Decision № 38748613, 12.05.2014, Kamianets-Podilskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 676/71/14-ц

Номер провадження 2/676/479/14

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2014 року

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді - Шевцової Л.М.

при секретарі - Білоус Л.В.

з участю представника відповідача ОСОБА_1 - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янець-Подільський цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до товариства з обмеженою відповідальністю «ХАМАЛЬ», Приватного Підприємства «Поділля-Транс», ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В :

У зв'язку із складністю написання мотивувальної частини рішення, суд вважає за можливе проголосити тільки його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. 218 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «ХАМАЛЬ», (код ЄДРПОУ 14178842, п/р 26009044748500 в АКІБ «УкрСиббанк» МФО 351005)та Приватного Підприємства «Поділля-Транс», (код ЄДРПОУ 32316698, п/р 26006044775800 в АКІБ «УкрСиббанк» МФО 351005) на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (р/р 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750) заборгованість за кредитним договором № 11115466000 від 07.02.2007 року в сумі 42.522.35 (сорок дві тисячі п'ятсот двадцять два) Євро 35 центів, що за курсом НБУ станом на 15.10.2013 року становить 461 014 (чотириста шістдесят одна тисяча чотирнадцять) грн. 77 коп. та витрати по оплаті судового збору по 1720 грн. 05 коп. з кожного.

В решті позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Хмельницької області через Кам'янець-Подільський міськрайонний суд.

Суддя Л. М. Шевцова