незалучення ОСОБА_3 до участі у справі при вирішенні спору про законність приватизації не може бути підставою для відмови в задоволенні позову ОСОБА_1

Не можна погодитись і з посиланням апелянта на те, що при переході права власності на квартиру до інших осіб на підставі цивільних угод, права ОСОБА_1 не можуть бути поновлені у обраний нею спосіб.

Таке твердження суперечить змісту статей 15, 16 ЦК щодо права особи на судовий захист у обраний нею спосіб, а також позиції, викладеній у постанові Верховного Суду України від 31 жовтня 2012 року, ухваленій в порядку статті 355 ЦПК у справі за аналогічними вимогами (справа №6-66цс 12).

Доводи апелянта щодо відсутності на час приватизації квартири у грудні 2012 року будь-яких порушень прав позивачки, яка на той час була позбавлена права на житло, були предметом оцінки судом апеляційної інстанції, а відповідні висновки викладені в ухвалі апеляційного суду від 22 травня 2014 року.

Оскільки апеляційна скарга не містить доводів, які б спростовували висновки суду чи доводили б порушення ним норм матеріального та процесуального права, колегія суддів не вбачає підстав для скасування судового рішення.

Керуючись статтями 308, 315 ЦПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 відхилити, а рішення Центрального районного суду м. Миколаєва від 2 грудня 2013 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, але протягом двадцяти днів з цього часу може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Головуючий Судді

Часті запитання

Який тип судового документу № 41100517 ?

Документ № 41100517 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 41100517 ?

Дата ухвалення - 23.10.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 41100517 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 41100517 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 41100517, Mykolaiv Regional Court of Appeal

The court decision No. 41100517, Mykolaiv Regional Court of Appeal was adopted on 23.10.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.

The court decision No. 41100517 refers to case No. 490/10757/13-ц

This decision relates to case No. 490/10757/13-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 41100509
Next document : 41115275