№ 39796008, 16.07.2014, Commercial Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Commercial Court of Ukraine)

Approval Date
16.07.2014
Case No.
914/669/13-г
Document №
39796008
Form of court proceedings
Economic
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 липня 2014 року Справа № 914/669/13-г Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

головуючого Остапенка М.І.суддів Гончарука П.А. Стратієнко Л.В.з участю представників: позивача: відповідача: прокуратури: не з'явився не з'явився Томчук М.О.розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу заступника прокурора Львівської області в інтересах держави в особі Львівської міської ради на рішення та постановугосподарського суду Львівської області від 27 березня 2013 р. Львівського апеляційного господарського суду від 28 травня 2014 р. у справі№ 914/669/13-гза позовоммалого комерційного науково-виробничого підприємства "Рейтинг"доЛьвівської міської ради про визнання права власностіВСТАНОВИВ:

У лютому 2013 р. позивач звернувся в суд з позовом про визнання за ним права власності на нежитлове приміщення за адресою: м.Львів, вул. Д.Галицького, 14, що позначене на поверховому плані індексами ІІ-І, ІІ-2, ІІ-3, ІІ-4, ІІ-5, загальною площею 37 м2.

Рішенням господарського суду Львівської області від 27.03.2013 р. (суддя Рим Т.), залишеним без змін постановою Львівського апеляційного господарського суду від 28.05.2014 р. (головуючий - Бойко С.М., Бонк Т.Б., Якімець Г.Г.), позов задоволено. Визнано за малим комерційним науково-виробничим підприємством "Рейтинг" право власності на нежитлове приміщення за адресою: м.Львів, вул. Д.Галицького, 14, що позначене на поверховому плані індексами ІІ-І, ІІ-2, ІІ-3, ІІ-4, ІІ-5, загальною площею 37 м2.

У касаційній скарзі прокурор, посилаючись на порушення норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права, просить скасувати постановлені у справі судові рішення та постановити нове, яким у позові відмовити.

Заслухавши пояснення прокурора, обговоривши доводи касаційної скарги, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 344 ЦК України особа, яка добросовісно заволоділа чужим майном і продовжує відкрито, безперервно володіти нерухомим майном протягом десяти років, набуває право власності на це майно (набувальна власність), якщо інше не встановлено цим Кодексом.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено господарськими судами, між НВП "Рейтинг" та ВАТ "Львівторгчормет" був укладений договір від 18.08.1996 р., за умовами якого замовник (ВАТ "Львівторгчормет") доручає, а виконавець (НВП "Рейтинг") бере на себе виконання робіт зі встановлення преса РІ-450 за адресою: м. Червоноград / цех ""Вторчормет".

17.02.1998 р. між ними укладено додаток до договору від 18.08.1996 р., за яким ВАТ "Львівторгчормет" (замовник) на основі договору б/н від 18.08.1996 р. на встановлення преса РІ-450 в ВАТ "Львівторгчормет" в м. Червоноград" на виконання оплати за роботу, згідно з пунктом 1.3 договору, передає у власність МКНВП "Рейтинг" (виконавцеві) приміщення підвалу за адресою: м. Львів, вул. Д.Галицького, 14, площею 37 м2, як оплату виконаних робіт в сумі 27 619,00 грн. по встановленню преса РІ-450.

Згідно з актом приймання - передачі від 17.02.1998 р. приміщення підвалу за адресою: м. Львів, вул.Д.Галицького, 14, площею 37 м2 передано позивачу.

Із довідки ЛКП "Старий Львів" від 30.12.2011 р. №1331 вбачається, що позивач проводив оплату за утримання будинків та прибудинкових територій в період з 2008-2011 рр. з розрахунку тарифу на експлуатаційні внески відповідно до займаної площі приміщень будинку №14 на пл. Д.Галицького, також за договором №3710 отримував телекомунікаційні послуги від ПАТ "Укртелеком", про що свідчать копії рахунків на оплату наданих послуг. Адреса доставки послуг: м. Львів, вул. Лесі Українки, буд. 27. За цією ж адресою НВП "Рейтинг" отримувало електричну енергію від ПАТ Львівобленерго" за договором №62571/00 та газопостачання від ЛФ ДК "Газ України" за договором №3496 та ПАТ Львівгаз" за договором №н529, про що свідчать долучені до матеріалів справи копії рахунків на оплату цих послуг.

