П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"18" березня 2014 р. Справа153/2104/13-а
Ямпільський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді ГОЛОВІНА В.А.
при секретарі с/з ГРОМ Л.М.
за участю
прокурора ДАРМОРІЗ І.С.
позивача ОСОБА_2
позивача ОСОБА_3
представника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_4
представника відповідача МЕЛЬНИКА М.І.
розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль
справу за адміністративним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області про поновлення пропущеного процесуального строку звернення до суду та скасування рішення 17 сесії 5 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області №125 від 29 травня 2008 року,
В С Т А Н О В И В:
Позивачі звернулися до суду з даним адміністративним позовом. Вказали, що позивач ОСОБА_2 з 1992 року почав працювати в КСП «Маяк» с.Михайлівка, Ямпільського району, Вінницької області спеціалістом на різних посадах, а саме: обліковцем, головним зоотехніком, завідуючим МТФ. КСП «Маяк» було вирішено надати йому, як спеціалісту, житловий будинок по АДРЕСА_1, в який він разом з сім'єю вселився в 1997 році, по закінченню будівництва кількох будинків спеціаліста. Відповідно до акту про передачу структури та уточненого пайового фонду та акту передачі від 19.07.2004 року, накладної №1122 було передано майно Михайлівській сільській раді Ямпільського району, Вінницької області. Рішенням 21 сесії 4 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області №168 від 21.12.2004 року було прийнято в комунальну власність Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області житлові будинки на території сільської ради, в тому числі й житловий будинок АДРЕСА_1. Даним рішенням було зобов'язано бухгалтера сільської ради прийняти все передане майно на баланс Михайлівської сільської ради. Контроль за виконанням даного рішення було покладено на постійну комісію з питань планування фінансів і бюджету та цін. Відповідно до рішення 21 сесії 4 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області №173 від 21.12.2004 року йому було надано дозвіл на приватизацію житлового будинку АДРЕСА_1. Позивач ОСОБА_2 вказує, що Розпорядженням комісії по приватизації державного житла №1037 від 14.02.2005 року відповідно до його заяви, було передано йому у власність житловий будинок АДРЕСА_1 та зобов'язано архітектурно-планувальне бюро оформити свідоцтво на право власності. 22 лютого 2005 року за №1037 було видано Свідоцтво про право власності на житло по АДРЕСА_1, яка належить позивачеві ОСОБА_2, позивачеві ОСОБА_3 та їх дітям: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в рівних частинах. Протягом 2004-2005 років ними було здійснено комплекс заходів щодо виготовлення та завершення порядку реєстрації житлового будинку по АДРЕСА_1, зокрема: виготовлено технічну документацію, проведено приватизацію та отримано свідоцтво про право власності на житло.
Рішенням 17 сесії 5 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області №125 від 29.05.2008 року було скасовано рішення №173 21 сесії 4 скликання від 21.12.2004 року «Про надання дозволу на приватизацію житлових будинків, в тому числі і будинок позивачів, який розташований по АДРЕСА_1. На думку позивача дане рішення є незаконним і протиправним, так як сільський голова завідомо вніс неправдиву інформацію на сесію сільської ради, в результаті чого було прийнято таке рішення.
Також позивачі зазначили, що про існування рішення 17 сесії 5 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області №125 від 29.05.2008 року вони дізналися лише 03.09.2013 року після звернення за юридичною допомогою та захистом від систематичних незаконних дій сільського голови, які спрямовані на виселення їх та їх сім'ї з житлового будинку по АДРЕСА_1, у зв'язку з чим змушені звернутись до суду і просять суд поновити їм строк звернення до суду з цим позовом, так як вважають дану причину пропуску поважною.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав і просив задоволити їх в повному об'ємі.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_3 позовні вимоги підтримала і просила задоволити їх в повному об'ємі.
Представник позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 позовні вимоги підтримав і просив задоволити їх в повному об'ємі.
Прокурор Ямпільського району Вінницької області Дарморіз І.С. позовні вимоги підтримала, так як будь-яких підстав для скасування рішення №173 21 сесії 4 скликання від 21.12.2004 року «Про надання дозволу на приватизацію житлових будинків, в тому числі і будинок позивачів, який розташований по АДРЕСА_1» не було.
Представник відповідача Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області Мельник М.І. позовні вимоги не визнав. Вказав, що адміністративний позов позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 є надуманий і не відповідає дійсності. Рішенням №173 21 сесії 4 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області від 21.12.2004 року сім'ї ОСОБА_3 було надано дозвіл на приватизацію. Однак сім'я ОСОБА_3, скориставшись наданим дозволом, виготовила документи на право власності на житло через комісію по приватизації при Ямпільській міській раді, що є незаконним і дані документи були скасовані Ямпільським районним судом Вінницької області. При отриманні документів на право власності сім'я ОСОБА_3 даний будинок продала ОСОБА_10 Твердження позивачів про те, що вони не знали про існування рішення №125 17 сесії 5 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області від 29 травня 2008 року є неправдиве. Підтвердженням є те, що 27.12.2012 року позивач ОСОБА_2 повторно написав заяву до сесії Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області про надання дозволу на приватизацію. Рішенням №155 27 сесії 6 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області в присутності позивача ОСОБА_3 одноголосним рішенням депутатів, було відмовлено у наданні дозволу на приватизацію. Даний факт підтверджує те, що позивачі знали про існування рішення №125 17 сесії 5 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області від 29 травня 2008 року «Про скасування рішення 21 сесії 4 скликання від 21.12.2004 року №172 «Про надання дозволу про приватизацію житлового будинку по АДРЕСА_2». Просив суд в задоволенні позову відмовити.
Заслухавши думку учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні і підлягають до задоволення в повному об'ємі.
Враховуючи ту обставину, що позивач ОСОБА_2 являється інвалідом першої групи загального захворювання і потребує стороннього догляду, догляд за ним здійснює позивач ОСОБА_3, і у зв'язку з даними обставинами позивачі дізналися про існування рішення №125, прийнятого 29 травня 2008 року на 17 сесії 5 скликання Михайлівською сільською радою Ямпільського району, Вінницької області, лише 03 вересня 2013 року, після звернення за юридичною допомогою з приводу незаконного позбавлення їх сім'ї права на житло сільським головою, суд вважає причини пропуску для звернення до суду - поважними та має підстави поновити строк звернення до суду з адміністративним позовом позивачам.
Вирішуючи питання визнання недійсним та скасувати рішення №125, прийнятого 29 травня 2008 року на 17 сесії 5 скликання Михайлівською сільською радою Ямпільського району, Вінницької області суд виходить з тих обставин, що приймаючи рішення №125 від 25.09.2008 року на 17 сесії 5 скликання Михайлівська сільська рада Ямпільського району, Вінницької області посилалася не неіснуючу норму закону, а саме п.30 ч.1 ст.30 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» та перебрала на себе функції суду, так як відповідно до п.15 ч.2 ст.42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільський голова мав би звернутися до суду щодо визнання незаконними актів інших органів місцевого самоврядування, місцевих органів виконавчої влади, підприємств, установ та організацій, які обмежують права та інтереси територіальної громади, а також повноваження ради та її органів.
Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному об'ємі.
Керуючись ст.ст.158,159,160,161,162,163 Кодексу Адміністративного судочинства України, на підставі ст.ст.26, 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», суд
П О С Т А Н О В И В :
Поновити ОСОБА_2, ОСОБА_3 строк звернення до суду з адміністративним позовом до Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області про скасування рішення 17 сесії 5 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області №125 від 29 травня 2008 року.
Визнати протиправним та скасувати рішення №125 від 29 травня 2008 року 17 сесії 5 скликання Михайлівської сільської ради Ямпільського району, Вінницької області «Про скасування рішень 21 сесії 4 скликання від 21.12.2004 року №172,173,174, рішення 29 сесії 4 скликання від 21.12.2005 року №286 «Про надання дозволу на приватизацію житлового будинку в с.Михайлівка» в частині «Скасування рішення 21 сесії 4 скликання від 21.12.2004 року №172 «Про надання дозволу на приватизацію житлового будинку в АДРЕСА_1».
Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня її проголошення через Ямпільський районний суд Вінницької області.
ГОЛОВУЮЧИЙ В.А.ГОЛОВІН
The court decision No. 37701857, Yampil District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 18.03.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 153/2104/13-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: