18.02.2014
Справа №271/3879/13-ц
Провадження № 2/271/35/14
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 лютого 2014 року м.Макіївка
Червоногвардійський районний суд міста Макіївки Донецької області у складі:
Головуючого судді Заставенко М.О.,
При секретарі Бановій О.М.,
За участю представника позивача ОСОБА_1,
Відповідача ОСОБА_2,
Представника відповідача ОСОБА_3
Представника третіх осіб ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Макіївці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_5 до ОСОБА_2, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7 про припинення права власності на частку у спільному майні, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом, до відповідача про припинення права на частку у спільному майні, посилаючись на те, що позивач є власником 2/5 частини квартири АДРЕСА_1. В 1993 році позивач всією сім'єю приватизували вказану квартиру в рівних частинах на праві спільної часткової власності по 1/5 частині квартири належало його батькові ОСОБА_8, матері ОСОБА_9, дружині ОСОБА_7, синові ОСОБА_6 та позивачу. Мати позивача померла в 1999 році, її частку успадкував батько і став власником 2/5 частини квартири. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача і 2/5 частини квартири, що належали батькові, успадкували в рівних частинах позивач та відповідач ОСОБА_2, яка є його сестрою. Протягом останніх декількох років в указаній квартирі проживає ОСОБА_2, в квартирі вона не зареєстрована, там зареєстрована її донька ОСОБА_10 та онука ОСОБА_11, які насправді там не проживають. ОСОБА_2 стверджує, що квартира належить тільки їй, тому позивач вже декілька років не має можливості користуватись і розпоряджатись своїм житловим приміщенням. Домовитись якимось чином щодо порядку володіння та користування квартирою відповідачка відмовляється. Рішенням Червоногвардійського районного суду міста Макіївки від 08.05.2012 р. було задоволено позов до ОСОБА_2 про усунення перешкод у користуванні житловим приміщенням. Квартира є двокімнатною, загальною площею 43,2 кв.м. з прохідними кімнатами, окремі кімнати для проживання її власників не виділялись. Згідно зі звітом про вартість 1/5 частини квартири складає 18431,21 гривень, ця сума була перерахована в порядку компенсації вартості квартири на поточний рахунок суду. Згідно звіту також зазначено, що виділ в натурі 1/5 ідеальної долі квартири, яка б задовольняла санітарним та будівельним нормам, неможливий. З цього можна зробити висновок, що 1/5 квартири, що належить відповідачу є незначною і не може бути виділена в натурі, а через технічні характеристики, співіснування відокремлено на території однієї квартири є неможливим. Припинення права власності не завдасть істотної шкоди інтересам відповідача та її родині, тому що у їх власності є інше житло.
Під час розгляду справи Відповідачем був наданий звіт вартості квартири відповідно якого вартість 1/5 частини становить 39166,00 гривень. Позивачем різниця вартості була перерахована в порядку компенсації вартості квартири на поточний рахунок суду.
Під час розгляду справи позивач уточнив позовні вимоги та просив суд, припинити право спільної часткової власності ОСОБА_2 на 1/5 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1, стягнувши з нього на користь ОСОБА_2 суму в розмірі 39166,00 гривень в порядку компенсації вартості її частки в квартирі та визнати за позивачем право власності на 1/5 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1.
В судовому засіданні представник позивача - ОСОБА_1, уточнені позовні вимоги підтримала в повному об'ємі, пославшись на обставини викладені в позовній заяві, просила суд позов задовольнити.
Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги не визнала, просила суд відмовити у задоволенні позову та пояснила, що 1/5 частки квартири є значною для неї, оскільки в зазначеній квартирі вона проживає постійно, хоча дійсно має у власності 1/3 частку в іншій квартири, в якій проживає її донька зі своєю сім`єю. Зазначила, що позивач не проживає в квартирі з моменту укладення шлюбу, витрати по утриманню житла не здійснює, у зв?язку з чим остання заперечує проти відшкодування компенсації вартості її частки у квартирі, не згодна з оцінкою вартості її частки в сумі 18431,21 гривень. До суду відповідач надала висновок експертної оцінки, згідно якого вартість 1/5 частини квартири складає 39166,00 гривень.
