№ 37477458, 14.02.2014, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Approval Date
14.02.2014
Case No.
344/18114/13-а
Document №
37477458
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 344/18114/13-а

Провадження № 2-а/344/94/14

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2014 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.

секретаря Канюк Х.І.,

за участі позивача ОСОБА_1, відповідача Клим М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до першого заступника начальника територіальної державної інспекції праці у Івано-Франківській області Клим Мирослави Іллівни про визнання протиправною, нечинною та скасування постанови по справі про адміністративне правопорушення, закриття провадження в справі, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з наведеним адміністративним позовом, посилаючись на те, що 18 жовтня 2013 року на ПП «Агенство журналістських розслідувань» звернулась перший заступник начальника територіальної державної інспекції праці у Івано-Франківській області Клим Мирослава Іллівна з направленням на проведення позапланової перевірки на ПП «Ажур» по зверненню ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Направлення було підписане начальником територіальної державної інспекції праці у Івано-Франківській області. Позивач вважає, що відповідач незаконно прийшла на перевірку та ви йшла за межі своїх повноважень, оскільки не було згоди центрального органу виконавчої влади на проведення перевірки. Направлення на перевірку втратило свою чинність, оскільки було дійсне тільки з 18 по 25 жовтня 2013 року. Направлення на перевірку написане на «Охоронну фірму «Ажур». Однак, згідно даних Реєстраційної служби, такого підприємства не існує, позивач не являється його директором. Крім того, позивача на цей час не було на території України.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав з мотивів наведених у позовній заяві. Просив суд позов задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні вимоги позову заперечила, просила в задоволенні позову відмовити, надала суду письмові заперечення.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що між сторонами виник публічно-правовий спір щодо правомірності накладення адміністративного стягнення за адміністративне правопорушення.

Згідно копії оскаржуваної постанови № 09-01-037/929-74 від 11.11.2013 року (а.с.5) заступник начальника територіальної державної інспекції праці у Івано-Франківській області Клим Мирослава Іллівна встановила, що директор ПП «Ажур» ОСОБА_1 допустив невиконання законних вимог державного інспектора праці, а саме: не забезпечив проведення ТДІзПП області перевірки дотримання законодавства про працю за розглядом звернення ОСОБА_3, ОСОБА_4 та інших. Про проведення перевірки ОСОБА_1 було повідомлено За створення перешкод у діяльності ТДІзПП області та незабезпечення проведення перевірки державним інспектором праці на ОСОБА_1 складено акт та протокол від 28.10.2013 року, який рекомендованим листом направлено ОСОБА_1 для ознайомлення, надання пояснень та підписання. Цими ж листами позивача було повідомлено про необхідність з'явитись в ТДІзПП на розгляд справи про адміністративне правопорушення Вказані листи вручено позивачу, однак він на розгляд справи не з'явився, про причини неявки не повідомив. Тим самим позивач не виконав законні вимоги ТДІзПП в в Івано-Франківській області і створив перешкоди у діяльності органу - територіального органу Державної інспекції України з питань праці. У зв'язку з цим на нього накладено штраф у розмірі 1700 грн. за вчинення правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст. 188-6 КУпАП.

За змістом п. 3 ч. 1 ст. 288 КУпАП постанову органу (посадової особи) про накладення адміністративного стягнення може бути оскаржено у районний, районний у місті, міський чи міськрайонний суд у порядку, визначеному КАС України, з особливостями, встановленими КУпАП. Відповідно суд розглядає дану категорію справ у порядку, визначеному КАС України, з особливостями, встановленими КУпАП.

За приписами ст. 188-6 КУпАП невиконання законних вимог посадових осіб центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань нагляду та контролю за додержанням законодавства про працю, щодо усунення порушень законодавства про працю та загальнообов'язкове державне соціальне страхування або створення перешкод для діяльності цього органу тягне за собою накладення штрафу на посадових осіб від п'ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Порядок проведення перевірок посадовими особами Державної інспекції України з питань праці та її територіальних органів (надалі - Порядок) затверджений Наказом Міністерства соціальної політики України 02 липня 2012 року за № 390 та зареєстрований в Міністерстві юстиції України 30 липня 2012 року за № 1291/21603.

