Court ruling № 37392445, 22.08.2013, Bila Tserkva City and District Court of Kyiv Oblast

Білоцерківський міськрайонний суд Київської області

Справа № 357/10772/13-ц

6/357/426/13

У Х В А Л А

"22" серпня 2013 р. Білоцерківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого Шовкопляс О. П.

при секретарі Кузьменко Т. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Біла Церква заяву ТОВ "Кредекс Фінанс" до ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі. -

В С Т А Н О В И В:

10 квітня 2012 року рішенням Білоцерківського міськрайонного суду Київської області було задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Кредекс Фінас" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором №80/705579 від 10.07.2007 року. 29 липня 2013 року до суду надійшла заява ві ТОВ "КредексФінанс" про те, що в резулятивній частині рішення було допущено описку, а саме не вірно вказано найменування позивача ТОВ "УАЗ Факториг" замість ТОВ "Кредекс Фінанс" та по батькові відповідача ОСОБА_1 замість ОСОБА_1 відповідно у виконавчих листах в резулятивній частині та графі прізвище, ім"я та по батькові (повне найменування стуягувача), також вказано ТОВ "УАЗ Факторинг", та відповідно вказані неправильно реквізити, тому вони просять виправити описку у рішенні від 10.04.2012 року та відповідно у виконавчих листах по справі №2/1244\11 2/1003/316/2012 виклавши резулятивну частину та вказану графу в наступній редакції, а саме: стягувач ТОВ "Кредекс Фінанс" 04112 м. Київ вул. Танкова, 8, поверх6 офіс 1 ЕДРПОУ 36799749 р/р 26506007785024 в ПАТ "Креді Агріколь Банк" МФО 300614.

Сторони в судове засідання не з"явилися про день розгляду справи повідомлені належним чином. Про причини неявки суд не повідомили.

Суд керуючись ст.219 п.1 ЦПК України може з власної ініціативи або за заявою осіб, які брали участь у справі, виправити допущену у судовому рішенні описки чи арифметичної помилки, тому дана описка підлягає до задоволення і відповідно до цього необхідно внести виправлення до рішення від 10.04.2012 року та відповідно у виконавчих листах по справі №2/1244\11 2/1003/316/2012 виклавши резулятивну частину та вказану графу в наступній редакції, а саме: стягувач ТОВ "Кредекс Фінанс" 04112 м. Київ вул. Танкова, 8, поверх6 офіс 1 ЕДРПОУ 36799749 р/р 26506007785024 в ПАТ "Креді Агріколь Банк" МФО 300614, боржник ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 АДРЕСА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 п.1 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити описку, допущену при написанні рішення від 10.04.2012 року Білоцерківського міськрайонного суду Київської області по цивільній справі №2/1244\11 2/1003/316/2012 за позовом ТОВ "Кредек Фінанс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, та виклавши виконавчий лист та резулятивну частину рішення наступним чином:

Стягувач ТОВ "Кредекс Фінанс" 04112 м. Київ вул. Танкова, 8, поверх6 офіс 1 ЕДРПОУ 36799749 р/р 26506007785024 в ПАТ "Креді Агріколь Банк" МФО 300614.

Боржник ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 АДРЕСА_1.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О. П. Шовкопляс