Справа № 748/2100/14-ц Провадження № 22-ц/795/2037/2014 Категорія - цивільнаГоловуючий у I інстанції -Майборода С. М. Доповідач - Литвиненко І. В.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(вступна і резолютивна частини)
10 жовтня 2014 року м. ЧернігівАПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:
головуючого - судді Литвиненко І.В. суддів:Страшного М.М., Шарапової О.Л.при секретарі: за участю:Шкарупі Ю.В. представника банку Рожка С.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за апеляційною скаргою Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк" на рішення Чернігівського районного суду від 5 вересня 2014 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк" до ОСОБА_6, ОСОБА_7 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
в с т а н о в и в:
Відповідно до ст.ст. 209, 218 ЦПК України складання повного рішення відкладається до 15 жовтня 2014 року.
Керуючись ст.ст. 303, 307, ч.1 п.4 ст.309,ст.ст. 314, 316, 319, 325 ЦПК України, апеляційний суд
В И Р І Ш И В:
Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк" задовольнити частково.
Рішення Чернігівського районного суду від 5 вересня 2014 року в частині відмови в задоволенні позову до ОСОБА_6 про стягнення заборгованості скасувати і позов в цій частині задовольнити частково.
Стягнути зі ОСОБА_6 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк" 2341,35 доларів США з яких заборгованість по процентам за користування кредитом розміром 2229,86 доларів США , штраф (процентна складова) розміром 111,49 доларів США та штраф (фіксована частина) у сумі 250 грн.
В решті позову до ОСОБА_6 відмовити.
В іншій частині рішення суду залишити без змін.
Стягнути зі ОСОБА_6 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк" 403,77 грн. на повернення судових витрат.
Рішення набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржене до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Головуючий:Судді:
The court decision No. 40994650, Chernihiv Regional Court of Appeal was adopted on 10.10.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 748/2100/14-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: