Court ruling № 38243284, 31.03.2014, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44 тел. 284-18-98

_______________

УХВАЛА

31.03.14 Справа № 5011-46/12625-2012.

За заявоюПідприємства із 100% іноземним капіталом "ААЗ Трейдінг Ко"До Приватного акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія" (ідентифікаційний код 32253696)Пробанкрутство Суддя Омельченко Л.В.

Представники:

Від боржника Куценко О.В. - представник за довіреністю від 31.01.2013 р.) Від голови комітету кредиторів:ОСОБА_3 - представник за довіреністю від 27.12.2013 р., ОСОБА_4 - представник за довіреністю від 28.02.2014 р. Від особи, яка заявила грошові вимоги до боржника: ОСОБА_5 - не з'явився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

У провадженні Господарського суду міста Києва знаходиться справа № 5011-46/12625-2012 про банкрутство Приватного акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія".

11.11.2013 р. у справі № 5011-46/12625-2012 було винесено постанову про визнання банкрутом Приватного акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія", відкриття відносно нього ліквідаційної процедури та було призначено ліквідатора - арбітражного керуючого Стецину Ігора Володимировича (адреса для листування: АДРЕСА_1).

08.01.2014 р. від ОСОБА_5 до суду надійшла заява від 06.12.2013 р. про включення до реєстру вимог кредиторів Приватного акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія".

У судове засідання, призначене на 31.03.2014 р. для розгляду вказаної заяви, з'явився представник ліквідатора банкрута і представники голови комітету кредиторів.

Ліквідатор банкрута надав пояснення щодо грошових вимог, заявлених до суду після визнання Приватного акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія" банкрутом та пояснив, що вважає грошові вимоги ОСОБА_5 погашеними відповідно до ч. 2 ст. 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Заслухавши пояснення ліквідатора банкрута, вивчивши подані документи та дослідивши матеріали справи, суд встановив, що у заяві, яка надійшла до суду 08.01.2014 р., ОСОБА_5 ставить перед судом вимоги про включення його до реєстру вимог кредиторів, але при цьому не визначає суму грошових вимог до боржника та приєднує до своєї заяви такі документи:

- заяву від 06.12.2013 р. на ім'я ОСОБА_7 про включення до суми страхового відшкодування 1 000,00 грн. збитків, пронесених у зв'язку з проведенням автотоварознавчої експертизи;

- заяву від 06.12.2013 р. до Моторного (транспортного) страхового бюро України про відшкодування шкоди, завданої під час дорожньо-транспортної пригоди у сумі 6 845,85 грн.;

- заяву від 06.12.2013 р. до Моторного (транспортного) страхового бюро України про відшкодування оціненої шкоди, заподіяної у результаті дорожньо-транспортної пригоди;

- копію висновку про оцінку розміру матеріального збитку, завданого власнику автомобіля Infiniti FX35 № 12/12-1М від 12.12.2011 р.;

- копію квитанції про сплату 1 000,00 грн. за проведення оцінки збитку;

- копію посвідчення водія;

- копію свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу;

- копію паспорту;

- копію довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру;

- копію полісу обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів;

- копію розписки ОСОБА_8 про отримання від ОСОБА_5 6 850,00 грн. відшкодування матеріальних збитків;

- копію постанови Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 25.12.2011 р. про визнання ОСОБА_5 винним у вчиненні адміністративного правопорушення.

Тобто, з поданих документів суд встановив, що 14.11.2011 р. мала місце дорожньо-транспортна пригода, яка сталася з вини ОСОБА_5 і у результаті якої власнику автомобіля Infiniti FX35 було заподіяно матеріальні збитки. Цивільно-правова відповідальність ОСОБА_5 була застрахована боржником згідно з полісом ВЕ/8303508.

Провадження у справі про банкрутство Приватного акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія" було порушено ухвалою Господарського суду міста Києва від 17.09.2012 р. № 5011-46/12625-2012.

08.10.2012 р. у справі № 5011-46/12625-2012 винесено ухвалу підготовчого засідання з відповідними процесуальними наслідками.

Оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство вказаного боржника було опубліковано у газеті Голос України № 196 (5446) від 18.10.2012 р.

15.02.2013 р. відбулося попереднє судове засідання, в якому були розглянуті всі заяви з грошовими вимогами до боржника, які надійшли до суду та які були включені до реєстру вимог кредиторів, а також затверджено реєстр вимог кредиторів Приватного акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія".

11.11.2013 р. у справі № 5011-46/12625-2012 винесено постанову про визнання боржника банкрутом, відкрито його ліквідаційну процедуру.

Заяву з грошовими вимогами до боржника ОСОБА_5 в установлені законодавством строки до суду не подав.

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" кредитор - це юридична або фізична особа, яка має у встановленому порядку підтверджені документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника, щодо виплати заборгованості із заробітної плати працівникам боржника, а також органи державної податкової служби та інші державні органи, які здійснюють контроль за правильністю та своєчасністю справляння єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, податків і зборів (обов'язкових платежів). Конкурсними кредиторами є кредитори за вимогами до боржника, які виникли до порушення провадження у справі про банкрутство та вимоги яких не забезпечені заставою майна боржника. До конкурсних кредиторів відносяться також кредитори, вимоги яких до боржника виникли внаслідок правонаступництва за умови виникнення таких вимог до порушення провадження у справі про банкрутство. До поточних кредиторів відносяться кредитори за вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство.

У ст. 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" встановлено, що конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, протягом тридцяти днів від дня опублікування в офіційному друкованому органі оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують. Копії зазначених заяв та доданих до них документів кредитори надсилають боржнику та розпоряднику майном.

Вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, - не розглядаються і вважаються погашеними, про що господарський суд зазначає в ухвалі, якою затверджує реєстр вимог кредиторів. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

У п. 5 резолютивної частини ухвали попереднього засідання від 15.02.2013 р. у справі № 5011-46/12625-2012 зазначено, що вимоги конкурсних кредиторів, які заявлено після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлено взагалі, - не розглядаються і вважаються погашеними.

При цьому, Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" не передбачає можливості відновлення спеціального процесуального строку, встановленого у ч. 2 ст. 14.

З наведеного вище слідує, що ОСОБА_5 мав право вимоги до боржника зі сплати страхового відшкодування за полісом обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів; грошові вимоги ОСОБА_5 до боржника виникли до порушення провадження у справі про банкрутство Приватного акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія".

Оскільки право вимоги до боржника за спірними правовідносинами виникли у ОСОБА_5 до порушення провадження у справі, подана ним заява про включення до реєстру вимог кредиторів після спливу встановленого законодавством строку для її подання підлягає залишенню без розгляду у порядку ч. 2 ст. 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Керуючись Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_5 від 06.12.2013 р. про включення до реєстру вимог кредиторів Приватного акціонерного товариства "Українська екологічна страхова компанія" залишити без розгляду.

Суддя Л.В. Омельченко