Єдиний унікальний номер 270/6660/13-ц Номер провадження 22-ц/775/1789/2014
Головуючий у суді 1 інстанції - Андрюшина Л.А.
Доповідач - Жарова Ю.І.
Категорія 51
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 лютого 2014 року Апеляційний суд Донецької області в складі:
Головуючого судді Шевченко В.Ю.,
суддів Супрун М.Ю., Жарової Ю.І.,
при секретарі Внуковій Ю.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Центрально-міського районного суду м. Макіївки Донецької області від 27 листопада 2013 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Управління державної служби охорони при Міністерстві внутрішніх справ України в Донецькій області про захист трудових прав, визнання переміщення незаконним та відшкодування моральної шкоди, -
В С Т А Н О В И В :
25 листопада 2013 року ОСОБА_2 звернулася до Центрально-міського районного суду м. Макіївки із позовом до Управління державної служби охорони при МВС України в Донецькій області про захист трудових прав від дискримінаційних дій з боку роботодавця, в якому просила суд визнати дії відповідача по переміщенню, вивільненню робітника, оголошенню догани та вимог виконання робіт не обумовлених трудовою угодою та подальшому звільненні такими, що носять дискримінаційний характер; стягнути з відповідача компенсацію моральної шкоди в сумі 100000 грн.; стягнути з відповідача матеріальну шкоду в сумі 84 тис. грн.
Ухвалою Центрально-міського районного суду м. Макіївки Донецької області від 27 листопада 2013 року відмовлено у відкритті провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Управління державної служби охорони при Міністерстві внутрішніх справ України в Донецькій області про захист трудових прав, визнання переміщення незаконним та відшкодування моральної шкоди.
Не погодившись з ухвалою суду ОСОБА_2 звернулась до апеляційного суду із апеляційної скаргою, в якій просила скасувати ухвалу та направити справу до суду першої інстанції для розгляду по суті, посилаючись на те, що висновки суду є помилковими.
Доводами апеляційної скарги наведено, що зазначена ухвала прийнята судом з порушенням норм матеріального та процесуального права, оскільки раніше позивачка зверталася до суду з позовом до відповідача та інших осіб про визнання переміщення незаконним, скасування судових наказів та відшкодування моральної шкоди, однак в новому позові інший предмет спору, а саме захист трудових прав позивачки, безпосередньо.
Позивач в судовому засіданні підтримала доводи апеляційної скарги, просила ухвалу суду скасувати.
Представник відповідача в судовому засіданні проти доводів апеляційної скарги заперечував, просив ухвалу суду залишити без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.
Заслухавши суддю - доповідача, сторони, дослідивши матеріали цивільної справи, та доводи апеляційної скарги, апеляційний суд вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відмовляючи у відкритті провадження по справі, суд першої інстанції виходив з того, що раніше ОСОБА_2 зверталася до суду з позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, Управління державної служби охорони при Міністерстві внутрішніх справ України в Донецькій області про визнання переміщення незаконним, скасування судових наказів та відшкодування моральної шкоди, як вбачається з копії рішення Центрально-міського районного суду м. Макіївки Донецької області від 11 січня 2011 року, яке набрало законної сили.
Таким чином, позивачу було відмовлено у відкритті провадження з тих підстав, що є таке, що набрало законної сили рішення суду у спорі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, оскільки трудовий спір вже розглянутий по суті.
Проте з таким висновком суду погодитися не можна.
Пунктом 2 ч. 2 ст. 122 ЦПК України передбачено, що суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо: є таке, що набрало законної сили, рішення чи ухвала суду про закриття провадження у справі у зв'язку з відмовою позивача від позову або укладенням мирової угоди сторін у спорі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Позови вважаються тотожними лише тоді, коли в них збігаються сторони, предмет і підстави. У випадку зміни хоча б одного з цих елементів позови не є тотожними.
Відмовляючи у прийнятті позовної заяви з підстав, передбачених п. 2 ч. 2 ст. 122 ЦПК України, суд не звернув уваги на те, що ОСОБА_2 зверталася до суду з позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, Управління державної служби охорони при Міністерстві внутрішніх справ України в Донецькій області про визнання переміщення незаконним, скасування судових наказів та відшкодування моральної шкоди, в той час як в новому позові нею заявлені вимоги про визнання дій відповідача такими, що носять дискримінаційний характер; стягнення моральної та матеріальної шкоди.
Вирішуючи питання, суд на це уваги не звернув та дійшов передчасного висновку про відмову у відкритті провадження у справі.
Згідно зі ст. 312 ЦПК України апеляційний суд, розглянувши скаргу на ухвалу суду першої інстанції, скасовує ухвалу і передає питання на новий розгляд до суду першої інстанції, якщо останній порушив порядок, встановлений для його вирішення.
Враховуючи вищенаведене, апеляційний суд вважає, що апеляційна скарга обґрунтована, оскільки суд першої інстанції в порушення вимог процесуального закону відмовив у відкритті провадження, зазначені порушення є підставою для скасування ухвали і передачі позовної заяви на новий розгляд до суду першої інстанції.
Керуючись ст.ст. 303, 307, 312, 314, 315 ЦПК України, апеляційний суд, -
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.
Ухвалу Центрально-міського районного суду м. Макіївки Донецької області від 27 листопада 2013 року скасувати та передати питання на новий розгляд до суду першої інстанції.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Судді:
The court decision No. 37889652, Donetsk Regional Court of Appeal (Bakhmut) was adopted on 17.02.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 270/6660/13-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: