Court ruling № 38538112, 12.03.2014, Shostka City and District Court of Sumy Oblast

Справа № 589/2719/13-ц р.

Провадження № 2/589/10/14

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.03.2014 р.

Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Прачук О. В.,

з участю секретаря судового засідання Антошко Т. А.,

позивача ОСОБА_1,

представника відповідача - Солдаткіна С. Г.,

представника третьої особи - Мелашенко Г. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шостка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Івушка Шостка», третя особа: Управління житлово-комунального господарства

- про стягнення шкоди, завданої залиттям квартири -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Шосткинського міськрайонного суду Сумської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Івушка Шостка», третя особа: Управління житлово-комунального господарства про стягнення 12 436,50 грн. шкоди, завданої залиттям квартири.

В судовому засіданні сторони подали спільну заяву про укладення мирової угоди та її визнання судом.

За умовами угоди позивач ОСОБА_1 зменшує розмір матеріальної шкоди на 4 436 грн. 50 коп. та згодна на добровільне відшкодування ПП «Івушка Шостка» матеріальної шкоди у розмірі 6 160 грн., моральної шкоди - 1 000 грн., витрат на правову допомогу - 300 грн. та витрат на виготовлення кошторисного розрахунку у сумі - 540 грн., а всього у розмірі 8 000 (вісім тисяч) грн.

Відповідач - ПП «Івушка Шостка» погоджується на відшкодування 8 000 (вісім тисяч) грн. та сплачує на картковий рахунок ОСОБА_1, в рахунок відшкодування зазначеної суми, кошти у таких розмірах та в наступному порядку:

- протягом п'яти банківських днів з дати набрання ухвали суду про затвердження мирової угоди ПП «Івушка Шостка» сплачує на картковий рахунок ОСОБА_1 кошти в сумі 4 000 (чотири тисячі) грн.;

- іншу частину обумовленої сторонами суми у розмірі 4 000 (чотири тисячі) грн. ПП «Івушка Шостка» сплачує ОСОБА_1 на картковий рахунок рівними частками по 1 000 (одній тисячі) грн. щомісячно до 28 числа кожного місяця, починаючи з квітня 2014 року.

Зазначена заява приєднана до матеріалів справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Позивач та представник відповідача зазначили, що наслідки, роз'яснені судом, їм зрозумілі, наполягають на затвердженні мирової угоди. Представник третьої особи не заперечує проти задоволення заяви сторін.

Розглянувши положення мирової угоди, роз'яснивши сторонам наслідки визнання мирової угоди, передбачені ст. 206 ЦПК України, враховуючи, що умови мирової угоди укладеної сторонами, не суперечать закону, а також не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, відповідають інтересам обох сторін, керуючись ст. 175, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1, ід. код НОМЕР_1) та приватним підприємством «Івушка Шостка» (код 34560428, юр. адреса: м. Шостка, вул. Короленко, буд. 11), за якою ОСОБА_1 зменшує розмір матеріальної шкоди на 4 436 грн. 50 коп. та згодна на добровільне відшкодування ПП «Івушка Шостка» матеріальної шкоди у розмірі 6 160 грн., моральної шкоди - 1 000 грн., витрат на правову допомогу - 300 грн. та витрат на виготовлення кошторисного розрахунку у сумі - 540 грн., а всього у розмірі 8 000 (вісім тисяч) грн.

Відповідач - ПП «Івушка Шостка» погоджується на відшкодування 8 000 (вісім тисяч) грн. та сплачує на картковий рахунок ОСОБА_1 в рахунок відшкодування зазначеної суми кошти у таких розмірах та в наступному порядку:

- протягом п'яти банківських днів з дати набрання ухвали суду про затвердження мирової угоди ПП «Івушка Шостка» сплачує на картковий рахунок ОСОБА_1 кошти в сумі 4 000 (чотири тисячі) грн.;

- іншу частину обумовленої сторонами суми у розмірі 4 000 (чотири тисячі) грн.. ПП «Івушка Шостка» сплачує ОСОБА_1 на картковий рахунок рівними частками по 1 000 (одній тисячі) грн. щомісячно до 28 числа кожного місяця, починаючи з квітня 2014 року.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області до Апеляційного суду Сумської області протягом п'яти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області О. В. Прачук