Court order № 4058640, 03.07.2009, Kamiansko-Dniprovsky District Court of Zaporizhzhia Oblast

Кам’янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області

Справа № 2н-356/2009

С У Д О В И Й Н А К А З

03 липня 2009 року м. Кам’янка-Дніпровська

Суддя Кам’янсько-Дніпровського районного суду Запорізької області Яковлєва М.С., розглянувши заяву ОСОБА_1 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , про видачу судового наказу за вимогою до ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, яка народилася в АДРЕСА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_1 , про стягнення з неї суми у розмірі 3634,01 грн.

ІНФОРМАЦІЯ_2 р. між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір, на підставі якого боржникові було надано кредит у сумі 1501,21 грн. зі сплатою 12,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Станом на ІНФОРМАЦІЯ_4 р. боржник має заборгованість в сумі 3634,01 грн., яка складається з наступних сум: 1196,04 грн. – заборгованість за кредитом, 1175,31грн. – заборгованість по процентам за користування кредитом, 544,50 грн. – заборгованість по комісії за користування кредитом, 68,92 грн. - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором, 500,00 грн. – банківський штраф, 149,24 грн. – банківський штраф (проценти).

У відповідності до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов’язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

В силу ст. 629 ЦК України договір є обов’язковим для виконання сторонами.

Керуючись ст. ст. 96, 102, 103, 367 ЦПК України, 629, 1054 ч. 1 ЦК України,

Н А К А З У Ю:

Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, яка народилася в АДРЕСА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_1 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , на р/р ІНФОРМАЦІЯ_5 , суму у розмірі 3634,01 грн. (три шістсот тридцять чотири грн. 01 коп.) для виконання зобов’язань за кредитним договором, судовий збір у розмірі 25,50 грн. (двадцять п'ять грн. 50 коп.), витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 43,75 грн. (сорок три грн. 75 коп..) на р/р № 64993919400001, МФО 305299, код ЄДРПОУ 14360570.

Протягом десяти днів з дня отримання судового наказу боржник має право подати заяву про його скасування до Кам’янсько-Дніпровського районного суду Запорізької області.

Суддя (підпис)

З оригіналом згідно:

Суддя М.С. Яковлєва