Номер провадження: 22-ц/785/6122/14
Головуючий у першій інстанції Баннікова Н. В.
Доповідач Виноградова Л. Є.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.10.2014 року м. Одеса
Судова колегія судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:
головуючого Виноградової Л.Є.
суддів Кононенко Н.А.,
Сегеди С.М.,
при секретарі Феленко В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі справу за позовом Комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» до ОСОБА_3 про стягнення сум заборгованості за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 29 квітня 2014 року , -
ВСТАНОВИЛА:
У травні 2013 року КП «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» звернулось до суду із вищевказаним позовом, вказуючи, що комунальне підприємство «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» здійснювало та продовжує здійснювати постачання тепла до нежитлових приміщень, а саме до приміщень НОМЕР_1 та НОМЕР_2, які розташовані по АДРЕСА_1 і належать відповідачу на підставі договорів дарування. Оскільки в порушення Закону України «Про теплопостачання» та «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року №630 зобов'язання відповідачем по здійсненню щомісячних розрахунків за теплопостачання не виконувались, у зв'язку із чим за відповідачем утворилась заборгованість в сумі 11 727,89 грн.
Посилаючись на ці обставини, уточнивши розмір позовних вимог, КП «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» просило суд стягнути з відповідача суму заборгованості за спожити послуги в розмірі 15 322,60 грн..
Рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 29 квітня 2014 року позовні вимоги задоволено, стягнуто з ОСОБА_3 на користь КП «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» суму заборгованості за спожиту теплову енергію в розмірі 15 322,60 грн., стягнуто з ОСОБА_3 на користь КП «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» судовий збір у розмірі 229,40 грн..
В апеляційній скарзі ОСОБА_3 просить рішення суду скасувати та ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позовних вимог, посилаючись на порушення судом норм процесуального та матеріального права.
Судова колегія, заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи і обговоривши підстави апеляційної скарги, вважає за необхідне її частково задовольнити.
Задовольняючи позов КП «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго», суд виходив з того, що рішенням Ізмаїльської міської Ради від 02 лютого 2006 року №82 квартири НОМЕР_1,НОМЕР_2, АДРЕСА_1, були виключені з житлового фонду, тому оплата за спожиту теплову енергію повинна здійснюватися як за нежилі приміщення.
Між тим, з таким висновком судова колегія погодитися не може з наступних підстав.
В матеріалах справи є договори дарування від 27 січня 2011 року, в яких ОСОБА_4 подарував ОСОБА_3 квартири НОМЕР_1,НОМЕР_2 буд.АДРЕСА_1, квартири, що даруються складаються кожна з двох житлових кімнат, житловою площею 27,8 мІ та 26,8 мІ (а.с 65,77), ці договори зареєстровані в КП Ізмаїльському міжміському бюро технічної інвентаризації як жилі квартири (а.с. 66).
В архівній виписці з рішення виконкому Ізмаїльської міської Ради від 02 лютого 2006 року про виключення з житлового фонду квартир НОМЕР_1,НОМЕР_2, буд. АДРЕСА_1 вказано про зобов'язання ОСОБА_4 виготовити проектну документацію, внести відомості в технічну документацію МБТІ (а.с. 74).
Але ОСОБА_4 ніяких перебудов не зробив, що підтверджується листом КП «Ізмаїльське міжміське бюро технічної інвентаризації» Ізмаїльської міської Ради від 03 жовтня 2013 року з якого вбачається, що ОСОБА_3 є власником жилих квартир НОМЕР_1,НОМЕР_2 буд.АДРЕСА_1, на час проведення останньої інвентаризації 18 січня 2011 року факту перебудування, перепланування, зміни функціонального призначення жилих квартир не виявлено (а.с. 73).
В матеріалах справи відсутні будь - які відомості про те, що квартири НОМЕР_1,НОМЕР_2, буд. АДРЕСА_1 використовувалися в якості нежитлового фонду, після укладення договорів дарування від 27 січня 2011 року (а.с. 13,14-16), навпаки, рішенням виконкому Ізмаїльської міської Ради № 470 від 07 червня 2013 пункти 4,5 рішення виконкому Ізмаїльської міської Ради № 82 від 02 лютого 2006 року визнані втратившими силу (а.с. 67).
Сам по собі той факт, що з попереднім власником квартир був укладений договір на надання теплової енергії від 16 липня 2007 року (а.с. 114 - 116) не може бути підставою для стягнення заборгованості з нового власника - ОСОБА_3, оскільки з новим власником договір не був укладений, а квартири НОМЕР_1,НОМЕР_2, буд. АДРЕСА_1 були придбані ОСОБА_3 як житлові приміщення.
Згідно ст. ст. 67,68 ЖК України, відповідно пунктів 30,31 «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення » споживач зобов'язаний своєчасно оплачувати послуги, якщо він фактично користувався ними.
За таких підстав судова колегія приймає до уваги розрахунок заборгованості позивача згідно тарифів для житлового приміщення - 6262, 36 грн., оскільки 3350,80 грн. відповідач сплатив, то сума стягнення складає 6 262,36 грн. - 3 350,80 грн. = 2 911 грн., 56 коп., тому рішення суду підлягає зміні.
Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 307 ЦПК України, ст.ст. 314, 316, 317, 319 ЦПК України, колегія судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області, -
ВИРІШИЛА:
Апеляційну скаргу ОСОБА_3 частково задовольнити.
Рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 29 квітня 2014 року змінити, яким позовні вимоги Комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» до ОСОБА_3 частково задовольнити, стягнути з ОСОБА_3 на користь Комунального підприємства «Теплові мережі Ізмаїлтеплокомуненерго» суму заборгованості у розмірі 2 911 грн. 56 коп.
В решті рішення суду залишити без змін.
Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення, однак може бути оскаржено шляхом подачі касаційної скарги протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили до Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Судді Л.Є. Виноградова
Н.А. Кононенко
С.М. Сегеда
The court decision No. 40986069, Odesa Regional Court of Appeal was adopted on 07.10.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 500/3391/13-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: