№ 39571728, 03.07.2014, Mukachevo City and District Court of Zakarpattia Oblast

Справа № 303/4038/14-п

3/303/789/14

ПОСТАНОВА

Іменем України

03 липня 2014 рокум. Мукачево

Суддя Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області Пак М.М. розглянувши адміністративні матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканку м.Мукачево, вул. Одеська, буд. 5а, інспектора з кадрів квартирно - експлуатаційного відділу м.Мукачево,

за ч.1 ст. 41 Кодексу України про адміністративні правопорушення ,-

встановив:

16 квітня 2014 року державним інспектором праці територіальної Державної інспекції з питань праці у Закарпатській області ОСОБА_2 при проведенні перевірки у квартирно - експлуатаційному відділі м.Мукачево, виявлено порушення вчинене інспектором з кадрів даного відділу в тому, що не забезпечила ведення трудових книжок відповідно до вимог п.2.1 глава 2 Інструкції про порядок ведення трудових книжок на підприємствах, в установах і організаціях затверджених наказом Міністерства праці України від 29 липня 1993 року за №58 : трудові книжки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не заповнені у відповідних розділах російською мовою; також не забезпечила письмового повідомлення працівників про дату початку відпустки не пізніше як за два тижні.

ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася по невідомій суду причині, про час і місце розгляду справи повідомлялася належним чином.

Вина ОСОБА_1 у вчинені адміністративного правопорушення за ч.1 ст.41 КУпАП стверджується протоколом про адміністративне правопорушення № 07-03-022/0305 від 16.04.2014 року, актом перевірки додержання суб'єктами господарювання законодавства про працю та загальнообов'язкове державне соціальне страхування, приписом Територіальної державної інспекції з питань праці у Закарпатській області № 07-03-022/0289, приписом № 07-03-022/0289-0338 державного інспектора праці Територіальної державної інспекції з питань праці у Закарпатській області від 16 квітня 2014 року; копіями трудових книжок серії АВ № 814700 виданої на ім'я ОСОБА_3 та серії ЧМ № 186282 виданої на ім'я ОСОБА_4, заявою ОСОБА_5 від 05 березня 2014 року та Витягом із наказу начальника КЕВ м.Мукачево за № 48 від 05 березня 2014 року.

При таких обставинах, зібраними та дослідженими в суді доказами встановлено, що дії ОСОБА_1 правильно кваліфіковано за ч.1 ст.41 Кодексу України про адміністративні правопорушення і її вина повністю доведена.

Керуючись ст. ст. 27, 41 ч.1, 221, 283-285 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя, -

постановив :

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, мешканку м.Мукачево, вул. Одеська, буд. 5 а, визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ч.1 ст.41 КУпАП і накласти на неї адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 850 (вісімсот п'ятдесят) гривень 00 копійок, на р/р 31111106700155, одержувач коштів - Мукачівське УК Мукачівський район 21081100, Код ЄДРПОУ 37958089, код банку (МФО) 812016.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, мешканку м.Мукачево, вул. Одеська, буд. 5 а на користь Мукачівського УДКСУ Закарпатської області (код 37958089, банк ГУДКСУ у Закарпатській області, МФО 812016, р/р 31215206700003, код класифікації 22030001) - 36 (тридцять шість) гривень 54 копійки судового збору.

-2-

Постанова суду може бути оскаржена або на неї може бути внесено протест прокурора до апеляційного суду Закарпатської області протягом десяти днів з дня винесення постанови через Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області.

Суддя М.М.Пак