Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua
УХВАЛА
про роз'яснення судового рішення
07.07.2014 року № 341/11/2070
Харківський окружний адміністративний суд в особі судді Самойлової В.В., розглянувши у письмовому провадженні заяву Ленінського відділу державної виконавчої служби Харківського міського управління юстиції про роз'яснення судового рішення в адміністративній справі № 2а-341/11/2070,
В С Т А Н О В И В:
Згідно постанови Харківського окружного адміністративного суду від 09.02.2011 р. в адміністративній справі № 2а-341/11/2070 задоволено позовні вимоги Державної податкової інспекції у Ленінському районі м. Харкова та стягнуто на її користь з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 заборгованість перед бюджетом у вигляді штрафних санкцій в сумі 48225,38 грн.
16.11.2011 року Харківським окружним адміністративним судом у зазначеній справі було видано виконавчий лист, за яким Ленінським ВДВС ХМУЮ 25.01.2012 року відкрито виконавче провадження ВП № 31565886 з примусового виконання даного виконавчого документу.
Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 24.02.2014 р. встановлено спосіб і порядок виконання судового рішення - постанови Харківського окружного адміністративного суду від 09.02.2011 р. в адміністративній справі № 2а- 341/11/2070, а саме: зобов"язано Ленінський відділ державної виконавчої служби Харківського міського управління юстиції виконати приписи ст. 49 Закону України "Про виконавче провадження" та вирішити питання щодо закінчення виконавчого провадження ВП № 31565886 з підстав, передбачених у п. 6 даної статті.
26.06.2014 р. Ленінський ВДВС ХМУЮ до суду надав заяву про роз'яснення судового рішення - ухвали від 24.02.2014 року, а саме: чи підлягає закінченню виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2а-341/11/2070 від 16.11.2011 року, виданого ХОАС про стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на користь Держави боргу в розмірі 48 225,38 грн. з підстав передбачених п. 6 ст. 49 Закону України "Про виконавче провадження", у разі якщо ухвала суду від 24.02.2014 року у зазначеній адміністративній справі не містить відмітки, що набрала законної сили.
Особи що брали участь у справі, які належним чином були повідомлені, не прибули в судове засідання, що не є перешкодою, згідно до ст. 170 КАСУ, для розгляду вказаного питання в порядку письмового провадження, що узгоджується з приписами ст. 128 ч. 6 КАСУ.
Згідно до вимог ст. 170 КАСУ, де передбачено, якщо судове рішення є незрозумілим, суд який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту, що має місце в даному випадку, у зв'язку з чим вказана заява підлягає задоволенню, а судове рішення роз'ясненню відповідно до вищезазначеного, оскільки це не змінює його змісту та відповідає встановленим судом обставинам справи.
Керуючись ст. ст. 128, 160, 165, 170, 185 КАСУ, суд, -
У Х В А Л И В:
Заяву задовольнити.
Роз'яснити ухвалу Харківського окружного адміністративного суду від 24.02.2014 р. в адміністративній справі № 2а-341/11/2070 наступним чином.
Виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2а-341/11/2070, виданого 16.11.2011 року Харківським окружним адміністративним судом про стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на користь Держави боргу в розмірі 48 225,38 грн. з підстав передбачених п. 6 ст. 49 Закону України "Про виконавче провадження", підлягає закінченню у разі наявності ухвали суду від 24.02.2014 року у зазначеній адміністративній справі з відміткою, що набрала законної сили.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги, з направленням її копії до апеляційної інстанції.
Суддя Самойлова В.В.
The court decision No. 39609806, Kharkiv District Administrative Court was adopted on 07.07.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 341/11/2070. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: