№ 40517989, 20.08.2014, Kalush City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Approval Date
20.08.2014
Case No.
345/3134/14-а
Document №
40517989
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 345/3134/14-а

ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.08.2014 м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано -Франківської області

в складі: головуючого -судді Якиміва Р.В.

секретаря - Рибчук Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калуші адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Калуші та Калуському районі про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити дії,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що 16.06.2014 року він звернувся до Управління пенсійного фонду України в м. Калуші та Калуському районі Івано-Франківської області з письмовим зверненням щодо здійснення перерахунку та виплати пільгової пенсії за віком відповідно до списку №1, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.1994р. Проте, УПФ в м.Калуші та Калуському районі відмовило в призначенні пенсії за віком по списку №1. Однак йому було відмовлено з тих підстав, що відсутня уточнювальна довідка, що підтверджує зайнятість в особливо шкідливих умовах праці на ВАТ «Калушхімремонт». Факт відпрацювання з 04.11.1986 року по 27.04.2000 рік цехах з особливо шкідливими та шкідливими умовами праці з повним робочим днем підтверджується записами в трудовій книжці, довідкою ВАТ "Калушхімремонт" від 21.05.2002 р. №02/200.Відповідачем по справі не враховано ст.62 Закону України "Про пенсійне забезпечення", відповідно до якої основним документом, що підтверджує стаж роботи є трудова книжка. Не погоджуючись із незаконними діями відповідача він звернувся до суду із зазначеним позовом.

У судовому засіданні позивач позов підтримав, просить його задоволити в повному обсязі.

У судове засідання представник відповідача управління пенсійного фонду в м.Калуші та Калуському районі не зявився ,однак подав суду заяву та заперечення ,де вказав,що позову не визнає , просить в задоволенні позову відмовити в зв'язку з відсутністю довідки ВАТ «Калушхімремонт» щодо підтвердження пільгового стажу роботи ОСОБА_1 .

Суд, заслухавши позивача,дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 з 04.11.1986 року по 27.04.2000 рік працював чистильником металу відливок,виробів і деталей ,зайнятих по очистці металу,металевих деталей і виробів сухим кварцевим піском у тресті «Калушхімремонт» ,що підтверджується копією трудової книжки (а.с.11-16) та довідками (а.с.17,18).

З копії наказу ВАТ «Калушхімремонт» від 2908.1997 р. вбачається,що позивач користується правом на пільгове пенсійне забезпечення по Списку №1 (а.с.20).

Згідно листа управління Пенсійного фонду України в місті Калуші та Калуському районі № 221/П-15 від 18.06.2014 року (а.с.9-10), позивачу відмовлено у призначенні пенсії на пільгових умовах по списку №1, в зв'язку з відсутністю довідки ВАТ «Калушхімремонт» щодо підтвердження пільгового стажу роботи ОСОБА_1 порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутністю трудової книжки або відповідних записів у ній,затвердженого Постановою КМУ від 12.08.1993 р. (а.с.9-10).

Відповідно до довідки виданої ліквідатором ВАТ "Калушхімремонт" від 16.07.2014р. №32 відсутні необхідні документи, які містять відомості щодо роботи про повний чи неповний робочий день в шкідливих умовах праці ОСОБА_1 на ВАТ "Калушхімремонт"(а.с.21).

Згідно п.«а», ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» право на пенсію на пільгових умовах мають працівники, зайняті повний робочий день у виробництвах,на роботах,посадах і за професіями ,передбаченими у відповідних списках №1, за результатами атестації робочих місць: чоловіки після досягнення 50 років і при стажі роботи не менше 20 років, з них не менше 10 років на зазначених роботах.

Посилання відповідача на відсутність уточнюючої довідки ВАТ «Калушхімремонт» щодо підтвердження пільгового стажу роботи ОСОБА_1,затвердженого Постановою КМУ від 12.08.1993 р. є неправомірною, адже відповідач не надав перевагу трудовій книжці позивача, яка є відповідно до ст. 48 Кодексу законів про працю України основним документом про трудову діяльність працівника. Тому Управління Пенсійного фонду України в м.Калуші та Калуському районі слід зобов»язати зарахувати в стаж роботи позивача по списку №1 виробництв, робіт, професій, посад і показників на роботах в ВАТ «Калушхімремонт», що дає йому право на пенсію на пільгових умовах.

Враховуючи наведене суд приходить до висновку, що позов слід задоволити, й визнати незаконними дії відповідача щодо відмови у призначенні пенсії на пільгових умовах по списку №1 та зобовязати відповідача призначити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. «б» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», починаючи з 16.06.2014 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. 46, 55 Конституції України, ч. 1 ст. 13 Закону України „Про пенсійне забезпечення", п.20 «Порядку підтвердження наявного трудового стажу роботи із шкідливими і важкими умовами праці, зайнятість на яких повний робочий день, Постанови КМУ від 16 січня 2003 р. N 36 „Про затвердження списків виробництв, робіт, професій, посад і показників, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах", ст.ст. 158 - 163,183-2, 256 КАС України,-

П О С Т А Н О В И В :

позов задоволено повністю

Визнати незаконними дії Управління Пенсійного фонду України у м.Калуші та Калуському районі Івано-Франківської області щодо відмови ОСОБА_1 у призначенні пенсії за віком на пільгових умовах.

Зобовязати Управління Пенсійного фонду України у м.Калуші та Калуському районі Івано-Франківської області зарахувати ОСОБА_1 період роботи з 04.11.1986 р. по 27.04.2000 р. у ВАТ «Калушхімремонт» до стажу роботи за Списком №1 виробництв ,робіт ,професій ,посад і показників ,зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах.

Зобовязати Управління Пенсійного фонду України у м.Калуші та Калуському районі Івано-Франківської області призначити та розпочати виплату ОСОБА_1, пенсію за віком на пільгових умовах по списку №1, починаючи з 16.06. 2014 року.

Постанова може бути оскаржена до Львівського адміністративного апеляційного суду протягом 10 днів з часу її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Калуський міськрайонний суд, а сторонами у цей же ж строк з часу одержання копії постанови.

СУДДЯ:

Часті запитання

Який тип судового документу № 40517989 ?

Документ № 40517989 це

Яка дата ухвалення судового документу № 40517989 ?

Дата ухвалення - 20.08.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 40517989 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 40517989 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 40517989, Kalush City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

The court decision No. 40517989, Kalush City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast was adopted on 20.08.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.

The court decision No. 40517989 refers to case No. 345/3134/14-а

This decision relates to case No. 345/3134/14-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 40517983
Next document : 40518002