Справа № 409/7461/12
Провадження № 2/209/252/13
ДОДАТКОВЕ РІШЕННЯ
Іменем України
13 лютого 2014 року м. Дніпродзержинськ
Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Шендрика К.Л.
при секретарі Драгунцевій С.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей Коллект" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, -
в с т а н о в и в:
Рішенням Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 27 листопада 2013 року позовні вимоги ТОВ «Кей Коллект» задоволені частково, стягнуто з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей Коллект", суму заборгованості за кредитним договором в розмірі 131095 (сто тридцять одна тисяча дев'яносто п'ять) гривень 50 копійок з кожної; судовий збір в сумі 484 (чотириста вісімдесят чотири) гривні 80 копійок та витрати інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 71 (сімдесят одна) гривня 86 копійок з кожної. В іншій частині позову відмовлено.
При винесенні рішення судом в резолютивній частині рішення не зазначено, за яким кредитним договором і станом на який час підлягає стягненню сума кредитної заборгованості з визначенням її складових частин (заборгованість за кредитом, відсоткам, пеня тощо).
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 220 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо:
1) стосовно якої-небудь позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.
Вивчивши матеріали справи, ухвалу Апеляційного суду Дніпропетровської області від 27.01.2014 року, суд вважає за необхідне винести заочне рішення.
Керуючись ст. 220 ЦПК України, суд, -
в и р і ш и в:
Доповнити рішення Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська від 17 листопада 2013 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей Коллект" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1, ( інші відомості про боржника суду невідомі), на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей Коллект", розташоване за адресою: м. Київ, вул. Іллінська, 8, ЄДРПОУ 37825968, суму заборгованості за кредитним договором № 11145255000 від 20.04.2007 року, яка утворилась станом на 03.07.2009 року, в розмірі 131095 (сто тридцять одна тисяча дев'яносто п'ять) гривень 50 копійок, що складається з заборгованості за кредитом.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1, ( інші відомості про боржника суду невідомі), на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей Коллект", розташоване за адресою: м. Київ, вул. Іллінська, 8, ЄДРПОУ 37825968, суму заборгованості за кредитним договором № 11145255000 від 20.04.2007 року, яка утворилась станом на 03.07.2009 року, в розмірі 131095 (сто тридцять одна тисяча дев'яносто п'ять) гривень 50 копійок, що складається з заборгованості за кредитом.
Рішення суду може бути оскаржено через суд першої інстанції в 10-денний строк з дня його винесення шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Дніпропетровської області.
Суддя К.Л. Шендрик
The court decision No. 37840212, Dnipro District Court of Dniprodzerzhynsk City was adopted on 13.02.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 409/7461/12. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: