справа № 208/8624/13-ц
№ провадження 2/208/1708/14
УХВАЛА
Іменем України
15 липня 2014 р. м. Дніпродзержинськ
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська, Дніпропетровської області у складі: головуючого, судді Ізотова В.М.. при секретарі Кушта І.О, за участю: представника позивача - Черкавського Ю.С. та представника відповідача - ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Кредитні ініціативи" до ОСОБА_3, «про звернення стягнення па предмет іпотеки»,
встановив:
Позивач звернувся до суду з зазначеним позовом посилаючись на те, що 26.12.2007 року між ЗАТ "Акціонерний комерційний промислово - інвестиційний банк" та відповідачкою ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 1336-22/2007, відповідно до умов якого Банк надав, а відповідачка ОСОБА_3 отримала кредит у сумі 70000,00 доларів США.
З метою забезпечення належного виконання кредитних зобов'язань, 26.12.2007 року між ЗАТ "Акціонерним комерційним промислово-інвестиційним банком" та відповідачкою ОСОБА_3 був укладений іпотечний договір відповідно до умов якого ОСОБА_3 передала банку в іпотеку належну їй на праві власності квартиру АДРЕСА_1.
17.12.2012 року між ЗАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" та ТОВ "Кредитні ініціативи" було укладено договір відступлення прав вимоги, відповідно до умов якого ЗАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" відступило TOB "Кредитні ініціативи" право вимоги за кредитним договором № 1336-22/2007 від 26.12.2007 року.
В зв'язку з тим, що відповідачка зобов'язання по кредитному договору № 1336-22/2007 від 26.12.2007 року не виконує, позивач просить звернути стягнення заборгованості, яка станом на 01.09.2013 року складає 645521,23 грв., на предмет іпотеки, а саме - квартиру АДРЕСА_1.
Представник позивача у судовому засіданні позов підтримав пославшись на обставини зазначені у позовній заяві, та просив задовольнити у повному обсязі.
Представник відповідачки позов не визнала та звернулась з клопотанням "про закриття провадження у справі" посилаючись на те, що цей спір у судовому порядку вже був вирішений, а саме: рішенням Заводського районного суду м. Дніпродзержинська, Дніпропетровської області від 08.02.2010 року по цивільній справі за позовом ПАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" до ОСОБА_3 в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 1336-22/2007 від 26.12.2010 року було звернуто стягнення на належну на праві власності відповідачці ОСОБА_3 квартиру АДРЕСА_1. Зазначене рішення, в якому вирішенні питання з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих обставин, набрало законної сили, а тому, згідно ст. 205 ЦПК України, провадження у справі повинно бути закрито оскільки сума боргу за кредитом з відповідачки вже стягнута шляхом звернення стягнення заборгованості на іпотечне майно, а можливість подвійного стягнення за одним і тим же кредитним договором законом не передбачена.
Вислухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що 26.12.2007 року між Акціонерним комерційним промислово-інвестиційним банком (закрите акціонерне товариство) та відповідачкою ОСОБА_3 було укладено кредитний договір № 1336-22/2007, відповідно до умов якого Банк надав а ОСОБА_3 отримала кредит у сумі 70000,00 доларів США (а.с. 25-27).
З метою забезпечення належного виконання кредитних зобов'язань 26.12.2007 року між Акціонерним комерційним промислово-інвестиційним банком (закрите акціонерне товариство) та відповідачкою ОСОБА_3 було укладено іпотечний договір (а. с. 31-33), відповідно до умов якого ОСОБА_3 передала банку в іпотеку належну їй на праві власності квартиру АДРЕСА_1.
08.02.2010 року рішенням Заводського районного суду м. Дніпродзержинська було задоволено позов ПАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" до ОСОБА_3 'про звернення стягнення", згідно якого в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 1336-22/2007, яка станом на 18.05.2009 року складала 548940,44 грв., звернено стягнення на іпотечне майно, а саме: - належну на праві власності ОСОБА_3 квартиру АДРЕСА_1 (а.с.70-72).
17.12.2012 року між ПАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" та ТОВ "Кредитні ініціативи" було укладено договір відступлення прав вимоги, відповідно до умов якого ПАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" відступило TOB «Кредитні ініціативи» право вимоги за кредитним договором № 1336-22/2007 від 26.12.2007 року (а.с. 10-12).
В судовому засіданні представник позивача просив у задоволенні клопотання представника відповідачки "про закриття провадження у справі" відмовити, обґрунтовуючи свої вимоги тим. що про існування рішення Заводського райсуду м. Дніпродзержинська від 08.02.2010 року TOB "Кредитні ініціативи" стало відомо лише в квітні 2014 року і, крім того, в позові ТОВ "Кредитні ініціативи" зазначено інший розмір заборгованості, що унеможливлює закриття провадження у справі на підставі ст. 205 ЦПК України.
Відповідно вимог п. 2 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо набрало законної сили рішення суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Встановивши, що спір між первісним кредитором - ПАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" (новим кредитором - TOB "Кредитні Ініціативи") та боржником - ОСОБА_3 "про звернення стягнення на предмет іпотеки" а саме - квартиру АДРЕСА_1, у судовому порядку вже розглянуто: тобто з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, вже винесено рішення Заводським районним судом м.Дніпродзержинська від 08.02.2010 року, яке набрало законної сили; керуючись ст. 205 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Кредитні ініціативи" до ОСОБА_3, «про звернення стягнення на предмет іпотеки», закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Дніпропетровської області, через Заводський районний суд м. Дніпродзержинська, протягом п'яти днів з дня отримання повного тексту ухвали.
Суддя Ізотов В. М.
The court decision No. 39805303, Zavodskyi District Court of Dniprodzerzhynsk City was adopted on 15.07.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 208/8624/13-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: