Court ruling № 37358710, 03.02.2014, Dzhankoi City-Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

105/3922/13-ц

УХВАЛА

про виправлення помилки в рішенні суду

"03" лютого 2014 р. . м. Джанкой

Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого судді - Холкіної Г.І.

при секретарі - Д*яченко С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Джанкої заяву ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» про виправлення описки в рішенні суду від 24.10.2013 року за позовом Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Кримськоі республіканської дирекції до ОСОБА_2 про дострокове стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки, суд -

ВСТАНОВИВ:

Представник Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Кримськоі республіканської дирекції звернувся до суду з заявою про виправлення помилок у виконавчому листі № 105/3922/13 від 24.10.2013 року.

Джанкойським міськрайонним судом 24.10.2013 року у справі №105/3922/13 за позовом Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Кримськоі республіканської дирекції до ОСОБА_2 про дострокове стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки, ухвалено рішення, де вирішено в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 014/0017/82/0061412 від 26.06.2007 року у сумі 8808,69 доларів США (704,86 гривень), звернути стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 03.07.2007 року за реєстровим № 1511 - квартиру №1 (один), що розташована на першому поверсі двоповерхового будинку АДРЕСА_1 та складається з: однієї житлової кімнати 1. Вбиральні2, кухні 3, комори 4, загальною площею 48,8 кв.м., житлової площею 38,6 кв.м.. яка належить ОСОБА_2 на підставі договору купівлі - продажу квартири, посвідченого 31.10.2001 року ОСОБА_3, державним нотаріусом Джанкойської державної нотаріальної контори, р/номер 2-3114, зареєстрованого в Джанкойському БТІ 07.11.2001 року, записаного до реєстрової книги №27п,р.№3137 та в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 09.12.2005 року, - шляхом продажу предмету іпотеки на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження за ціною визначеною незалежним експертом в ході проведення виконавчих дій та задовольнити за рахунок предмету іпотеки майнові вимоги Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" ( м. Київ вул. Лєскова,9 код ЕДРПОУ 14305909) .

Виселити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Моніно Щелковського району Московської області, Іпн. НОМЕР_1., з квартири що знаходится за адресою: Автономна АДРЕСА_1 (один).

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Моніно Щелковського району Московської області, Іпн. НОМЕР_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Кримськоі республіканської дирекції (р/р 29099516, МФО 324021, код ЄДРПО 20680287 в КРД ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" м. Сімферополь) судовий збір у розмірі 818 грн. 78 коп. (вісімсот вісімнадцять грн. 78 коп.).

Рішення звернуто до виконання, 15.11.2013 року стягувачу виданий виконавчий лист.

Заявник у письмовій заяві від 08.01.2014 року просить виправити помилки в даному рішенні суду - щодо зазначення суми стягнення. Тобто в рішенні суду помилково зазначена сума « 704,86 грн.», замість вірної «70407,86 грн.»

У судове засідання сторони не з'явилися, їх неприбуття у судове засідання не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно з ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

Встановлено, що ціна позову зазначена 70407,86 грн., також позивач просить стягнути саме цю суму. (а.с.2-6). В наданих розрахунках сума заборгованості також зазначена 70407,86 грн. (а.с.21-22)

Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне виправити допущену описку у рішенні суду № 105/3922/13 від 24.10.2013 року.

Керуючись ст. 369 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» про виправлення описки в рішенні суду від 24.10.2013 року за позовом Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Кримськоі республіканської дирекції до ОСОБА_2 про дострокове стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки - задовольнити.

Вважати вірною суму в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 014/0017/82/0061412 від 26.06.2007 року у сумі 8808,69 доларів США - 70407,86 гривень.( сімдесят тисяч чотириста сім гривень 86 копійок).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через Джанкойський міськрайонний суд АР Крим в п'ятиденний строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя Г. І. Холкіна