Court ruling № 3877410, 12.06.2009, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

11.06.09р.

Справа № 34/149-09

За позовом Закритого акціонерного товариства "Ковельські ковбаси", м. Ковель, Волинська область

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Вега-Прим", смт. Підгородне, Дніпропетровська область

про стягнення 7 502,97 грн.

Суддя Примак С.А.

Представники:

від позивача - не з'явився

від відповідача - Устименко М.В., предст., дов. б/н від 30.04.2009р.

СУТЬ СПОРУ:

Позов заявлено про стягнення із Товариства з обмеженою відповідальністю "Вега-Прим" на користь Закритого акціонерного товариства "Ковельські ковбаси" суму заборгованості в розмірі 5 872,14 грн., інфляційні - 1 461,83 грн., 3% річних в розмірі 168,93 грн., всього в розмірі 7 502,97 грн.

Позивач також просить суд стягнути з відповідача судові витрати по справі.

В порядку ч. 3 ст. 69 ГПК України строк розгляду спору продовжено до 25.06.2009р.

Закрите акціонерне товариство "Ковельські ковбаси" та Товариство з обмеженою відповідальністю "Вега-Прим" звернулись до суду з заявою про затвердження мирової угоди від 05.05.2009р. наступного змісту:

"Керуючись ст. 22, ст. 78 ГПК України, в зв'язку із досягненням домовленості між сторонами стосовно спору про стягнення заборгованості (включаючи інфляційні три відсотки річних) в розмірі 7502 грн. 97 коп. за не оплату товару, Позивач ЗАТ „Ковельські ковбаси" в особі голови правління Головатого Володимира Петровича, що діє на підставі статуту, з однієї сторони і Відповідач, ТзОВ "Вега - Прім" в особі представника Устіменко Мар'яни Володимирівни, що діє на підставі статуту, з другої сторони уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем за поставлений на виконання договору поставки № 30046 від 06 червня 2007 року товар становить 5872,21 (п'ять тисяч вісімсот сімдесят дві грн. 21 коп.) гривень.

2. Відповідач гарантує, що до 14 травня 2009 року сплатить Позивачу заборгованість в розмірі 5872,21 (п'ять тисяч вісімсот сімдесят дві грн. 21 коп.) гривень у безготівковому порядку шляхом перерахування коштів на рахунок 26005008996 в ТзОВ КБ "Західінкомбанк" м. Луцьк МФО 303484, код ЄДРПОУ 30381257.

3. Сторони домовились, що судові витрати, а саме: державне мито в розмірі 102,00 (сто дві грн. 00 коп.), витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118,00 (сто вісімнадцять грн. 00 коп.) гривень у повному обсязі покладаються на Відповідача. Відповідач гарантує, що протягом десяти днів після затвердження мирової угоди відшкодує Позивачу судові витрати, які сплатить у безготівковому порядку шляхом перерахування коштів на рахунок 26005008996 в ТзОВ КБ "Західінкомбанк" м. Луцьк МФО 303484, код ЄДРПОУ 30381257.

4. Позивач за умови отримання грошових коштів в розмірі визначеному пунктами 1 та 2 мирової угоди відмовляється від позовних вимог в частині стягнення інфляційних в розмірі 1461 грн. 83 коп. та трьох відсотків річних в розмірі 168 грн. 93 коп., всього в розмірі 1630 грн. 76 коп.

5. Сторони домовились, що невід'ємною частиною мирової угоди є оригінали платіжних доручень (доручення) (з відповідними відмітками банку) про сплату заборгованості. В разі відсутності платіжних документів угода вважається неукладеною.

6. Дана мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін та один примірник для суду.

7. Дана мирова угода підлягає затвердженню господарським судом, а провадження у справі припиненню на підставі п.7 ст. 80 ГПК України.

8. Сторонам відомі та зрозумілі наслідки укладення мирової угоди і затвердження її господарським судом.

Голова правління Представник

ЗАТ "Ковельські ковбаси" ТзОВ „Вега - Прім'

___В. П. Головатий _____М.В. Устименко"

Керуючись ст. 78, ст.80, ст. 86 ГПК України, господарський суд,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 05.05.2009р., укладену між позивачем - Закритим акціонерним товариством "Ковельські ковбаси" та відповідачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Вега-Прим" наступного змісту :

"Керуючись ст. 22, ст. 78 ГПК України, в зв'язку із досягненням домовленості між сторонами стосовно спору про стягнення заборгованості (включаючи інфляційні три відсотки річних) в розмірі 7502 грн. 97 коп. за не оплату товару, Позивач ЗАТ „Ковельські ковбаси" в особі голови правління Головатого Володимира Петровича, що діє на підставі статуту, з однієї сторони і Відповідач, ТзОВ "Вега - Прім" в особі представника Устіменко Мар'яни Володимирівни, що діє на підставі статуту, з другої сторони уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем за поставлений на виконання договору поставки № 30046 від 06 червня 2007 року товар становить 5872,21 (п'ять тисяч вісімсот сімдесят дві грн. 21 коп.) гривень.

2. Відповідач гарантує, що до 14 травня 2009 року сплатить Позивачу заборгованість в розмірі 5872,21 (п'ять тисяч вісімсот сімдесят дві грн. 21 коп.) гривень у безготівковому порядку шляхом перерахування коштів на рахунок 26005008996 в ТзОВ КБ "Західінкомбанк" м. Луцьк МФО 303484, код ЄДРПОУ 30381257.

3. Сторони домовились, що судові витрати, а саме: державне мито в розмірі 102,00 (сто дві грн. 00 коп.), витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118,00 (сто вісімнадцять грн. 00 коп.) гривень у повному обсязі покладаються на Відповідача. Відповідач гарантує, що протягом десяти днів після затвердження мирової угоди відшкодує Позивачу судові витрати, які сплатить у безготівковому порядку шляхом перерахування коштів на рахунок 26005008996 в ТзОВ КБ "Західінкомбанк" м. Луцьк МФО 303484, код ЄДРПОУ 30381257.

4. Позивач за умови отримання грошових коштів в розмірі визначеному пунктами 1 та 2 мирової угоди відмовляється від позовних вимог в частині стягнення інфляційних в розмірі 1461 грн. 83 коп. та трьох відсотків річних в розмірі 168 грн. 93 коп., всього в розмірі 1630 грн. 76 коп.

5. Сторони домовились, що невід'ємною частиною мирової угоди є оригінали платіжних доручень (доручення) (з відповідними відмітками банку) про сплату заборгованості. В разі відсутності платіжних документів угода вважається неукладеною.

6. Дана мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін та один примірник для суду.

7. Дана мирова угода підлягає затвердженню господарським судом, а провадження у справі припиненню на підставі п.7 ст. 80 ГПК України.

8. Сторонам відомі та зрозумілі наслідки укладення мирової угоди і затвердження її господарським судом.

Голова правління Представник

ЗАТ "Ковельські ковбаси" ТзОВ „Вега - Прім'

___В. П. Головатий _____М.В. Устименко"

Провадження у справі припинити.

Суддя

С.А. Примак