Decision № 40769550, 29.09.2014, Centralnyi District Court of Mykolaiv City

н\п 2/490/2397/2014

Справа № 490/4895/14-ц

Центральний районний суд м. Миколаєва

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

01 вересня 2014 року Центральний районний суд міста Миколаєва у складі:

головуючого - судді Черенкової Н.П.,

при секретарі - Волковій І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості за кредитним договором №11157154000 від 21.05.2007 року в сумі 513109,60 грн., з яких заборгованість за кредитом складає 50502,87 шв. франків (що еквівалентно 449490,85 грн.), заборгованість за простроченими відсотками 5952,99 шв. франків (що еквівалентно 52983,41 грн.), заборгованість по сплаті пені за прострочення сплати кредиту в сумі 793,16 шв. франків (що еквівалентно 7059,37 грн.) , заборгованість по сплаті пені за прострочення сплати відсотків в сумі 401,78 шв. франків (що еквівалентно 3575,97 грн.)

Представник позивача у судове засідання не з'явився, просив про розгляд справи у його відсутності, вимоги позову підтримав.

Відповідачі у судове засідання не зявились, про час та дату судового засідання повідомлені, заперечень проти позову не надали.

Судом ухвалено про розгляд справи у відсутності сторін, заочний розгляд справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України.

Обставини справи, встановлені судом.

21.05.2007 року між АКІБ «УкрСиббанк», правонаступником якого є ПАТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 було укладено договір про надання кредиту №11157154000, за умовами якого банк надав відповідачу кредит в розмірі 62842,00 швейцарських франків, строком до 19.05.2028 року та сплатою за користування кредитом процентів у розмірі 08,99 % річних.

Погашення кредиту має здійснюватись щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всьогоо строку дії договору. Погашення нарахованих процентів відбувається з 01 по 10 число кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані проценти (п. 1.3.4 договору).

За належне виконання умов, передбачених кредитним договором поручився ОСОБА_2, з яким 21.05.2007 року було укладено договір поруки, за умовами якого поручитель відповідає перед банком в тому ж об*ємі, що і позичальник.

Згідно п. 1.4 кредитного договору, за порушення відповідачем термінів погашення будь-яких своїх зобов*язань, зокрема термінів повернення кредиту та/або термінів сплати процентів та/або комісій, банк має право вимагати додатково сплати пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені.

Зобовязання за договором відповідачами не були виконані належним чином, в зв'язку з чим станом на 23.12.2013 року заборгованість відповідачів склала 16032,91 дол. США, з яких заборгованість за кредитом складає 513109,60 грн., з яких заборгованість за кредитом складає 50502,87 шв. франків (що еквівалентно 449490,85 грн.), заборгованість за простроченими відсотками 5952,99 шв. франків (що еквівалентно 52983,41 грн.), заборгованість по сплаті пені за прострочення сплати кредиту в сумі 793,16 шв. франків (що еквівалентно 7059,37 грн.) , заборгованість по сплаті пені за прострочення сплати відсотків в сумі 401,78 шв. франків (що еквівалентно 3575,97 грн.).

Відповідно ст. 526, 530 ЦК України, зобов'язання повинно бути виконано належним чином та у встановлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки.

Відповідно до ст. 553 ЦК України, у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

За такого, позов підлягає задоволенню.

В силу ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача також слід стягнути судові витрати в сумі по 1720,50 грн. з кожного.

Керуючись ст. 526, 530, 536, 543, 611 ЦК України, ст. 10, 60, 212 - 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" заборгованість за кредитом в сумі 50502,87 шв. франків (що еквівалентно 449490,85 грн.), заборгованість за простроченими відсотками 5952,99 шв. франків (що еквівалентно 52983,41 грн.), заборгованість по сплаті пені за прострочення сплати кредиту в сумі 793,16 шв. франків (що еквівалентно 7059,37 грн.) , заборгованість по сплаті пені за прострочення сплати відсотків в сумі 401,78 шв. франків (що еквівалентно 3575,97 грн.).

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" судові витрати в сумі 1720,50 грн. з кожного.

Заява про перегляд заочного рішення може бути подана відповідачем протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Н.П. Черенкова