Із листа ОКП "Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки" від 06.02.2013 р. вбачається, що правовий титул приміщення загальною площею 37,0 м2, позначені на плані під інд. №№11-1-11-5, що знаходяться за адресою: м. Львів, пл. Данила Галицького, 14, не визначено.

На підставі вказаних документів, господарські суди прийшли до висновку, що в даному випадку мало місце фактичне правомірне володіння НВП "Рейтинг" приміщенням за адресою: м. Львів, вул. Д.Галицького, 14, площею 37 м2 з дати складення позивачем та ВАТ "Львівторгчормет" акту приймання-передачі основних засобів за додатком до договору від 18.08.1996 р.

Щодо доводів прокурора про те, що вказані вище послуги надавались не за адресою м. Львів, вул. Д.Галицького, 14, то апеляційний господарський суд зазначив, що ТОВ "Гал-світ" (сертифікат №10038/10 суб'єкта оціночної діяльності від 15.10.2010 р.) визначено ринкову вартість майна (нежитлові приміщення №11-1-11-5 площею 37 м2 за адресою: м. Львів, вул. Д.Галицького, 14) у сумі 160 300,00 грн., про що зазначено у звіті про оцінку майна від 25.05.2012 р. Крім того, у згаданому звіті зазначено, що доступ до квартир будівлі об'єкта оцінки здійснюється з під'їзду (з пл. Д.Галицького), доступ до оцінюваних приміщень здійснюється з вул. Л. України, через браму-прохід будинку №27, внутрішнє подвір'я та коридор загального користування (а.с.11, т.2), що на думку суду свідчить про надання послуг саме до спірного приміщення за адресою м.Львів, вул. Д. Галицького.

Проте, погодитися з такими висновками суду неможливо, суд дійшов до них передчасно, без належного з'ясування усіх істотних обставин справи.

Зокрема, як правильно зазначено в касаційній скарзі, доступ до оцінюваних приміщень з вул. Л.України через браму -прохід будинку № 27 не свідчить безумовно про те, що приміщення за адресою вул. Д.Галицького, 14 і приміщення за адресою вул. Л.Українки, 27, є одним і тим же.

Більше, того, визнаючи право власності за позивачем на нежитлове приміщення за адресою: м.Львів, вул. Д.Галицького, 14, що позначене на поверховому плані індексами ІІ-І, ІІ-2, ІІ-3, ІІ-4, ІІ-5, загальною площею 37 м2, суди не звернули уваги на те, що звіт про оцінку майна стосується приміщення за адресою пл. Д.Галицького, 14, тобто судом визнано за позивачем право власності на об'єкт, належним чином не ідентифікований, адже в матеріалах справи зібрані документи, що стосуються трьох різних об'єктів: по вул. Д.Галицького, 14, по вул. Л.Українки, 27 та на пл. Д.Галицького, 14, але без належного обгрунтування суд прийшов до висновку про наявність у позивача права власності в порядку набувальної давності саме на об'єкт, розташований по вул. Д.Галицького, 14 у м.Львів.

За таких обставин постановлені у справі судові рішення не можна визнати законними і обгрунтованими, а тому вони підлягають скасуванню з передачею справи на новий розгляд, під час якого суду слід врахувати наведене, належним чином ідентифікувати об'єкт нерухомості, на який просить визнати право власності позивач, та, відповідно, навести належні та допустимі докази, які свідчать про його тривале, добросовісне, відкрите та безперервне володіння саме цим майном як своїм власним.

На підставі викладеного, керуючись статтями 1115, 1117, 1119- 11112 ГПК України, Вищий господарський суд України

ПОСТАНОВИВ:

касаційну скаргу заступника прокурора Львівської області задовольнити частково. Рішення Господарського суду Львівської області від 27 березня 2013 року та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 28 травня 2014 року у справі за № 914/669/13-г скасувати, а справу передати на новий розгляд до суду першої інстанції в іншому складі суду.

Головуючий, суддя М. ОстапенкоСуддя П. ГончарукСуддя Л. Стратієнко

Часті запитання

Який тип судового документу № 39796008 ?

Документ № 39796008 це

Яка дата ухвалення судового документу № 39796008 ?

Дата ухвалення - 16.07.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 39796008 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 39796008 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 39796008, Commercial Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Commercial Court of Ukraine)

The court decision No. 39796008, Commercial Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Commercial Court of Ukraine) was adopted on 16.07.2014. The procedural form is Economic, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 39796008 refers to case No. 914/669/13-г

This decision relates to case No. 914/669/13-г. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 39796007
Next document : 39796009