Decision № 39939336, 29.07.2014, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 344/5045/13-ц

Провадження № 2/344/567/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

29 липня 2014 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі головуючого - судді: Барашкова В.В.

за участю секретаря: Струк Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Івано-Франківську обєднану цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення договору оренди та стягнення коштів, керуючись ст. ст. 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

У задоволенні позовної заяви ОСОБА_1 - відмовити.

Зустрічний позов ОСОБА_2 - задоволити.

Визнати припиненим договір оренди від 10.03.2012 року, укладений між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, щодо оренди нежитлового приміщення площею 213,1 кв.м., розташованого на цокольному поверсі будинку АДРЕСА_1.

Стягнути з ОСОБА_1 (і.п.н. НОМЕР_1, АДРЕСА_2) на користь ОСОБА_2 (і.п.н.НОМЕР_2, АДРЕСА_3) 168000,00 грн. заборгованості по орендній платі.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя : В.В.Барашков