Статтею 280 КУпАП встановлено, що орган (посадова особа) при розгляді справи про адміністративне правопорушення зобов'язаний з'ясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна дана особа в його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності, чи є обставини, що пом'якшують і обтяжують відповідальність, чи заподіяно майнову шкоду, чи є підстави для передачі матеріалів про адміністративне правопорушення на розгляд громадської організації, трудового колективу, а також з'ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи, чого в даному випадку дотримано не було.

Як встановлено судом позапланова перевірка дотримання законодавства про працю на ПП «Ажур», проведення якої не забезпечив позивач виникла на підставі звернення ОСОБА_3, ОСОБА_4 та інших.

Зі змісту ст. 6 ЗУ «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності» вбачається, що однією з підстав для здійснення позапланових заходів є звернення фізичних та юридичних осіб про порушення суб'єктом господарювання вимог законодавства. Позаплановий захід у цьому разі здійснюється тільки за наявності згоди центрального органу виконавчої влади на його проведення.

У відповідності до п. 3 Порядку, позапланові перевірки за зверненнями фізичних та юридичних осіб про порушення суб'єктами господарювання вимог законодавства про працю та загальнобов'язкове державне соціальне страхування здійснюються за наявності згоди Держпраці України (Державної інспекції України з питань праці) на їх проведення. Інспекторам забороняється виступати посередниками, арбітрами чи експертами під час розгляду трудових спорів.

На підставі доручення прокуратури м. Івано-Франківська від 13.09.2013 року ТДІзПП в Івано-Франківській області звернулась до Державної інспекції з питань праці України (Держпраці України) за отриманням згоди на проведення позапланової перевірки. В листі було вказано назву ПП «Ажур» та вказано код ЄДРПОУ № 31790432, який співпадає з кодом ПП «Ажур».

30.09.2013 року відповідачем отримано згоду Держпраці України на проведення позапланової перевірки на підприємстві.

Після цього ТДІзПП в Івано-Франківській області було оформлено направлення на перевірку підприємства терміном дії з 18.10.2013 по 25.10.2013 року та видано наказ на проведення позапланової перевірки на підприємстві.

Оскільки ТДІзПП в Івано-Франківській області не володіє інформацією щодо кількості працівників, працюючих на підприємстві, в направленні на перевірку була зазначена загальна кількість днів передбачена ч. 4 ст. 6 Закону України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності».

Як вбачається з пояснень позивача та відповідача перевірку не було проведено, оскільки бухгалтер підприємства не надала необхідні документи, а позивача не було, про причини своєї неявки він не повідомив.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 18 КАС України, місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 КАС України, розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, окрім цього, згідно ч. 1 ст. 71 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу, а також ч. 4 ст. 70 КАС України, обставини, які за законом повинні бути підтвердженні певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися ніякими іншими засобами доказування, крім випадків, коли щодо таких обставин не виникає спору.

З огляду на не представлення позивачем доказів, які спростовують обставини, викладені в постанові про притягнення позивача до адміністративної відповідальності, судом розцінюються не обґрунтованими його доводи щодо відсутності в його діях складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 188-6 КУпАП.

З урахуванням наведеного, суд дійшов висновку, що позивачу слід відмовити в задоволенні адміністративного позову.

На підставі наведеного, відповідно до ст. ст. 11 КАС України, ст. ст. 188-6, 280, 288, 289, 293 КУпАП, керуючись ст.ст. 158-163, 167 КАС України, суд -

П О С Т А Н О В И В :

В задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до першого заступника начальника територіальної державної інспекції праці у Івано-Франківській області Клим Мирослави Іллівни про визнання протиправною, нечинною та скасування постанови по справі про адміністративне правопорушення, закриття провадження в справі - відмовити.

Постанова суду не оскаржується.

Повний текст постанови виготовлено 14 лютого 2014 року.

Суддя Бабій О.М.

Часті запитання

Який тип судового документу № 37477458 ?

Документ № 37477458 це

Яка дата ухвалення судового документу № 37477458 ?

Дата ухвалення - 14.02.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 37477458 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 37477458 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 37477458, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

The court decision No. 37477458, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast was adopted on 14.02.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.

The court decision No. 37477458 refers to case No. 344/18114/13-а

This decision relates to case No. 344/18114/13-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 37477451
Next document : 37479247