Court ruling № 38539040, 05.05.2014, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

05.05.14 Справа № 926/11/14

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого-судді Якімець Г.Г.,

Суддів Данко Л.С.,

Дякович О.В.,

при секретарі судового засідання Кришталь М.Б.

розглянувши апеляційну скаргу Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Івано-Франківська дирекція залізничних перевезень", вих.№ДН-4-2/402 від 19.03.2014 року

на рішення господарського суду Чернівецької області від 03.03.2014 року (підписане - 06.03.2014 року), суддя Байталюк В.Д.

у справі № 926/11/14

за позовом Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Пасажирське вагонне депо Чернівці", м. Чернівці

до відповідача-1 Виконавчого комітету Чернівецької міської ради, м. Чернівці

до відповідача-2 Виробничо-комерційної колективної фірми "Вокзал-Експрес" ЛТД, м.Чернівці

третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів Головне управління Держземагенства у Чернівецькій області, м. Чернівці

третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів Управління Держземагенства у м.Чернівцях Чернівецької області

про визнання недійсним рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради №171/6 від 07.03.1995 року та визнання недійсним державного акту про право постійного користування землею

за участю представників:

від позивача (скаржника) - Левчук І.М.,

від відповідача-1 - Баланецький О.Д.,

від відповідача-2 - Туркевич Р.С. (директор),

від третіх осіб-1,2 - не з'явились

В С Т А Н О В И В :

Розглядається апеляційна скарга Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Івано-Франківська дирекція залізничних перевезень", вих.№ДН-4-2/402 від 19.03.2014 року на рішення господарського суду Чернівецької області від 03.03.2014 по справі № 926/11/14, яким відмовлено у задоволенні позову Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Пасажирське вагонне депо Чернівці" до відповідачів: Виконавчого комітету Чернівецької міської ради та Виробничо-комерційної колективної фірми "Вокзал-Експрес" ЛТД про визнання недійсним рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради №171/6 від 07.03.1995 року та визнання недійсним державного акту про право постійного користування землею.

Представник позивача (скаржника) в судовому засіданні вимоги апеляційної скарги підтримав в повному обсязі, просив скасувати рішення господарського суду Чернівецької області від 03.03.2014 року та прийняти нове, яким позовні вимоги задоволити в повному обсязі.

Представники відповідача-1 та відповідача-2 в судовому засіданні проти вимог апеляційної скарги заперечили, з підстав, наведених у відзивах на апеляційну скаргу (вих.№ 01\02-18-17/6 від 22.04.2014 року; вих.№ 74 від 21.04.2014 року), просили оскаржуване рішення залишити без змін, а апеляційну скаргу - без задоволення.

Представники третіх осіб-1,2 в судове засідання не з'явилися, проте 05.05.2014 року від третьої особи-2 на адресу суду надійшли письмові пояснення (вих.№ 6/614 від 25.04.2014 року), в яких Управління Держземагенства у м.Чернівцях Чернівецької області просить розглядати справу без їх участі, а апеляційну скаргу позивача залишити без задоволення.

З метою повного та всебічного дослідження матеріалів справи, колегія суддів вважає за необхідне розгляд справи відкласти.

Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд,

УХВАЛИВ :

1. Розгляд справи відкласти на 19.05.2014 року о 11 год. 10 хв.

2. Третій особі-1 - подати суду обґрунтоване пояснення на апеляційну скаргу.

Головуючий-суддя Якімець Г.Г.

Судді Данко Л.С. Дякович О.В.