Decision № 39824934, 07.07.2014, Yenakiieve City Court of Donetsk Oblast

Справа № 230/4455/14-ц

№ провадження: 2/230/1451/2014

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне)

7 липня 2014 року Єнакіївський міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді Ференчук О.В.

при секретарі Радько Н.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Єнакієве цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу, процентів нарахованих за користування кредитом та пені,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ПАТ «УкрСиббанк» у червні 2014 року звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу, процентів нарахованих за користування кредитом та пені у сумі 18635,36 доларів США 36 центів, що за курсом НБУ станом на 19.05.2014 року становить 219062,34 грн., витрат по сплаті судового збору в розмірі 2190,62 грн. В обґрунтування своїх вимог, пояснив, що 8 липня 2008 року між ПАТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11368558000 за умовами якого позивач прийняв зобов'язання надати відповідачу кредит в іноземній валюті в розмірі 31318,00 доларів США 00 центів, а відповідач прийняв зобов'язання повернути кредит у повному обсязі та сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 13,50% річних. Кредит видавався на строк до 8 липня 2015 року. Згідно з Договором поруки № 11368558000/П1 від 08.07.2008 року поручителем ОСОБА_1 виступила ОСОБА_2, яка несе солідарну відповідальність перед кредитором за виконання умов кредитного зобов'язання. ОСОБА_1 прийняті зобов'язання за кредитним договором щодо повернення кредиту та сплати процентів за користування кредитом не виконав. Заборгованість за укладеним кредитним договором складає 18635,36 доларів США 36 центів, що за курсом НБУ станом на 19.05.2014 року становить 219062,34 грн.

Представник позивача ПАТ «УкрСиббанк» до судового засідання не прибув, надав суду письмову заяву у якій підтримав позовні вимоги та просив суд розглянути справу у його відсутність.

Відповідачі до судового засідання не прибули, про час і місце судового засідання повідомлялися належним чином, про причини неявки не повідомили, а тому суд, за згодою представника позивача та в порядку ст. 224 ЦПК України, розглядає справу заочно.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи прийшов до висновку, що позовні вимоги ПАТ «УкрСиббанк» підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні було встановлено, що 8 липня 2008 року між ПАТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11368558000 за умовами якого позивач прийняв зобов'язання надати відповідачу кредит в іноземній валюті в розмірі 31318,00 доларів США 00 центів грн., а відповідач прийняв зобов'язання повернути кредит у повному обсязі та сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 13,50% річних. Кредит видавався на строк до 8 липня 2015 року. Згідно з Договором поруки № 11368558000/П1 від 08.07.2008 року поручителем ОСОБА_1 виступила ОСОБА_2, яка несе солідарну відповідальність перед кредитором за виконання умов кредитного зобов'язання. ОСОБА_1 прийняті зобов'язання за кредитним договором щодо повернення кредиту та сплати процентів за користування кредитом не виконав. Заборгованість за укладеним кредитним договором складає 18635,36 доларів США 36 центів, що за курсом НБУ станом на 19.05.2014 року становить 219062,34 грн.

Зобов'язання за кредитним договором № 11368558000 від 08.07.2008 року відповідачем не виконано, а тому станом на 19 травня 2014 року заборгованість перед позичальником складає 18057,87 дол. США 87 центів, що за курсом НБУ становить 212273,77 грн., з яких 16807,23 дол. США, що за курсом НБУ становить 197572,25 грн. - заборгованість за кредитом, 1250,64 дол. США, що за курсом НБУ становить 14701,52 грн. - заборгованість по процентам, 543,90 долари США, що за курсом НБУ становить 6393,68 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту, 33,59 дол. США, що за курсом НБУ становить 394,89 - пеня за прострочення сплати процентів, що підтверджується довідкою - розрахунком заборгованості (а.с. 19-29).

Відповідно до вимог договорів та вимог Цивільного Кодексу зобов'язання має виконуватися належним чином. За зобов'язанням одна сторона зобов'язана вчинити на користь другої сторони певну дію, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Таким чином, позовні вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі та з відповідачів солідарно необхідно стягнути суму заборгованості в розмірі 18635,36 дол. США 36 центів, що за курсом НБУ станом на 19.05.2014 року становить 219062,34 грн. та понесені судові витрати.

Керуючись ст. ст. 3, 4, 6, 10, 122, 212-215, 224 ЦПК України, ст.ст. 1166, 1054, 525, 526 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу, процентів нарахованих за користування кредитом та пені - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, які мешкають за адресою: АДРЕСА_1, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк», рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код Банку 09807750, суму боргу по поверненню кредитних коштів, процентів за користування кредитом за договором про надання споживчого кредиту № 11368558000 від 8 липня 2008 року в розмірі 18057,87 (вісімнадцять тисяч п'ятдесят сім) доларів США 87 центів, що за курсом НБУ станом на 19 травня 2014 року становить 212273,77 (двісті дванадцять тисяч двісті сімдесят три) грн. 77 коп. та заборгованість по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та процентів за кредит в розмірі 6788,57 (шість тисяч сімсот вісімдесят вісім) грн. 57 коп.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, які мешкають за адресою: АДРЕСА_1, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк», рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код Банку 09807750, суму сплаченого судового збору у розмірі 2190,62 (дві тисячі сто дев'яносто дві) грн. 62 коп.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Єнакіївський міський суд Донецької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.В. Ференчук