Представник Відповідача ОСОБА_3, що діяла на підставі ордеру на надання правової допомоги № 0009162 від 14.10.2013 року в судовому засіданні заперечувала проти задоволення позовних вимог, посилаючись на їх недоведеність та необґрунтованість.
Представник третіх осіб ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримав позовні вимоги позивача в повному обсязі та просив суд їх задовольнити.
Третя особа ОСОБА_6 не був присутній у судовому засіданні, але суду було надано відзив на позовну заяву, в якій позовні вимоги позивача ОСОБА_5 підтримані в повному обсязі. У відзиві зазначив, що частка відповідача є незначною, тому не може бути виділена в натурі, а припинення права власності не завдасть істотної шкоди відповідачу, тому що у її власності є інше житло.
Третя особа ОСОБА_7 не була присутня у судовому засіданні, але суду було надано відзив на позовну заяву, в якій позовні вимоги позивача ОСОБА_5 підтримані в повному обсязі. У відзиві зазначила, що частка відповідача є незначною, тому не може бути виділена в натурі, а припинення права власності не завдасть істотної шкоди відповідачу, тому що у її власності є інше житло.
Вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи та досліди вши надані докази, суд в межах заявлених позовних вимог ( ст. 11 ЦПК України), встановив наступне.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 03.03.2010р., зареєстрованого в реєстрі за № 2-179 ОСОБА_2 та ОСОБА_5 є спадкоємцями по 1/2 частини спадкового майна, у вигляді 2/5 частини квартири АДРЕСА_1, яка складається з двох житлових кімнат, загальною площею 43,20 кв.м., в тому числі житловою площею 26,20 кв.м. ОСОБА_2 здійснила реєстрацію права власності 30.03.2010р. (а.с. 20, 109-110).
Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 01.08.1993р.АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_8 -1/5, ОСОБА_9 -1/5, ОСОБА_5-1/5, ОСОБА_7-1/5, ОСОБА_6-1/5 (а.с.19), про що також технічний паспорт КП «Бюро технічної інвентаризації м. Макіївки» від 24.11.2008 року (а.с. 118).
Стаття 321 ЦК України встановлює, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом.
Відповідно до ст. 365 ЦК України, право особи на частку у спільному майні може бути припинене за рішенням суду на підставі позову інших співвласників, якщо: частка є незначною і не може бути виділена в натурі; річ є неподільною; спільне володіння і користування майном є неможливим; таке припинення не завдасть істотної шкоди інтересам співвласника та членам його сім'ї. Суд постановляє рішення про припинення права особи на частку у спільному майні за умови попереднього внесення позивачем вартості цієї частки на депозитний рахунок суду.
Відповідно до висновку експертного дослідження приватного підприємства «Експерт-оцінка» № 14/24/01/14 від 29.01.2014 р. вартість 1/5 частки квартири АДРЕСА_1 складає 39166,00 гривень (а.с. 112-115).
Згідно ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
В судовому засіданні встановлено, що відповідач не дає згоду на одержання від інших співвласників грошової або іншої матеріальної компенсації вартості її частки квартири АДРЕСА_1. Крім того, бажає володіти та розпоряджуватися належною їй часткою зазначеної квартири, разом з тим, 1/5 частина спірної квартири судом не може бути визнана незначною, тому, суд вважає, що припинення її права власності завдасть істотної шкоди інтересам Відповідачки, на чому вона і наполягала в судовому засіданні. Компенсація співвласникові може бути надана лише за його згодою.
Враховуючи наведене, суд вважає, що не має законних підстав для припинення права на 1/5 частку у спільному майні відповідача і тому стягнення з позивача на користь відповідача с порядку компенсації вартості її частки квартири та визнання за ОСОБА_5 права власності на 1/5 квартири не підлягає задоволенню.
На підставі вищенаведеного, керуючись ст. 321, 355, 356, 364, 365 ЦК України, ст. 3,10,11, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд,
ВИРІШИВ:
В задоволенні позовних вимог ОСОБА_5 до ОСОБА_2, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7 про припинення права власності на частку у спільному майні - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Донецької області через Червоногвардійський районний суд міста Макіївки протягом десяти днів в з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
СУДДЯ:
The court decision No. 37331210, Berestovskyi District Court of Makiivka City (until 25.04.2025 - Chervonohvardiiskyi District Court of Makiyivka City) was adopted on 18.02.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 271/3879/13-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: