Decision № 40840429, 10.10.2014, Okhtyrka City and District Court of Sumy Oblast

Справа № 583/3039/14-ц

2/583/1158/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 жовтня 2014 року Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого-судді - Плотникової Н.Б.

при секретарі - Логвиненко Л.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Охтирка Сумської області справу за позовом

ОСОБА_1

до ОСОБА_2

про усунення перешкод в користуванні майном та відшкодування моральної шкоди,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні майном та відшкодування моральної шкоди - задовольнити частково.

Зобов'язати ОСОБА_2 усунути перешкоди в користуванні ОСОБА_1 житловим будинком з господарськими спорудами та земельною ділянкою, розташованими за адресою АДРЕСА_1, шляхом перенесення бджолиної пасіки на відстань 300 м від даного житлового будинку.

Сягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі 1000,00 грн.

В іншій частині позовні вимоги ОСОБА_1 залишити без задоволення.

Сягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати в сумі 487,20 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Сумської області через Охтирський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Плотникова Н.Б.