Справа № 130/3305/13-ц Провадження № 22-ц/772/2356/2014Головуючий в суді першої інстанції Заярний А. М.Категорія 5Доповідач Луценко В. В.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"28" серпня 2014 р. м. Вінниця
Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Вінницької області в складі:
головуючого: Луценка В.В.,
суддів: Денишенко Т.О., Зайцева А.Ю.,
при секретарі: Пантелеймоновій А.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань апеляційного суду Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, за участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог, щодо предмета спору - ОСОБА_5, про припинення права власності на 1/15 частини квартири, визнання права власності на 1/15 частину зазначеної квартири та усунення перешкод у володінні і користуванні майном, за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 25 червня 2014 року,
ВСТАНОВИЛА:
У жовтні 2013 року ОСОБА_2 звернулась в суд з позовною заявою до ОСОБА_3, ОСОБА_4, за участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог, щодо предмета спору - ОСОБА_5, про припинення права власності на 1/15 частини квартири, визнання права власності на 1/15 частину зазначеної квартири та усунення перешкод у володінні і користуванні майном.
Свій позов ОСОБА_2 мотивувала тим, що у відповідності до свідоцтва про право власності на житло, виданого 21.12.200 року виконкомом Жмеринської міської ради, власниками квартири АДРЕСА_1 на праві спільної сумісної власності є ОСОБА_5, ОСОБА_2 та покійна ОСОБА_6
Після смерті ОСОБА_6 її 1/3 частку успадкували позивачка ОСОБА_2, яка стала власником 4/5 даної долі, що становить 4/15 частки всієї квартири, а також ОСОБА_3, яка стала власником 1/5 спадкової частки або 1/15 всієї квартири.
Таким чином, ОСОБА_2 належить на праві власності 9/15 частки зазначеної квартири, ОСОБА_5 5/15 частки, а відповідачу ОСОБА_3 1/15 частки.
Відповідач ОСОБА_3 проживає у зазначеній спірній квартирі разом із своєю дочкою ОСОБА_4
Оскільки відповідач ОСОБА_3 відмовляється продати позивачці свою незначну частку квартири, яка не може бути виділена в натурі, тому що квартира є неподільною, а їх спільне проживання є неможливим, тому позивачка просила суд припинити право власності ОСОБА_3 на 1/15 частки спірної квартири, зі сплатою позивачкою компенсації, визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/15 частину спірної квартири, зобов'язати відповідачів усунути перешкоди у володінні і користуванні позивачкою спірної квартири, шляхом примусового виселення.
Рішенням Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 25 червня 2014 року в задоволенні позову відмовлено.
Не погоджуючись з зазначеним рішенням ОСОБА_2 оскаржує його в апеляційному порядку. В апеляційній скарзі зазначає, що рішення не відповідає вимогам матеріального та процесуального права, а тому просила його скасувати, ухвалити нове рішення, яким позов задовольнити.
Заслухавши доповідача, сторін, дослідивши матеріали справи і доводи апеляційної скарги у межах вимог ст. 303 ЦПК України, колегія суддів приходить до висновку про те, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до свідоцтва про право власності на житло, станом на 21.12.2000 року та витягу про державну реєстрацію прав від 01.11.2010 року право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 74,4 кв.м., зареєстровано за ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_2 по 1/3 частини за кожним (а.с. 9-10).
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 20.12.2011 року, після смерті ОСОБА_6 її частку успадкували ОСОБА_2 у розмірі 4/5 частки та ОСОБА_3 у розмірі 1/5 частки (а.с. 11).
Отже, після смерті ОСОБА_6 власниками квартири АДРЕСА_1 стали ОСОБА_2 якій належить на праві власності 9/15 частки, ОСОБА_5 5/15 частки, ОСОБА_3 1/15 частки.
Відповідно до висновку судової будівельно-технічної експертизи №ОС-147, виділити в натурі належну ОСОБА_3 частку в розмірі 1/15 квартири АДРЕСА_1 неможливо; виконати розподіл зазначеної квартири в означених ідеальних частках, по 9/15, 1/3, 1/15 часток з метою обладнання окремих ізольованих квартир - неможливо; виконати розподіл зазначеної квартири в ідеальних частках, по 9/15 часток ОСОБА_2 та 6/15 часток ОСОБА_5 та ОСОБА_3, з метою обладнання окремих ізольованих квартир - неможливо.
Відповідно до ч.1 ст.365 ЦК України право особи на частку у спільному майні може бути припинене за рішенням суду на підставі позову інших співвласників, якщо: частка є незначною і не може бути виділена в натурі; 2) річ є неподільною; 3) спільне володіння і користування майном є неможливим; 4) таке припинення не завдасть істотної шкоди інтересам співвласника та членам його сім'ї.
Враховуючи п.4 ч.1 ст.365 ЦК України, судова колегія приходить до висновку про те, що припинення права ОСОБА_3 на частку квартири АДРЕСА_1 може завдати істотної шкоди інтересам відповідачів.
Так відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, за ОСОБА_3 будь-якого нерухомого майна, крім 1/15 частки спірної квартири, не зареєстровано (а.с. 118).
Враховуючи положення ст.319, 358 ЦК України, те що відповідачі фактично проживають у спірній квартирі та не мають іншого житла та думку ОСОБА_5, який також є співвласником зазначеної квартири, і на грошову компенсацію за належну йому на праві власності 6/15 частин спірної квартири не погоджується, судова колегія погоджується з висновком суду першої інстанції, стосовно неможливості відчуження частки у спільному майні ОСОБА_3
Керуючись ст.303, 307, 308, 313, 314, 315, 317, 319 ЦПК України, судова колегія,
УХВАЛИЛА:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити, а рішення Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 25 червня 2014 року залишити без змін.
Ухвала набуває законної сили з моменту її проголошення, однак може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ на протязі 20 днів.
Головуючий суддя: __ Луценко В.В.
Судді: __ Денишенко Т.О.
__ Зайцев А.Ю.
The court decision No. 40404197, Vinnytsia Regional Court of Appeal was adopted on 28.08.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 130/3305/13-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: