Court ruling № 39405574, 11.06.2014, Kramatorsk City Court of Donetsk Oblast

Справа № 234/2919/14-ц

Провадження № 2/234/1916/14

УХВАЛА

про закриття провадження в справі

у зв'язку із затвердженням мирової угоди

11 червня 2014 року місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Пікалової Н.М.

при секретарі Горбатовій Л.І.,

за участю представника позивачки ОСОБА_1, позивачки ОСОБА_2, відповідача ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про припинення права власності на частку в спільному майні,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася до ОСОБА_3 про припинення права власності на частку в спільному майні.

В судовому засіданні позивачка пояснила, що згідно до договору дарування реєстровий № 4492 від 11.09.2013 року, посвідчений приватним нотаріусом Краматорського нотаріального округу ОСОБА_4 вона є власником ? частини квартири АДРЕСА_1. Згідно до договору міни від 20.11.2002 року, реєстровий № 2558 посвідчений державним нотаріусом Третьої Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_4, реєстровий № БТІ 7949-П від 20.11.2002 року ОСОБА_3 є власником ? частини квартири АДРЕСА_1. В квартирі проживає вона та її дочка ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Ця квартира це єдине житло для неї та її неповнолітньої дочки. Відповідач в квартирі не проживає, не користується нею, комунальні платежі за квартиру відповідач не платить. Просить припинити право власності відповідача на його частку в квартирі АДРЕСА_2.

В судовому засіданні відповідач суду пояснив, що з позовом він згоден, просить виділити йому компенсацію за його частку в квартирі в розмірі 19400 гривень.

В судовому засіданні позивачка заявила клопотання про закриття провадження по справі у звязку з затвердженням мирової угоди на наступних підставах, а саме:

- позивачка набуває право власності на ? частину квартири АДРЕСА_3 і не буде мати до відповідача ніяких претензій, виплачує відповідачу ОСОБА_3 19400 гривень - вартість ? частини квартири АДРЕСА_4.

Відповідач повністю згоден отримати від позивачки гроші за його частину квартири в розмірі 19400 грн.

У судовому засіданні сторони між собою уклали мирову угоду на таких умовах

Умови мирової угоди занесені до журналу судового засідання. Сторонам роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди й закриття провадження в справі, передбачені ст.ст.205, 206 ЦПК України.

З огляду на те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, постановлена в інтересах сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд вважає за можливе її затвердити.

Керуючись ст. 205, 206 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Затвердити мирову угода, укладену позивачем ОСОБА_2 і відповідачем ОСОБА_3 по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про припинення права власності на частку в спільному майні по якій:

- визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_3.

- ОСОБА_3 отримав від ОСОБА_2 19400 грн. вартість його частини в квартирі.

Для підтвердження одержання грошей ОСОБА_3 складає розписку і передає ОСОБА_2

За результатами виконання умов угоди ОСОБА_2 відмовляється від позовних вимог і зобовязується не заявляти будь-яких вимог закрити провадження по справі.

Ухвала може бути оскаржена в Апеляційний суд Донецької області через Краматорський міський суд протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя

Ухвала постановлена в нарадчій кімнаті й надрукована в одному екземплярі.

Суддя