№ 37298779, 17.02.2014, Vinnytsia District Administrative Court

Approval Date
17.02.2014
Case No.
802/227/14-а
Document №
37298779
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Вінниця

17 лютого 2014 р. Справа № 802/227/14-а

Суддя Вінницького окружного адміністративного суду Чернюк Алла Юріївна, розглянувши в порядку скороченого провадження матеріали справи за позовом: Львівського міського центру зайнятості до: ОСОБА_1 про: стягнення коштів,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Вінницького окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа за позовом Львівського міського центру зайнятості (надалі - позивач) до ОСОБА_1 (надалі - відповідач) про стягнення коштів.

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач, безпідставно отримав допомогу по безробіттю у період з 24.11.2011р. по 16.08.2012р. в сумі 20 263 грн.

Судом встановлено, що дана категорія справ підлягає розгляду в порядку скороченого провадження, на підставі ст. 183-2 КАС України. Ухвалою суду від 29.01.2014р. відкрито скорочене провадження та встановлено відповідачу 10-денний строк для подачі заперечень проти позовної заяви чи заяви про визнання позовних вимог з дня одержання даної ухвали. Копію останньої відповідачем не отримано, адже на адресу суду повернувся конверт з відміткою поштового відділення "за закінченням терміну зберігання".

Частина 11 статті 35 КАС України передбачає, що у разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином.

Отже, суд вважає, що вжив всі залежні від нього заходи для повідомлення відповідача належним чином про строк подання заперечення проти позову, порядок його подання, а також наслідки неподання такого заперечення.

Розглянувши подані документи і матеріали, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що 24.11.2011р. до Львівського міського центру зайнятості звернувся ОСОБА_1 із заявою про надання йому статусу безробітного з виплатою допомоги по безробіттю. Вказана заява подана із відміткою про те, що відповідач будь-яких доходів, в тому числі пенсії на пільгових умовах, не отримує (а.с. 7).

У зв'язку з чим, наказом Львівського міського центру зайнятості № НТ 111124 від 24.11.2011р. відповідачу надано статус безробітного та призначено допомогу по безробіттю (а.с. 6).

В подальшому, наказом Львівського центру зайнятості № НТ 120817 від 17.08.2012р. ОСОБА_1 знято з обліку громадян, які шукають роботу та безробітних та припинено виплату допомоги по безробіттю (а.с. 6).

Як свідчать матеріали справи, за наслідками отриманого листа Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області від 20.11.2013р. за № 2939/06-36/02, 26.11.2013р. позивачем складено акт № 32 розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття". Вказаним актом зафіксовано факт неподання ОСОБА_1 під час реєстрації у центрі зайнятості всіх даних, що впливають на надання статусу безробітного., адже зі змісту вказаного листа слідує, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в пенсійному фонді з 01.01.2007р. і отримує пенсію за вислугу років, згідно із Законом України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" (а.с. 10).

Встановивши факт безпідставності отримання відповідачем допомоги по безробіттю за період з 24.11.2011р. по 16.08.2012р. в сумі 20 263 грн. 66 коп., Львівським міським центром зайнятості сформовано претензію за № 13/7377 від 27.11.2013р., якою відповідачу запропоновано у п'ятнадцятиденний термін повернути отримані кошти (а.с. 11).

У відповідності до рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення зазначену претензію відповідачем отримано 01.12.2013р., однак станом на момент звернення до суду з позовом коштів в сумі 20 263 грн. 66 коп. не повернуто.

Визначаючись щодо заявлених позовних вимог, суд виходив з того, що п. 2 ч. ст. 1 Закону України "Про зайнятість населення" визначено, що безробітний - це особа віком від 15 до 70 років, яка через відсутність роботи не має заробітку або інших передбачених законодавством доходів як джерела існування, готова та здатна приступити до роботи.

Згідно з п.2 ч. 1 ст.44 Закону України "Про зайнятість населення", зареєстровані безробітні мають право на матеріальне забезпечення на випадок безробіття та соціальні послуги відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" та цього Закону.

Зі змісту п. 5.8 ч.5 "Iнструкції про порядок реєстрації, перереєстрації та введення обліку громадян, які шукають роботу, і безробітних державною службою зайнятості", затвердженої наказом Міністерства праці України від 01.03.1994р. № 14, вбачається, що громадяни, які згідно з встановленим порядком визнані безробітними, мають право на допомогу по безробіттю, якщо вони не мають заробітку або інших передбачених чинним законодавством доходів, що перевищують розмір мінімальної заробітної плати.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 31 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття", виплата допомоги по безробіттю припиняється у разі призначення чи отримання права на призначення пенсії за віком, у тому числі на пільгових умовах, пенсії за вислугу років або досягнення особою встановленого законом пенсійного віку.

З аналізу даної норми слідує, що особа має право на виплату допомоги по безробіттю, якщо вона не отримує пенсію за віком, за вислугу років, або при досягненні нею пенсійного віку.

Судом встановлено, що на момент звернення з заявою про надання статусу безробітного, відповідач перебував на обліку в центрі зайнятості з 01.01.2007р. та отримував пенсію за вислугу років, проте таку інформацію працівникам центру зайнятості не повідомив, відтак не мав права на отримання відповідної допомоги по безробіттю.

Разом з тим, положення ч. 2 ст. 36 Закон України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" визначають, що застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг. Сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обов'язків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг, у відповідності до ч. 3 ст. 36 вказаного Закону.

Пунктом 8 частини 6 "Положення про Державну службу зайнятості", затвердженого Указом Президента від 16.01.2013р. №19/2013, визначено, що служба для виконання покладених на неї завдань має право стягувати відповідно до закону кошти Фонду, виплачені особам, зареєстрованим як безробітні, у вигляді матеріального забезпечення на випадок безробіття та витрачені на надання соціальних послуг безробітним у разі встановлення факту їх отримання на підставі недостовірних відомостей, поданих особою.

Таким чином, беручи до уваги вищезазначені факти, позовні вимоги щодо стягнення отриманої допомоги по безробіттю такими, що підлягають задоволенню, оскільки відповідач не спростував позовні вимоги та жодних доказів щодо повернення коштів не надав.

Відповідно до ст. ст. 11, 71 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, а суд згідно ст. 86 цього Кодексу, оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 КАС України, у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 11, 71, 86, 94, 158, 162, 183-2, 254, 256 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) кошти в розмірі 20 263 грн. (двадцять тисяч двісті шістдесят три гривні) 66 коп. (шістдесят шість копійок) на користь Львівського міського центру зайнятості (банк ГУДКСУ у Львівській області, р/р 37170001000584, МФО 825014, код ЄДРПОУ 25555035, КЕКВ 1341 - повернення коштів допомоги по безробіттю від ОСОБА_1).

Постанова підлягає негайному виконанню.

Відповідно до ст.ст. 183-2, 186 КАС України постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з моменту отримання копії постанови. Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною. Постанова набирає законної сили в порядку ст. 254 КАС України

Суддя /підпис/ Чернюк Алла Юріївна

Копія вірна:

Суддя:

Секретар:

Часті запитання

Який тип судового документу № 37298779 ?

Документ № 37298779 це

Яка дата ухвалення судового документу № 37298779 ?

Дата ухвалення - 17.02.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 37298779 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 37298779 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 37298779, Vinnytsia District Administrative Court

The court decision No. 37298779, Vinnytsia District Administrative Court was adopted on 17.02.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.

The court decision No. 37298779 refers to case No. 802/227/14-а

This decision relates to case No. 802/227/14-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 37298771
Next document : 37298845