Справа №486/2670/13-ц 30.01.2014 30.01.2014 30.01.2014
Провадження №22-ц/784/224/14
провадження № 22ц/784/224/2014 Головуючий у першій інстанції: Волкова О.І.
Доповідач апеляційного суду: Лівінський І.В.
У Х В А Л А
іменем України
30 січня 2014 року м. Миколаїв
Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області в складі:
головуючого Данилової О.О.,
суддів: Лівінського І.В.,
Шаманської Н.О.,
при секретарі судового засідання Шпонарській О.Ю.,
за участі представника відповідача Ломакіної С.Г.,
розглянула у відкритому судовому засіданні матеріали цивільної справи
за апеляційною скаргою
Южноукраїнської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міністерства доходів у Миколаївській області
(далі - Южноукраїнська ОДПІ)
на ухвалу судді Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 27 листопада 2013 року, постановлену
за позовом
ОСОБА_5 до Южноукраїнської ОДПІ про стягнення індексації заробітної плати,
в с т а н о в и л а:
В листопаді 2013 року ОСОБА_5 звернулася з позовом до Южноукраїнської ОДПІ про стягнення індексації заробітної плати.
Ухвалою судді Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 27 листопада 2013 року відкрито провадження у справі.
В апеляційній скарзі Южноукраїнська ОДПІ, посилаючись на неправильне застосування суддею норм процесуального права, просила ухвалу скасувати, а провадження у справі припинити у зв'язку із недотриманням правил підсудності.
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення осіб, які приймали участь у справі, дослідивши всі матеріали позову, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
Відкриваючи провадження у справі, суд першої інстанції вважав, що зазначена заява підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Однак з таким висновком повністю погодитись не можна.
Відповідно до ст.15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Пунктом 2 ч. 1 ст. 17 КАС України передбачено, що компетенція адміністративних судів поширюється на спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби.
Із матеріалів справи вбачається, що вимоги, пред'явлені ОСОБА_5 за цим позовом, стосуються заборгованості по заробітній платі, яка виникла внаслідок не проведення Южноукраїнською ОДПІ в 2008-2010 роках індексації заробітної плати позивачки за час проходження нею державної служби в юридичному відділі зазначеної державної установи.
Отже, даний спір виник з приводу публічної служби, однак суд не звернув належної уваги на зазначені обставини справи при відкритті провадження.
Таким чином, ухвала підлягає скасуванню на підставі п. 3 ч. 1 ст. 312 ЦПК України, а позовна заява поверненню до місцевого суду для повторного вирішення питання про відкриття провадження у справі відповідно до ст.ст. 118-121 ЦПК України.
Керуючись статтями 303, 307, 312, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів
у х в а л и л а:
Апеляційну скаргу Южноукраїнської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міністерства доходів у Миколаївській області задовольнити частково.
Ухвалу судді Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 27 листопада 2013 року скасувати, а позовну заяву повернути в той же суд для вирішення питання про відкриття провадження у справі відповідно до ст.ст. 118-121 ЦПК України.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.
Головуючий: Судді:
The court decision No. 37236264, Mykolaiv Regional Court of Appeal was adopted on 30.01.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 486/2670/13-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: