Court ruling № 40910389, 14.10.2014, Mykolaiv Regional Court of Appeal

Справа №1423/16262/2012 30.09.2014 30.09.2014 14.10.2014

Провадження №22ц/784/2645/14

провадження № 22ц/784/2645/2014 Головуючий у першій інстанції: Гуденко О.А.

категорія 27 Доповідач в апеляційній інстанції: Лівінський І.В.

У Х В А Л А

іменем України

14 жовтня 2014 року м. Миколаїв

Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області в складі:

головуючого Базовкіної Т.М.,

суддів: Лівінського І.В., Яворської Ж.М.,

при секретарі судового засідання Шпонарській О.Ю.,

розглянула у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні колегії суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області від 30 вересня 2014 року по справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (далі - ТОВ «ОТП Факторинг Україна») до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и л а:

Рішенням колегії суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області від 30 вересня 2014 року апеляційна скарга представника відповідача - ОСОБА_5 задоволена частково, заочне рішення Центрального районного суду м. Миколаєва від 10 січня 2013 року в частині стягнення заборгованості змінено. Стягнуто на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» з відповідачів в солідарному порядку борг по кредитному договору № ML-400/057/2007 від 19 березня 2007 року в розмірі 581262 грн. 07 коп. Крім того, стягнуто на користь банку з відповідачки борг в розмірі 197151 грн. 60 коп. Рішення в частині розподілу судових витрат залишено без зміни.

Із матеріалів справи вбачається, що позивач пред'явив вимоги про стягнення боргу по кредитному договору № ML-400/057/2007 від 19 березня 2007 року до ОСОБА_3, яка була позичальником по даному договору.

Між тим, у вступній та резолютивній частині рішення апеляційного суду помилково вказано стороною у справі ОСОБА_6.

Зазначена помилка є опискою, яка підлягає виправленню за правилами ст. 219 ЦПК України.

Керуючись статтями 210, 219 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а:

Виправити описку в рішенні колегії суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області від 30 вересня 2014 року.

У вступній та резолютивній частині вказаного рішення замість ОСОБА_6 зазначити ОСОБА_3.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.

Головуючий: Судді: