№ 39986239, 31.07.2014, Sumy District Administrative Court

Approval Date
31.07.2014
Case No.
818/1946/14
Document №
39986239
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

копія

СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 липня 2014 р. Справа №818/1946/14

Сумський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Воловика С.В.,

розглянувши в порядку письмового провадження в приміщенні суду в м. Суми адміністративну справу за позовом Шосткинського міськрайонного центру зайнятості до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

Шосткинський міськрайонний центр зайнятості (далі по тексту - позивач, Шосткинський МЦЗ) звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 (далі по тексту - відповідач, ОСОБА_1), в якому просить суд:

- стягнути з відповідача на користь позивача заборгованості в сумі 6943 грн. 05 коп., у тому числі: незаконно отримана допомога по безробіттю у розмірі 6440 грн. 28 коп., витрати на організацію та проведення оплачуваних громадських робіт у розмірі 502 грн. 77 коп.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що на підставі заяви відповідача з 01.11.2012 р. їй надано статус безробітної з призначенням допомоги по безробіттю.

З 11.12.2013 р. у зв'язку з поданням безробітною письмової заяви про відмову від послуг служби зайнятості її було знято з обліку.

Відповідно до Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплати матеріального забезпечення безробітним, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України, Державної податкової адміністрації України 13.02.2009 р. № 60/62, Постановою правління Пенсійного фонду України 13.02.2009 р. № 7-1 стосовно виявлення належності безробітної особи до категорії зайнятих, здійснено перевірку, в ході якої виявлено факт реєстрації підприємницької діяльності 01.01.2001 р. громадянкою ОСОБА_1, підприємницька діяльність на день подачі позову не припинена.

За таких обставин, ОСОБА_1 з 01.11.2012 р. по 11.12.2013 р. незаконно отримувала матеріальну допомогу по безробіттю в сумі 6440 грн. 28 коп.

Крім того, ОСОБА_1 брала участь у оплачуваних громадських роботах в 2013 році як безробітна. Витрат на організацію та проведення оплачуваних громадських робіт склали 502 грн. 77 коп.

Таким чином, позивач вважає, що відповідач, яка надала недостовірні відомості, незаконно отримала допомогу по безробіттю, яка підлягає поверненню. Також підлягає поверненню вартість наданих соціальних послуг (оплачувані громадські роботи).

Представники сторін в судове засідання не з'явилися. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином.

Представником позивача до суду надано письмову заяву про розгляд справи без участі представника (а.с.24).

Відповідно до вимог ч.6 ст. 12 та ч.1 ст. 41 Кодексу адміністративного судочинства України, під час судового розгляду справи в судовому засіданні забезпечується повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, крім випадків неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи у разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі (у тому числі при розгляді справи в порядку письмового провадження). Таким чином, фіксування судового засідання по справі не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що на підставі заяви відповідача від 01.11.2012 р. (а.с.14) Наказом Шосткинського міськрайонного центру зайнятості № НТ121101 від 01.11.2012 р. відповідачу ОСОБА_1 з 01.11.2012 р. надано статус безробітного (а.с.12).

У вказаній заяві відповідач зазначив, що не зареєстрований як суб'єкт підприємницької діяльності, трудовою діяльністю не займається (а.с.14).

З 11.12.2013 р. у зв'язку з поданням безробітною письмової заяви про відмову від послуг служби зайнятості (а.с.13) її було знято з обліку Наказом Шосткинського міськрайонного центру зайнятості № НТ131211 від 11.12.2013 р.(а.с.12).

Відповідно до Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплати матеріального забезпечення безробітним, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України, Державної податкової адміністрації України 13.02.2009 р. № 60/62, Постановою правління Пенсійного фонду України 13.02.2009 р. № 7-1 стосовно виявлення належності безробітної особи до категорії зайнятих, здійснено перевірку, в ході якої виявлено факт реєстрації підприємницької діяльності 01.01.2001 р. громадянкою ОСОБА_1, підприємницька діяльність не припинена.

Зазначене підтверджується копією витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (а.с.18).

Як вбачається з довідки від 19 червня 2014 року, виданої Шосткинським МЦЗ, за період з 01.11.2012 р. по 11.12.2013 р. ОСОБА_1 була виплачена допомога по безробіттю у розмірі 6440 грн. 28 коп. (а.с.8).

Відповідно до ч. 3 ст. 1 Закону України "Про зайнятість населення" від 01.03.1991 р. № 803-XII, в Україні до зайнятого населення належать громадяни, що проживають на території держави на законних підставах, які самостійно забезпечують себе роботою, включаючи підприємців.

Згідно до ст. 2 Закону України "Про зайнятість населення", безробітними визнаються працездатні громадяни працездатного віку, які через відсутність роботи не мають заробітку або інших передбачених законодавством доходів і зареєстровані у державній службі зайнятості як такі, що шукають роботу, готові та здатні приступити до підходящої роботи. Безробітними визнаються також інваліди, які не досягли пенсійного віку, не працюють та зареєстровані як такі, що шукають роботу.

Відповідно до ч. 2, 3 ст. 36 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" від 02.03.2000 № 1533-III (далі по тексту - Закон № 1533), застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг. Сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обов'язків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг.

Згідно до п. 6, 8 Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплати матеріального забезпечення безробітним, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України, Державної податкової адміністрації України від 13 лютого 2009 р. № 60/62, постановою правління Пенсійного фонду України від 13 лютого 2009 р. № 7-1 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 12 березня 2009 р. за № 232/16248, у разі встановлення центром зайнятості відповідно до цього Порядку належності безробітної особи до категорії зайнятих така особа знімається з обліку як безробітна в установленому законодавством порядку та повертає суму незаконно отриманого матеріального забезпечення і вартості наданих соціальних послуг з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати матеріального забезпечення та надання соціальних послуг. У разі відмови особи чи роботодавця повернути кошти, а також у разі неповернення їх у встановлений строк стягнення таких коштів здійснюється у судовому порядку відповідно до законодавства.

Шосткинський міськрайонний центр зайнятості виконує функції виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття (ст. 10 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття").

Позивач повідомив відповідача про необхідність повернути на рахунок Шосткинського МЦЗ суму 6943 грн. 05 коп. (а.с.7).

З вищевказаного вбачається, що громадянка ОСОБА_1 на момент надання статусу безробітної відносилась до категорії зайнятого населення, вона не мала права на отримання статусу безробітної та призначення допомоги по безробіттю, тому вона повинна повернути отриману допомогу по безробіттю у розмірі 6440 грн. 28 коп. як незаконно отриману. Також відповідач повинна повернути вартість наданих соціальних послуг (оплачувані громадські роботи) у розмірі 502 грн. 77 коп.

Враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 86, 94, 98, 158-163, 167, 186, 254 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Шосткинського міськрайонного центру зайнятості до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості -задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Шосткинського міськрайонного центру зайнятості (41100, м. Шостка, вул. 9 Января, 7, р/р 37173001000353 в ГУДКСУ в Сумській області, МФО 837013, код 21112660) заборгованість в сумі 6943 грн. 05 коп. (шість тисяч дев'ятсот сорок три грн. 05 коп.) у тому числі: незаконно отримана допомога по безробіттю у розмірі 6440 грн. 28 коп., витрати на організацію та проведення оплачуваних громадських робіт у розмірі 502 грн. 77 коп.

Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги на постанову суду протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя (підпис) С.В. Воловик

З оригіналом згідно

Суддя С.В. Воловик

Часті запитання

Який тип судового документу № 39986239 ?

Документ № 39986239 це

Яка дата ухвалення судового документу № 39986239 ?

Дата ухвалення - 31.07.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 39986239 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 39986239 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 39986239, Sumy District Administrative Court

The court decision No. 39986239, Sumy District Administrative Court was adopted on 31.07.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.

The court decision No. 39986239 refers to case No. 818/1946/14

This decision relates to case No. 818/1946/14. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 39986229
Next document : 39987490