Справа № 203/294/14-а
Провадження № 2-а/0203/69/2014
УХВАЛА
13.03.2014 року Кіровський районний суд міста Дніпропетровська у складі:
головуючого судді Католікяна М.О.,
при секретарі Науменко А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Державної фінансової інспекції у Дніпропетровській області про скасування постанови, закриття провадження у справі про адміністративне правопорушення,
у с т а н о в и в:
30 грудня 2013 року позивач звернулася до суду з позовом до Державної фінансової інспекції у Дніпропетровській області про скасування постанови, закриття провадження у справі про адміністративне правопорушення. Позовні вимоги обґрунтовано тим, 23.12.2013 р. посадовою особою відповідача відносно позивача як керівника Державного професійно-технічного навчального закладу «Дніпропетровський центр підготовки та перепідготовки робітничих кадрів туристичного сервісу» було ухвалено постанову про притягнення до адміністративної відповідальності, передбаченої частиною 1 статті 1642 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі - КУпАП) з накладенням штрафу в сумі 170,00 грн. Підставою для ухвалення вказаної постанови стали обов'язкові для виконання письмові вимоги, складені за результатами проведеної ревізії. На думку позивача, постанова, ухвалена відносно неї, є протиправною, що стало причиною звернення до суду з позовом про скасування постанови від 23.12.2013 р., закриття провадження у справі про адміністративне правопорушення (а.с.а.с. 1 - 4, 49).
У судовому засіданні позивача заявила клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили рішенням, ухваленим у справі про оскарження обов'язкових для виконання письмових вимог, складених відповідачем за результатами проведеної ревізії.
Представник відповідача не заперечував проти зупинення провадження у справі.
Заслухавши думки позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що провадження у ній необхідно зупинити з наступних підстав.
Відповідно до пункту 3 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства.
Судом встановлено, що у провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду перебуває справа № 804/1152/14 за позовом Державного професійно-технічного навчального закладу «Дніпропетровський центр підготовки та перепідготовки робітничих кадрів туристичного сервісу» до Державної фінансової інспекції у Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування обов'язкових для виконання письмових вимог № 04-03-05-15/15907 від 11.12.2013 р., які врешті і стали підставою для притягнення позивача до адміністративної відповідальності. 12.02.2014 р. у вказаній справі ухвалено постанову, яка на разі оскаржується в апеляційному порядку.
На думку суду, до набрання законної сили постановою, ухваленою в адміністративній справі № 804/1152/14, розв'язання цього спору є неможливим. Викладене є безумовною підставою для зупинення провадження у справі.
Керуючись статтями 156, 158 - 160, 165, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
у х в а л и в:
Провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Державної фінансової інспекції у Дніпропетровській області про скасування постанови, закриття провадження у справі про адміністративне правопорушення зупинити до набрання законної сили рішенням, ухваленим в адміністративній справі № 804/1152/14 за позовом Державного професійно-технічного навчального закладу «Дніпропетровський центр підготовки та перепідготовки робітничих кадрів туристичного сервісу» до Державної фінансової інспекції у Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування обов'язкових для виконання письмових вимог, що перебуває у провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду.
Ухвала набирає законної сили у порядку, передбаченому статтею 254 КАС України, і може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Кіровський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 днів з дня її постановлення. У разі застосування судом частини 3 статті 160 цього Кодексу, а також постановлення ухвали у письмовому провадженні, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.
Повний текст ухвали складено 13 березня 2014 року.
Суддя М.О. Католікян
The court decision No. 38468164, Kirovskyi District Court of Dnipropetrovsk City was adopted on 13.03.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 203/294/14-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: