Court ruling № 40742435, 26.09.2014, Kyivskyi District Court of Odesa City

_____________________

Справа № 520/2478/14-ц

Провадження № 2-п/520/143/14

УХВАЛА

26.09.2014 року

Київський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого - судді Літвінової І.А.

секретар судового засідання - Хіхлуха О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Одесі питання про виправлення помилки в рішенні Київського районного суду м. Одеси, ухваленому 15 квітня 2014 року по цивільній справі № 520/2478/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «ДЕЛЬТА БАНК» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду міста Одеси знаходилась цивільна справа за позовом Публічного акціонерного товариства «ДЕЛЬТА БАНК» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

У судовому засіданні 26 вересня 2014 року, при розгляді заяви представника ОСОБА_1 ОСОБА_3 про перегляд заочного рішення Київського районного суду міста Одеси від 15.04.2014 року, ухваленому по вказаній справі, судом виявлена описка в мотивувальній частині вказаного рішення, де кінцевий термін повернення кредиту помилково вказаний - « 12 березня 201 року» замість « 12 березня 2015 року».

Представник ОСОБА_1 ОСОБА_3 проти виправлення описки в тексті рішення не заперечувала.

Згідно з ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. За таких обставин, керуючись вимогами ст. 219 ЦПК України, суд вважає за необхідне виправити допущені описки з власної ініціативи.

Керуючись ст. ст. 208-210, 219, 293 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описку на першому аркуші заочного рішення Київського районного суду міста Одеси, ухваленого 15 квітня 2014 року по цивільній справі № 520/2478/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «ДЕЛЬТА БАНК» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в частині кінцевого терміну повернення кредиту - « 12 березня 2015 року», замість невірно відбитого - « 12 березня 201 року».

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд міста Одеси шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя Літвінова І. А.